MPEG-H HEVC, 1653 Кбит/с, 1920x800, 24 кадр/с, 10 бит

Русский, украинский, английский (AAC, 6 ch, 208 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC, 1653 Кбит/с, 1920x800, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио 1 Rus: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB Red Head Sound | Дублированный (неофициальный)
Аудио 2 Rus: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный
Аудио 3 Ukr: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB LeDoyen | Дублированный профессиональный
Аудио 4 Eng: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | Original
Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH)
Реклама: Отсутствует
Навигация по главам: есть
Видeо от PSA.
Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

XviD, 1919 Kбит/с, 720x304

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно

Релиз группы: ELEKTRI4KA
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Автор-релизер: Andron1975

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Профессиональный (псевдодублированный) Jaskier
Перевод 3: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 7: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 8: Профессиональный (многоголосый закадровый) LineFilm (18+)
Перевод 9: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Субтитры: Русские (2x Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский


Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, MovieDalen|
Аудио 2: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Дубляж, Jaskier|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж, Red Head Sound|
Аудио 4: Russian E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 5: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 7: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LE-Production|
Аудио 8: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |MVO, LineFilm|
Аудио 9: Ukrainian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |Дубляж, LeDoyen|
Аудио 10: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |Original|
Аудио 11: English E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by director Jake Schreier|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Реклама: Отсутствует

Дорожка №4 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT).
Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса и несжатый WAV мастер-файла для дубляжа.
Дорожки №1,№9 и рус/укр субтитры взяты с этой раздачи спасибо Wilmots.
За исходник HDRezka спасибо torislav.
За дубляж Red Head Sound спасибо Scarabey.
Синхронизация, удаление рекламы и создание forced субтитров HDRezka - Andron1975 (DVT).
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 6074 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Качество: WEB-DLRip 1080p | Исх.Thunderbolts*.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x800, 6074 Kbit/s, 23.976 fps
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, E-AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 804 Кбит/с, 1280x536, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AAC, 2 ch, 115-132 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC, 804 Кбит/с, 1280x536, 24 кадр/с, 10 бит
Аудио 1 Rus: AAC, 48 kHz, 2 ch, 132 kbps | DUB Red Head Sound | Дублированный (неофициальный)
Аудио 2 Rus: AAC, 48 kHz, 2 ch, 115 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный
Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH)
Реклама: Отсутствует
Навигация по главам: есть
Видeо от PSA.
Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800

Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Без Рекламы!

Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~24.7 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, no metadata compression, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile A, HDR10+ Profile A compatible)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский, Original | iTunes
Аудио 5: E-AC3, 2 ch, 192 Kbps, английский, Commentary by director Jake Schreier| Movies Anywhere
Субтитры: Русские (Forced, Full (iTunes)), английские (Forced, Full, SDH, Commentary by director Jake Schreier, SDH (Commentary by director Jake Schreier))

Это гибридный релиз. К видеоряду Movies Anywhere прикручены динамические метаданные HDR10+ из iTunes вебки.

Официальный дубляж от студии MovieDalen и официальные русские субтитры доступны благодаря релиз группе EniaHD
За дубляж RHS спасибо студии Red Head Sound и Scarabey
За дубляж Jaskier спасибо студии Jaskier
Дорожка Jaskier взята из раздачи Wilmots

Релиз: TYMBLER
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | MovieDalen

Качество: WEB-DL 2160p
Видео: 3840x1606 at 24.000 fps, MPEG-H HEVC HDR Video, 24100 kbps avg
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, E-AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, E-AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 14 Мбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 8 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Без рекламы

Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··········· MovieDalen
Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··········· Red Head Sound
Аудио 3: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········ Jaskier DUB
Аудио 4: RUS E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ·· Jaskier MVO
Аудио 5: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··········· TVShows
Аудио 6: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ··········· LostFilm
Аудио 7: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps ··········· HDrezka Studio
Аудио 8: UKR E-AC3, 7.1, 48 kHz, 640 kbps ········ LeDoyen
Аудио 9: ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps

Субтитры: русские (Forced, 2x Full |iTunes, Cool Story Blog|), английские (Forced, Full, SDH), арабские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские (Forced, Full)
Навигация по главам: есть

