MPEG-4 AVC, 7669 Кбит/с, 1920x1080

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор-релизер:mike7025

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) CPI Films, Кинопоиск HD
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: Русские (forced), английские (forced, full), французские, испанские, китайские, корейские
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 7669 kbps, 24.000 fps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский Dub CPI Films, Кинопоиск HD
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 3: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 4: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps Английский
Формат субтитров: SRT

Спасибо kro44i и zhenya_hacker за дорожки


Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, китайские, корейские

XviD, 1300 Кбит/с, 704x384

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | СиПиАй Филмз / CPI Films
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 74.7 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4276 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) CPI Films
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1Win Studio
Перевод 5: Профессиональный (дублированный) Cinemaker
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka (DniproFilm)
Субтитры: русские - форс., 2х полные (CPI Films, HDRezka), украинские - форсованнi, английские - Forced, Full, итальянские - Completi SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский


Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (1.850), 74,7 Mb/s, 24 fps, 10 bits, HDR10
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub CPI Films
Аудио 2: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 3: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 4: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 320 kbps / MVO 1Win Studio
Аудио 5: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Cinemaker
Аудио 6: Украинский, AAC-LC, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO HDRezka (DniproFilm)
Аудио 7: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 4 276 kbps, 24 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)

Примечание:
*Core: DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps


Доп. информация:
- Итальянское издание Rai Cinema от 16.04.2025 в нативном 4К
- Источник: Maria.2024.2160p.UHD.Blu-ray.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1
- Почти все дорожки и субтитры с раздачи mike7025, так как у него
это же самое издание, то всё подошло без синхронизации
- За украинский дубляж с Hurtom спасибо Andron1975
- В субтитрах HDRezka присутствует перевод текстов всех песен
- В видео присутствует итальянский хардсаб на вывески, надписи и в сцене разговора в кафе
Субтитры: Русские, английские, итальянские

MPEG-4 AVC, 7669 Кбит/с, 1920x1080

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод 1 : Профессиональный (дублированный) CPI Films, Кинопоиск HD
Перевод 2 : Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: Русские (forced), английские (forced, full)

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7669 Кбит/с, 1920x1080

Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (AAC, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm)

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 41 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (Е-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

TONIK

Перевод 1 : Профессиональный (дублированный) CPI Films, Кинопоиск HD
Перевод 2 : Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Русские (форсированные и полные), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2097 Кбит/с, 1024x552

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films
Субтитры: Русские (Forced), английские (Forced, Full)

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x552 at 24 fps, x264@L4.1, ~2097 kb/s
Аудио: AC3, 6 ch, ~448 kb/s - | Русский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13.7 Mбит/с, 1920x1036

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | СиПиАй Филмз / CPI Films
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films

Качество: WEB-DL 720p | Кинопоиск HD
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x720, 3500 Kbit/s, 25.000 fps
Аудио : 48 kHz, AC3, 5.1, 192 Kbps | Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films | RUS |

MPEG-4 AVC, 5193 Кбит/с, 1280x690

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | СиПиАй Филмз / CPI Films
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films

Качество: WEB-DL 1080p | Кинопоиск HD
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 6000 Kbit/s, 24.000 fps
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 448 Kbps | Дублированный | СиПиАй Филмз / CPI Films | RUS |
Субтитры: Русские (Forced - хардсаб)
Субтитры: Русские

XviD, 2088 Кбит/с, 704x384

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | СиПиАй Филмз / CPI Films

Видео: 704x384 (2.35:1), 24 fps, XviD ~ 2088 Kbps avg, 0.322 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~448.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced- hardsub)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 29991 Кбит/с, 1920x1080

Русский (Е-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (ААС, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4276 Кбит/с)

mike7025
Спасибо kro44i и zhenya_hacker за дорожки

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) CPI Films, Кинопоиск HD
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) 1Win Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: Русские (forced, full х2 дубляж, HDRezka Studio), украинские (forced), английские (forced, full), французские, испанские, китайские, корейские
Оригинальная аудиодорожка: Английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 29991 kbps, 24.000 fps
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps Русский Dub CPI Films, Кинопоиск HD
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 3: AC3, 2 ch, 48 kHz, 320 kbps Русский MVO 1Win Studio
Аудио 4: AC3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps Русский MVO TVShows
Аудио 5: AAC, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps Украинский MVO HDRezka Studio
Аудио 6: DTS-HD MA, 6 ch, 48 kHz, 4276 kbps, 24-bit (DTS Core 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) Английский
Формат субтитров: SRT
Субтитры: Русские, английские, украинские, французские, испанские, китайские, корейские

MPEG-4 AVC, 2557 Кбит/с, 1024x554

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник mike7025
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (Dub CPI Films, Кинопоиск HD)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO TVShows)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO HDRezka Studio)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский
Субтитры: русские, надписи
Субтитры: русские
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1311 Кбит/с, 704x384

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с),

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | СиПиАй Филмз / CPI Films

Видео: 704x384 (2.35:1), 24 fps, XviD ~ 1311 Kbps avg, 0.202 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced- hardsub)
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 4759 Кбит/с, 1280x694

Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с),(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник mike7025
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (Dub CPI Films, Кинопоиск HD)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps | русский (MVO TVShows)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO HDRezka Studio)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps | английский
Субтитры: русские, надписи
Субтитры: русские
Субтитры: русские, HDRezka Studio
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские