Без рекламы. Запись сделана мною со спутника Eutelsat 36*. Канал Amedia Premium HD.
Перевод: Профессиональный многоголосый - Novamedia по заказу Amedia.
Субтитры русские форсированные вшитые.
Субтитры: Русские (Форс.)
Релиз-группа: BaibaKo
Автор перевода: vipere
Озвучка: Татьяна Оболевич, Владимир Курдов и Александр Фурман
Обложка: tvblog
Особая благодарность alexandr2506, pazl01, makc0001за помощь в подготовке релиза.
BaibaKo
Перевод: Ray
Озвучка: Татьяна Оболевич, Владимир Курдов и Александр Фурман
Монтаж: Vitall Digitall
Субтитры сайта Нотабеноид (главный Nikopol)
Субтитры: Русские
Качество: BDRip 1080p (SA89)
Перевод: Профессиональный многоголосый (Озвучено по заказу телеагентства "Русский репортаж"; трансляция - на телеканале 21+)
Роли озвучивают: Лариса Некипелова, Павел Кипнис, Михаил Тихонов и Денис Некрасов
* Исходный звук с телеканала, к сожалению, не сохранился. Поэтому за основу был взят звук, сведённый под HDTVRip (запись и сведение - Beer kolesik Drinkers), и заново подогнан под BDRip.
* Несколько фраз в середине серии 5-6 остались без озвучки, поэтому на них - субтитры.
* Сохранены главы, как на BD.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Русский Репортаж