SOURCE........: Thunderbolts*.2025.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-HONE (thanks!)
ENCODER.......: igpmex @ playHD

Source (2160p MA) — Encode (playHD) — Blu-ray




Дорожка №4 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса и несжатый WAV мастер-файла для дубляжа

Релиз: Wilmots@EniaHD
Субтитры: Русские, английские, арабские, китайские, французские, немецкие, иврит, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские

MPEG-4 AVC, 8258 Кбит/с, 1920x804

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 3: Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Субтитры: Русские (Forced, 2x Full |iTunes, Cool Story Blog|), английские (Forced, Full, SDH)

Аудио 1: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ··········· MovieDalen
Аудио 2: RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ··········· Red Head Sound
Аудио 3: RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········ Jaskier DUB
Аудио 4: ENG AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps

Исходник: Thunderbolts.2025.1080p.BluRay.h264-D3US

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1754 Кбит/с, 1024x428

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник: Thunderbolts.2025.1080p.BluRay.h264-D3US

Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full |iTunes|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1800 Кбит/с, 720x308

Русский, английский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+)

Без рекламы

MPEG-H HEVC, 50,9 Кбит/с, 3840x2160, , 23.976 Кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (TrueHD Atmos, 8 ch, 4005 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: Нечипорук
Перевод 01: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 02: Профессиональный (псевдодублированный) Jaskier
Перевод 03: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 07: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 08: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 09: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm
Перевод 10: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Субтитры: русские - 2х форс. (iTunes, HDRezka), 2x полные (iTunes, Cool Story Blog), украинские - форс., повнi (iTunes), английские - Forced, Full, SDH, Commentary, Commentary SDH, французские, испанские - полные, комментарии, болгарские эстонские, литовские, польские, турецкие - полные, немецкие - Voll, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Доп. информация:
- Американское издание Disney / Buena Vista от 29.07.2025 в нативном 4К
- Источник: Thunderbolts.2025.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR10P.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
- Почти все субтитры и аудио-дорожки с раздачи Wilmots
- Форсированные субтитры HDRezka написал Andron1975 по хардсабу в видео с сайта HDRezkи
- Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала.
Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за
предоставленные голоса и несжатый WAV мастер-файл для дубляжа.
- Дорожки LE-Production и LineFilm с их торрент-раздач
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.39.1), 50,9 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10+, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 01: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub MovieDalen
Аудио 02: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / Dub Jaskier
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 04: Русский, TrueHD, 7.1, 48.0 kHz, 3 007 kbps, 24 bits / MVO Jaskier
Аудио 05: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / MVO Jaskier Core
Аудио 06: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / MVO TVShows
Аудио 07: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 08: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO LostFilm
Аудио 09: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO LE-Production
Аудио 10: Русский, AC3, 1.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO LineFilm
Аудио 11: Украинский, E-AC3, 7.1, 48 kHz, 640 kbps / Dub LeDoyen*
Аудио 12: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4 005 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 13: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Аудио 14: Английский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by Director Jake Schreier
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
*Core: E-AC3 EX, 5.1, 48 kHz, 384 kbps
Субтитры: Русские, украинские, английские, французские, испанские, болгарские, эстонские, литовские, польские, турецкие, немецкие

MPEG-H HEVC, 24.7 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: TheEqualizer

Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский (DUB | MovieDalen)
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps, русский (DUB | Jaskier)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский (DUB | Red Head Sound)
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, английский (Original | Movies Anywhere)
Субтитры: Русские (Forced, 2xFull), английские (Forced, Full, SDH)

Данный релиз в контейнере MP4 в 5-м профиле Dolby Vision и без HDR10 для воспроизведения на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 2657 Кбит/с, 1248x520

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: FILVOVAN

Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский (DUB, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, Русский (DUB, Red Head Sound)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps, Русский (MVO, LostFilm)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Украинский
Аудио 5: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 50.9 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (TrueHD Atmos, 8 ch, 4005 Кбит/с), (E-АС3+Atmos, 6 ch, 1024 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, ~50.9 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile A, HDR10+ Profile A compatible, PQ)
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский, Дублированный (официальный) | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps, русский, Дублированный (неофициальный) | Jaskier
Аудио 4: Dolby TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 4005 Kbps, английский | Original | UHD Blu-ray
Аудио 5: E-AC3 JOC, 6 ch, 1024 Kbps, английский | Original | Compatibility Track
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps, английский | Commentary by director Jake Schreier | UHD Blu-ray
Субтитры: Русские (Forced, 2xFull (iTunes, Cool Story Blog)), английские (Forced (SRT/PGS), Full, SDH, (SRT/PGS), Commentary by director Jake Schreier, SDH (Commentary by director Jake Schreier (SRT/PGS)))

Это гибридный DV HDR10+ Remux, включающий метаданные HDR10+ из iTunes вебки.

Официальный дубляж от студии MovieDalen и официальные русские субтитры доступны благодаря релиз группе EniaHD
За звуковую дорожку Red Head Sound спасибо студии Red Head Sound и Scarabey.
За дубляж Jaskier спасибо студии Jaskier.

Релиз: TYMBLER
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 8857 Кбит/с, 1920x800, 10 бит

Русский, (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: HEVC/H.265, 1920x800, ~ 8857 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, русский (DUB MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, украинский (DUB LeDoyen)
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)

Релиз от: REX-HEVC
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800

Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Без Рекламы!

Перевод: Дублированный (MovieDalen)
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английский (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит

Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Релиз от: Russian Mafia

Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen)

Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH), Украинские (Forced, Full)

Видео: НЕVC/H.265, 3840x1606, ~24.1 Мbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Украинский
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 32.9 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 7 ch, 4216 Кбит/с), (DTS Core, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 7 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод 01: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 02: Профессиональный (псевдодублированный) Jaskier
Перевод 03: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 06: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 07: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 08: Любительский (многоголосый закадровый) LE-Production
Перевод 09: Любительский (двухголосый закадровый) LineFilm
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 11: Профессиональный (дублированный) LeDoyen. Украинский
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Субтитры: Русские (Форсированные, Полные), Украинские (Форсированные, Полные), Английские (Forced, Full, SDH, Commentary)
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080p (16:9), 32.9 Mb/s, 23.976 fps.
Аудио 01: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 448 Kbps. Дубляж (MovieDalen)
Аудио 02: E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 768 Kbps. Дубляж (Jaskier)
Аудио 03: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (Red Head Sound)
Аудио 04: TrueHD Atmos, 7.1 (L,R,C,Ls,Rs,Lb,Rb) + LFE ch, 48.0 kHz, 3007 kbps, 24 bits. MVO. (Jaskier)
Аудио 05: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (Jaskier) Core
Аудио 06: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. MVO. (TVShows)
Аудио 07: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (LostFilm)
Аудио 08: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 384 kbps. MVO. (HDRezka Studio)
Аудио 09: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. MVO. (LE-Production)
Аудио 10: AC3 Dolby Digital, 1/0 (M) ch, 48 kHz, 192 kbps. DVO. (LineFilm)
Аудио 11: DTS-HD MA, 7.1 ch, 48 kHz, 4216 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit) AVO. (Андрей Гаврилов)
Аудио 12: E-AC3 Dolby Digital Plus, 7/1 (L,R,C,Ls,Rs,Lb,Rb) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Дубляж (LeDoyen) Украинский
Аудио 13: TrueHD Atmos, 7.1 (L,R,C,Ls,Rs,Lb,Rb) + LFE ch, 48.0 kHz, 4005 kbps, 24 bits. Original
Аудио 14: AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 48.0 KHz, 640 Kbps. Original. Embedded
Аудио 15: AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz, 192 kbps. Commentary by director Jake Schreier
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Видео: HEVC / Main 10@L5@High / 3840 x 1606 / 24.1 Mb/s / 24.000 FPS / 10 bits / BT.2020 / HDR10+
Аудио #01: RUS AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [DUB, MovieDalen]
Аудио #02: UKR AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [DUB, LeDoyen]
Аудио #03: ENG E-AC3 JOC, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: Русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 7695 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
* Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
* Дублированный (неофициальный) | Jaskier
* Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
* Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
* Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio

Файл
Качество: BDRip 1080p
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Видео: 1920x804 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~ 10.3 Mbps avg, 0.279 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB | Movie Dubbing
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | DUB | Red Head Sound
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | DUB | Jaskier
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | русский | MVO | Jaskier
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~384.00 kbps avg | русский | MVO | LostFilm
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~192.00 kbps avg | русский | MVO | HDRezka Studio
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | английский |
Субтитры: Русские (2-x Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1266 Kбит/с, 720x304, 24.000 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen

Видео: 720x304 (2.35:1), 24 fps, XviD ~ 1266 Kbps avg, 0.241 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 1263 Кбит/с, 720x302

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Исходник: Thunderbolts.2025.1080p.BluRay.h264-D3US

Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full |iTunes|), английские

Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10 Мбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Качество: BDRip (Ash61) (source - BD 3D Jap)
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый

Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Псевдодубляж - Red Head Sound)
#3 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Псевдодубляж - Jaskier)
#4 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - LeDoyen)
#5 - English / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D Jap)

Субтитры (SRT):
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные (iTunes)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Forced
#7 - English Full
#8 - English SDH

Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Украинские Форсированные
#3 - English Forced
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, 3521 Кбит/с, 1280x536

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (MovieDalen, Red Head Sound, Jaskier), многоголосый (Jaskier, LostFilm, HDRezka Studio)
Язык озвучки: Русский, Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Видео: AVC/H.264, 1280x536, ~3521 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps | Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Jaskier)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (MVO, Jaskier)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps | Русский (MVO, LostFilm)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps | Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Red Head Sound


Субтитры: русские (форсы + полные) + оригинал (полные)

Dolby Vision | D | Red Head Sound
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9900 Кбит/с, 1920x802

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы + полные) + оригинал (полные)

Релиз без рекламы
Автор релиза: Scarabey
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7695 Кбит/с, 1920x800

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Перевод (ы):
#1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
#2: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
#3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Субтитры: Русские (forced, full), английский (forced, full, SDH)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Качество: WEB-DLRip 1080p | Thunderbolts.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | RUS |Red Head Sound
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | MovieDalen
Аудио #3: 48 kHz, E-AC3 JOC Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 768 kbps | RUS | Jaskier
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 640 kbps | ENG |

Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT).
Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 31.4 Мбит/с, 1920х1080

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4152 Кбит/с)

Качество: BDRemux (source - BD 3D Jap)
Контейнер: ISO
Формат 3D: Blu-ray 3D
Порядок ракурсов: левый ракурс первый

Видео:
MPEG-4 AVC Video 31454 kbps Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 9282 kbps Right Eye

Аудио:
#1 - Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#2 - Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB (Псевдодубляж - Red Head Sound)
#3 - Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB (Псевдодубляж - Jaskier)
#4 - Украинский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB (Дубляж - LeDoyen)
#5 - English / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4152 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) (Original - BD 3D Jap)

Субтитры:
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные (iTunes)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Forced
#7 - English Full (BD 3D Jap)
#8 - English SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 18 Мбит/с, 3840x1608, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Мастер 5
Видеоряд Thunderbolts.2025.2160p.USA.UHD.Blu-ray.HDR.HEVC
Видео: MPEG-H HEVC Video / 18,0 Mbps / 3840x1608 / 23,976 fps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps | Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Jaskier)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Украинский (Dub, Le Doyen)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Украинские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские

AV1, 1877 Kбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский (E-AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 50.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4005 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

SpaceHD13

Audio #1: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps /|DUB MovieDalen|
Audio #2: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|DUB Red Head Sound|
Audio #3: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|DUB Jaskier|
Audio #4: Dolby Digital Audio Russian / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|MVO Jaskier|
Audio #5: Dolby Digital Audio Russian / 384 kbps 2.0 / 48 kHz / 384 kbps /|MVO LostFilm|
Audio #6: Dolby Digital Audio Russian / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|MVO HDRezka Studio|
Audio #7: Dolby TrueHD+Atmos Audio English / 4005 kbps 7.1 / 48 kHz / 4005 kbps / |Оригинал|
Audio #8: Dolby Digital Audio English / 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps /|Оригинал|
Audio #9: Dolby Digital Audio English / 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps /|Commentary|

Субтитры:Russian,English|SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6675 Кбит/с, 1920x800

Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Без Рекламы!

Перевод: Профессиональный многоголосый (LineFilm 18+)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 3029 Кбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский, английский (AAC, 6 ch, 208 Кбит/с)

Видео: MPEG-H HEVC, 3029 Кбит/с, 3840x1606, 24 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, Profile 8.1, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version HDR10+ Profile A, HDR10+ Profile A compatible
Аудио 1 Rus: AC3, 48 kHz, 5.1 ch, 384 kbps | DUB MovieDalen | Дублированный профессиональный
Аудио 2 Ukr: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | DUB LeDoyen | Дублированный профессиональный
Аудио 3 Eng: AAC-HE, 48 kHz, 5.1 ch, 208 kbps | Original
Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), украинские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), испанские (латино-американские), французские (канадские-Full, канадские-SDH)
Реклама: Отсутствует
Навигация по главам: есть
Видeо от PSA

HDR param.:
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : PQ
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries : BT.2020
Mastering display luminance : min: 0.0050 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level : 526 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level : 206 cd/m2
Субтитры: Русские, украинские, английские, испанские, французские

MPEG-4 AVC, 4936 Кбит/с, 1920Х960, 24.000 кадр/с

Турецкий (A_EAC3, 6 ch, 320 Кбит/с)

Видео: AVC, 1920Х960, 2,000, 24,000 fps, 4936 Кbps
Аудио: A_EAC3, 48,0 KHz, 320 Kbps, 6 ch (L R C LFE Ls Rs)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: русские (Dark Alice и Vlada Light), английские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 32.9 Мбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4152 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 960 Кбит/с)

Релиз от: Russian Mafia

Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps | Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Red Head Sound)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (Dub, Jaskier)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps | Русский (MVO, Jaskier)
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps | Русский (MVO, LostFilm)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps | Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 7: DTS-HD MA, 8 ch, 4152 Kbps | Английский
Аудио 8: AC3, 6 ch, 960 Kbps | Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 46658 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 320 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз: TERLIT

Контейнер: BDAV
Видео: HEVC, 2160p, 1080p, HDR [tnx SILVEIRATeam!]
Аудио 01: AC3, 6 ch, 384 kb/s - Русский DUB (MovieDalen)
Аудио 02: AC3, 6 ch, 640 kb/s - Русский DUB (Red Head Sound)
Аудио 03: AC3, 6 ch, 640 kb/s - Русский DUB (Jaskier)
Аудио 04: AC3, 6 ch, 640 kb/s - Русский MVO (Jaskier)
Аудио 05: AC3, 2 ch, 384 kb/s - Русский MVO (LostFilm)
Аудио 06: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Русский MVO (HDRezka Studio)
Аудио 07: TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 kb/s - Английский (Оригинал)
Аудио 08: AC3, 2 ch, 320 kb/s - Английский (audio descriptive)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 192 kb/s - Английский (commentary by director Jake Schreier)
Субтитры: Русские (2xForced, Full), английские (Forced, Full, SDH, Commentary)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 20.4 Мбит/с, 3840x1606, 24.000 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Перевод: Дублированный (MovieDalen, укр. LeDoyen)

Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH), Украинские (Forced, Full)

Видео: НЕVC/H.265, 3840x1606, ~20.4 Мbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Русский
Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, Украинский
Аудио 3: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps, Английский
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-H HEVC, 2321 Kбит/с, 1920x804, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1255 Kбит/с, 720x304, 24 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen

Файл
Качество: BDRip
Формат: AVI
Кодек: XviD
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~ 1255 Kbps avg, 0.239 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Субтитры: Русские (2-x Forced, Full) отдельно
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 Visual (XviD), 720 x 304 (2,35:1), 24,000 кадра/сек, 1266 Кбит/сек

AC-3, 48,0 КГц, 16 бит, 384 Кбит/сек, 6 каналов

Формат субтитров: softsub (SRT)
Перевод: Профессиональный (псевдодублированный) Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced, Full) - отдельно
Оригинальная аудиодорожка: нет