Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Любительский многоголосый
15.04.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
18.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9067 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), испанский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Amedia
(на телеканале сериал немного порезали - на вырезанные места вставлено озвучивание ColdFilm)
Субтитры: испанские
Релиз без рекламы
Автор релиза: miha2154 (Rutracker)
Субтитры: Испанские
(на телеканале сериал немного порезали - на вырезанные места вставлено озвучивание ColdFilm)
Субтитры: испанские
Релиз без рекламы
Автор релиза: miha2154 (Rutracker)
Субтитры: Испанские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Любительский многоголосый
15.04.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-6 серии из 6
Проф. (многоголосный)
18.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
DivX, ~ 1509 Кбит/с, 704x352
🔊 Аудио:
Русский, испанский (AC3, 2 ch, 192 бит/с)
📦 Релиз:
miha2154 (рутрекер)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Amedia
(на телеканале сериал немного порезали - на вырезанные места вставлено озвучивание ColdFilm)
Без рекламы
Перевод: Профессиональный (многоголосый) Amedia
(на телеканале сериал немного порезали - на вырезанные места вставлено озвучивание ColdFilm)
Без рекламы
