MPEG-4 AVC, 29.3 Мбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), телугу (DTS-HD MA, 6 ch, 2417 Кбит/с)

Релиз: seyshel

Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: H.264
Аудио #1: Русский (AC3, 48.0 кГц, 6 ch, 448 Кбит/с) - Любительский (многоголосый закадровый), («Alex White & Irene Black & Mallika»)
Аудио #2: Русский (AC3, 48.0 кГц, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media
Аудио #3: Телугу (DTS-HD MA, 48.0 кГц, 6 ch, 2417 Кбит/с, 16 бит) - Оригинал
Субтитры: Русские ( #песни, #полные) - SRT, английские - PGS

Сохранены оригинальные чаптеры.

К найденному в сети Blu-Ray Remux (1080p) добавлены аудио дорожки из раздачи soso4eg
Перевод, редакция субтитров: Margosha и Анджелина
Сведение звука: soso4eg

Большое спасибо всем причастным к созданию этого релиза!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3663 Кбит/с, 1280x560

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), телугу (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media. Запись с TV: Th4K (спасибо!). Сведение звука: василисса (спасибо!). Перевод субтитров: Марик (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Перевод #2: Любительский (многоголосый закадровый) - ICG. Озвучка: Alex White & Irene Black & Mallika. Перевод на русский язык: Margosha и Анджелина (спасибо!). Сведение звука: soso4eg (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Русские субтитры: Есть (на песни, полные)
Субтитры: Русские, английские

Xvid, 688х304, 2.25:1, 23.976 fps, 1 019 Kbps

AC-3, 48 KHz, 448 Kbps, 6 channels, Original

XviD, 1269 Кбит/с, 720x312

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз: BwTorrents и сайта Khushi7
Сведение звука: василисса (спасибо!)
Запись с TV: Th4K (спасибо!)
Перевод субтитров: Марик (спасибо!)
Субтитры: Русские (только к песням)

MPEG-4 AVC, 29.3 Мбит/с, 1920x1080

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), телугу (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2417 Кбит/с)

Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media. Запись с TV: Th4K (спасибо!). Сведение звука: василисса (спасибо!). Перевод субтитров: Марик (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Перевод #2: Любительский (многоголосый закадровый) - ICG. Озвучка: Alex White & Irene Black & Mallika. Перевод на русский язык: Margosha и Анджелина (спасибо!). Сведение звука: soso4eg (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Русские субтитры: Есть (на песни, полные)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 12500 Кбит/с, 1920x848

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), телугу (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Перевод #1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media. Запись с TV: Th4K (спасибо!). Сведение звука: василисса (спасибо!). Перевод субтитров: Марик (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Перевод #2: Любительский (многоголосый закадровый) - ICG. Озвучка: Alex White & Irene Black & Mallika. Перевод на русский язык: Margosha и Анджелина (спасибо!). Сведение звука: soso4eg (спасибо!). Сайт: BwTorrents.Ru
Русские субтитры: Есть (на песни, полные)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3663 Кбит/с, 1280x560, 24 кадра/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), телугу (DTS, 6ch, 755 Кбит/c)

Релиз: ICG
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) - Alex White & Irene Black & Mallika
Субтитры: Pусские ( #песни, #полные)
Другие субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: телугу
Субтитры: Русские, aнглийские