704x400, 25 fps, 2215 Kbit/s

48000 Hz, 2 канала, 192 kbit/s

624x352, 25 fps, ~ 1009 Kbit/s

48000 Hz, 2 каналов, 192 kbit/s

MPEG-4 AVC, 2650 Кбит/с, 1280x544, 25 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), шведский, немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины". Версия на WEBRip (720p) на пару слов длиннее, их перевод выполнен форс. русскими субтитрами.

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный (многоголосый закадровый) т/к (ВГТРК "Карусель");
Аудио #2: Шведский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Оригинал;
Аудио #3: Немецкий (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) -Оригинал.
Субтитры: Русские (форсированные на отсутствующий эпизод-(01:11:12-01:11:18), немецкие (Full) / SRT

Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно синхронизированная мной под этот WEBRip (720p) с раздачи на TVRip от Valeronius -спасибо.
Добавлены русские форсированные субтитры на отсутствовавший на TVRip эпизод-(01:11:12-01:11:18).

Релиз на WEBRip (720p) подготовил spartac21.
Субтитры: Немецкие

XviD, 2311 Кбит/с, 688x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

riperrr

Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)- ВГТРК "Карусель"
Субтитры: нет

Качество видео: TVRip [Исходник DVD5] - спасибо Valeronius
Формат видео: AVI
Видео: 688x304 (2.26:1), 25 fps, XviD build 65 ~2311 kbps avg, 0.44 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps