MPEG-4 AVC, 26981 Кбит/с, 1920x1080

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4172 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4182 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4141 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4139 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4166 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3725 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1326 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Спасибо interdude за релиз.
Реставрация со скана негатива в разрешении 4K, выполненная компанией Arrow Films и одобренная Терри Гиллиамом;
Дубляж от Netflix доступен благодаря пользователю -Azureus-;
Премьер Видео Фильм, СТС и ОРТ взяты из раздачи BDRip от JUSTKANT. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Гланц и Королёва, Живов и украинская дорожки - из раздачи BDRemux от HumanNK. Получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA. Работа со звуком - Fon_Perez (экс-HDClub);
Дорожка с переводом Гаврилова - отсюда. Получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. Работа со звуком - Panas;
Дорожка с озвучкой Чадова доступна благодаря сайту Переулок Переводмана. Перевод и работа со звуком - Переводман. Ненормативная лексика;
Визгунов и Карцев - из раздачи BDRemux от HumanNK. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Дорожка СТС прерывалась на финальных титрах. Сделана вставка из оригинальной дорожки;
Визгунов - на участок без перевода сделана вставка из Гаврилова;
В субтитрах Неизвестный #2 и Stevvie - ненормативная лексика;

Перевод 1: профессиональный (дублированный)
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) x2
Перевод 3: профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Перевод 4: авторский (одноголосый закадровый) x4
Перевод 5: одноголосый закадровый
Субтитры: русские (Netflix, Неизвестный #1, Неизвестный #2, Stevvie), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 26981 kbps / 23.976 fps / 1.85:1
Аудио 1: Russian E-AC3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / Dub (Netflix)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио 3: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СТС / Шестой Канал)
Аудио 4: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ / Первый Канал / ТВ3)
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4172 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (П.Гланц и И.Королёва) ★★★
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4182 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (А.Гаврилов) ★★★
Аудио 7: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4141 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Ю.Живов) ★★★
Аудио 8: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4139 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (М.Чадов) ★★★
Аудио 9: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (С.Визгунов)
Аудио 10: Russian AC3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / AVO (П.Карцев)
Аудио 11: Ukrainian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4166 kbps / 48 kHz / 24 bit / MVO (Новий канал) ★★★
Аудио 12: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 3725 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 13: English FLAC 2.0 / 1326 kbps / 48 kHz / 24 bit
Аудио 14: English AC3 2.0 / 320 kbps / 48 kHz / Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4048 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4044 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4042 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4001 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

interdude
Jaskier из раздачи HDRip от cooman1. Дорожка доступна благодаря Romanych_777;
"Премьер Видео Фильм", "СТС" и "ОРТ" из раздачи BDRip от JUSTKANT. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Голоса Гланца и Королёвой, Живова и "Новий канал" из раздачи BDRemux от HumanNK. Выделены и заново смикшированы с оригинальной дорожкой из настоящего релиза;
Гаврилов из раздачи Panas. Выделен и заново смикширован;
Чадов доступен благодаря сайту Переулок Переводмана. Выделен и заново смикширован;
Визгунов и Карцев из раздачи BDRemux от HumanNK. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Украинские дорожки доступны благодаря порталу Hurtom. ICTV и "Так Треба Продакшн" - исправлена тональность;
В субтитрах Неизвестный №2 и Stevvie присутствует ненормативная лексика;

Перевод 1: профессиональный (дублированный)
Перевод 2-4: профессиональный (многоголосый закадровый) x3
Перевод 5-6: профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Перевод 7-10: авторский (одноголосый закадровый) x4
Перевод 11: одноголосый закадровый
Перевод 12-13 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) x2
Перевод 14-15 (украинский): профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Субтитры: русские (Netflix, Неизвестный №1, ... №2, Stevvie), украинские (Netflix), английские (Arrow Films)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 84760 + 76 kbps / 23.976 fps / 1.85:1 / HDR10 / Dolby Vision MEL
Аудио 01: Russian E-AC-3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / Dub (Netflix)
Аудио 02: Russian AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / MVO (Jaskier)
Аудио 03: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СТС, Шестой Канал)
Аудио 04: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ, Первый Канал, ТВ3)
Аудио 05: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио 06: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4048 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (Гланц и Королёва) ★★★
Аудио 07: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4044 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Андрей Гаврилов) ★★★
Аудио 08: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4042 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Юрий Живов) ★★★
Аудио 09: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Сергей Визгунов)
Аудио 10: Russian AC-3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / AVO (Пётр Карцев)
Аудио 11: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4001 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (Михаил Чадов) ★★★
Аудио 12: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Воля CINE+)
Аудио 13: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Так Треба Продакшн)
Аудио 14: Ukrainian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4049 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (Новий канал) ★★★
Аудио 15: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (ICTV)
Аудио 16: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 3901 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★
Аудио 17: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 1680 kbps / 48 kHz / 24 bit ★
Аудио 18: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★ - DTS Core: 5.1 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
★ - DTS Core: 2.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские, украинские

HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4000 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские (full x4), украинские, английские (full, SDH, commentaries)

Качество: UHD BDRemux 2160p (HDR, Dolby Vision P7)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, (16:9), ~84.8 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, "Netflix")
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, "Jaskier")
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "СТС" / "Шестой Канал")
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "ОРТ" / "Первый Канал" / "ТВ3")
Аудио 05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, "Премьер Видео Фильм")
Аудио 06: DTS-HD MA, 6 ch, 4048 Kbps - Русский (DVO, П.Гланц и И.Королёва)
Аудио 07: DTS-HD MA, 6 ch, 4044 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов)
Аудио 08: DTS-HD MA, 6 ch, 4042 Kbps - Русский (AVO, Ю.Живов)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, С.Визгунов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (AVO, П.Карцев)
Аудио 11: DTS-HD MA, 6 ch, 4001 Kbps - Русский (AVO, М.Чадов)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, "Воля CINE+")
Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, "Так Треба Продакшн")
Аудио 14: DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Kbps - Украинский (DVO, "Новий канал")
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (DVO, "ICTV")
Аудио 16: DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Kbps - Английский (Original 5.1)
Аудио 17: DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Kbps - Английский (Original 2.0)
Аудио 18: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский (Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 3300 Кбит/с, 1024x556

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Кодирование видео и работа со звуком - vvmon
За субтитры спасибо - DaniLch
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)- дублированный
Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с ) - профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - авторский перевод (Андрей Гаврилов)
(Петр Гланц)
Аудио 4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - авторский перевод (Юрий Живов)
Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - авторский перевод (Карцев)
Аудио 6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский перевод (Визгунов)
Аудио 7: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - оригинал
Аудио 8: Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

1920x1040, 23.976 fps, ~19500 kbps avg

Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg //дублированный Аудио №2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //многоголосый закадровый (Первый канал) Аудио №3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //двухголосый закадровый (П.Гланц и И.Королёва) Аудио №4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //одноголосый закадровый (А.Гаврилов) Аудио №5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //одноголосый закадровый (Ю.Живов) Аудио №6: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg //одноголосый закадровый (П.Карцев) Аудио №7: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg //одноголосый закадровый (С.Визгунов) Аудио №8: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //многоголосый закадровый ("Новий канал") Аудио №9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //оригинал

Перевод: Перевод №1: Профессиональный (дублированный)
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый, Первый канал)
Перевод №3: Профессиональный (двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва)
Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый, А.Гаврилов)
Перевод №5: Авторский (одноголосый закадровый, Ю.Живов)
Перевод №6: Авторский (одноголосый закадровый, П.Карцев)
Перевод №7: Авторский (одноголосый закадровый, С.Визгунов)
Субтитры: Русские, Английские

MPEG-H HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

12 обезьян (Двенадцать обезьян) / 12 Monkeys (Twelve Monkeys) / 1995:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 84.8 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 640 kb/s • Дубляж [Netflix] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный многоголосый [Позитив-Мультимедиа] • RUS
Аудио3: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный двухголосый [Новий канал] • UKR
Аудио4: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры1: Русские (Полные)
Субтитры2: Украинские (Полные)
Субтитры: Русские, украинские

MPEG-4 AVC, 13.2 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Рип: Вадик38

Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - дублированный
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский М.Чадов
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский А.Гаврилов
Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский Ю.Живов
Аудио #6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - авторский П.Карцев
Аудио #7: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (Премьер)
Аудио #8: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - многоголосый (СТС)
Аудио #9: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - многоголосый (ОРТ)
Аудио #10: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский С.Визгунов
Аудио #11: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (English) - оригинал
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1915 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-H HEVC, 28.2 Мбит/с, 3840х2076, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 3901 Кбит/с)

Видео: 002p013
Источник: 12.Monkeys.1995.COMPLETE.UHD.BLURAY-GUHZER

Если оборудование поддерживает Dolby Vision смотрите в этом режиме, если не поддерживает то в HDR

Скриншоты 8 bit SDR

Фильм в данном формате вышел 25.04.2022
Субтитры: Русские, английские, украинские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1958 kbps avg, 0.30 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DUB|

XviD, 1882 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский, укаинский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~6 743 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, R5 |
Аудио#2: russian: 48 kHz, АС3 2.0, 2/0 (L,R) , ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, OPT |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Чадов - присутствует ненормативная лексика |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, АС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Новый канал |
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский, укаинский (Dolby AC3, 6 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~6 743 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, R5 |
Аудио#2: russian: 48 kHz, АС3 2.0, 2/0 (L,R) , ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, OPT |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Чадов - присутствует ненормативная лексика |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, АС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Новый канал |
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

3300 Кбит/с, 1024x556

Audio 1. Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Дублированный Audio 2. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) Audio 3. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов) Audio 4. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Живов) Audio 5. Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (П.Карцев) Audio 6. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (С.Визгунов) Audio 7. Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Audio 8. Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 23,976 fps, XviD build 50 ~ kbps avg, ~ bit/pixel

Аудио #1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, Ls, Rs) +LFE ch, 448.00 kbps avg

Аудио дорожки: русский дублированный, + английская звуковая дорожка (отдельно) + русский авторский П.Гланц и И.Королёва (отдельно)

Субтитры внешние *.srt: русские (присутствует ненормативная лексика), английские

1920x1080 (16:9), 23.976 кадр/с, 11.700-13.800 Кбит/с

6 ch, 1834 Кб/сек

(П.Гланц и И.Королева)

1920x1040, 4449 Kbps, 23.976 fps

48 kHz, AC3, 6c, 384 kbps

Cубтитры: русские, английские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD ~1932 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (три аудио дорожки) Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (Дублированный)

Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские

1024x560 Planar YV12 (Aspect 1.83:1), ~2200 kbps, 25.000 fps

Audio1. русская Dolby Digital 5.1, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с<br> Audio2. английская Dolby Digital 5.1, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с

704 x 384; 23.976 fps; 2020 kbps; 0.31 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital

1280x688 (1.85:1) at 23.976 fps~7244 kbps

Аудио #1: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Профессиональный многоголосый) Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Дублированный) Аудио #3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps (Профессиональный многоголосый) (отдельным файлом) Аудио #4: English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps (отдельным фалом)

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1413 kbps avg, 0.20 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1214 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160

Русский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4172 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4141 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый/двухголосый, авторский

Качество: UHD BDRemux 2160p
Видео: HEVC HDR, Dolby Vision Profile 8, 84,8 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, Netflix]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, СТС / Шестой Канал]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ОРТ / ТВ3]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [DVO, Премьер Видео Фильм]
Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4172 Kbps [DVO, П.Гланц и И.Королёва]
Аудио #6 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4182 Kbps [AVO, А.Гаврилов]
Аудио #7 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4141 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4139 Kbps [AVO, М.Чадов]
Аудио #9 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов]
Аудио #10 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 384 Kbps [AVO, П.Карцев]
Аудио #11 Украинский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4141 Kbps [MVO, Новий канал]
Аудио #12 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Так Треба Продакшн]
Аудио #13 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #14 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3901 Kbps [Original]
Аудио #15 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven]
Субтитры: русские(x4), украинские, английские(full, SDH, commentary)

Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield TV Pro 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k MAX, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, английские, украинские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1928 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) |Russian, Дубляж|<br> Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) |Russian, П.Гланц и И.Королёва|<br> Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) |Engl

Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Авторский двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) + Авторский одноголосый (А.Гаврилов) + Авторский одноголосый (Ю.Живов) + Авторский одноголосый (П.Карцев) + Украинский (двухголосый, закадровый) + Оригинальная дорожка

720x384, 1 952 Kbps

6ch,448 Kbps

MPEG-4, 26980 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

(E-AC3, 6 ch, 640Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4180 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4160 Кбит/с)

Авторство релиза, e180




Контейнер:
MKV - 74GB
Видео :
MPEG-4 AVC Video / 26980 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио :
1.Русский : EAC3 Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - Дубляж &quot;NetFlix&quot;
2.Русский : AC3 Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Многоголосый &quot;Jaskier&quot;
3.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4178 kbps / 24 bit - Двухголосый &quot;ПВФ&quot;
4.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - П.Гланц,И.Королёва
5.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - Многоголосый &quot;Позитив&quot;
6.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4177 kbps / 24 bit - Многоголосый &quot;СТС&quot;
7.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4184 kbps / 24 bit - Многоголосый &quot;ОРТ&quot;
8.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - Е.Байков
9.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - С.Визгунов-VHS
10.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4184 kbps / 24 bit - С.Визгунов
11.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4180 kbps / 24 bit - Ю.Живов
12.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4178 kbps / 24 bit - А.Гаврилов
13.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4180 kbps / 24 bit - П.Карцев
14.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4162 kbps / 24 bit - Оригинал &quot;BD-GBR&quot;
15.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 3723 kbps / 24 bit - Оригинал &quot;BD-USA&quot;
Субтитры :
Русские-4шт.,Английские-2шт.
Главы :
12шт.

Подробней о Ремуксе :
Дороги под номерами
3,5,6,7,8,9,13
Выполнены путем вставок переводов
С VHS / TVRip в центральный канал
Оригинальной HD дороги с Британского BD
Дорога под номером 4 от коллеги Fon_Perez (HDCLUB)
Огромное ему спасибо.
Дороги под номерами :
10,11,12 сделаны
С чистых голосов.
За перевод Гаврилова огромная благодарность Эдурад-у
На мой взгляд самый качественный по звучанию,
Из тех вариантов,которые у меня были.
За голос Живова спасибо уходят Tagansky
За VHS-ную дорогу Е.Байкова спасибо отправляются duckling
За появление перевода С.Визгунова
Огромное спасибо пользователям форума e180:
1. Stevemaster
2. -Holo-
3. Barvinok13
4. Semvlk
5. Planshetist
6. Chontvari
7. Luka69
8. Hdrmv12
9. Causemen
10. Miracle
11. Pestel
12. HDKing
13. Foxlight
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 1920x1038, 12000 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: JS

Видео: MPEG-H HEVC, 1920x1038, 12000 Кбит/с, 10 бит Remastered:
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, Дубляж
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Позитив-Мультимедиа)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (СТС / Шестой Канал)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ / Первый Канал / ТВ3)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (П. Гланц И. Королёва)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (Премьер-Мультимедиа)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (А. Гаврилов)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Ю. Живов)
Аудио 9: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (М. Чадов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (П. Карцев)
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (С. Визгунов)
Аудио 12: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский

Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

1 280 x 696 (16:9); 23.976 fps; ~6 357 kbps; 0.291 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно

Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Русский профессиональный перевод (П.Гланц и И.Королёва) + Русский авторский перевод (Гаврилов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (Живов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Украинский профессиональный перевод 6ch, 448 kbps, /Отдельно + Оригинальная дорожка 6ch, 448 kbps, /Отдельно

Субтитры: Русские, Английские.

1920х1040, 8 400 Kbps Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 0.175 Бит/(Пиксели*Кадры), 2-pass

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

Чаптеры: есть

HEVC, 5974 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 10 bit
Аудио1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, Дублированный (Лицензия)
Аудио2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Одноголосый (Визгунов)
Аудио4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Одноголосый (Гаврилов)
Аудио5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Одноголосый (Живов)
Аудио6: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские

x264, 688x376 (1.85:1), 730 Kbps, 23.976 fps

AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 3222 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Rip by Enigma

Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - дублированный
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (English) - оригинал
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 1918x1040, 5974 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, 10 Бит

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: Cthulhu

Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Дубляж
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц DVO (Гланц и Королева)
Аудио3: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Визгунов)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Гаврилов)
Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Живов)
Аудио6: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, english
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1024 x 576 (16:9), 23.976 кадр/с, 1806-2251 Кбит/с

6 ch, 448 Кб/сек

Перевод: Двухголосный закадровый (П.Гланц и И.Королева)

640x336 (1.90:1), ~1163 KB/s, 25 fps, 0.22 bit/pixel

AC3 (5.1) Dolby Digital, ~384 KB/s avg, 3/2.1 (L,C,R,l,r)+LFE ch

VC-1, 28656 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4148 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4138 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4163 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4192 Кбит/с)

Автор релиза Fon_Perez (HDClub), СПАСИБО!
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - дублированный (R5)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с) - профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4148 Кбит/с) - авторский одноголосый (А.Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4138 Кбит/с) - авторский одноголосый (Ю.Живов)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - авторский одноголосый (П.Карцев)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (С.Визгунов)
Аудио #7: Украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4163 Кбит/с) - профессиональый многоголосый ("Новий канал")
Аудио #8: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4192 Кбит/с)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорожки №2-4 и 7 получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
Субтитры: Русские, английские

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1929 kbps avg, 0.28 bit/pixel

Аудио #1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg<br> Аудио #2 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg<br> Аудио #3 (UKR): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.0

Аудио дорожки: русский дублированный, + английская звуковая дорожка, + профессиональный украинский, + профессиональный русский (отдельно), + русский авторский А. Гаврилов (отдельно), + русский авторский П.Гланц и И.Королёва (отдельно), + русский авторский Ю. Живов (отдельно), + русский авторский П. Карцев (отдельно)

Субтитры внешние *.srt: русские (присутствует ненормативная лексика), английские

1280x720, 2037 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.090 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц