Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
BDRip
📺 3 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.63 GB
🕐
13.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5236 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), французский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
BaibaKo
Перевод: Наталья Черненко
Озвучка: Елена Григорьева, Дмитрий Глебов, Олекса Мельник и Виталий Ткаченко.
Монтаж: Виталий Ткаченко
HDRip
📺 1-3 сезоны: 1-24 серии из 24
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
17.55 GB
🕐
15.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MOPEG-4 AVC, ~ 2100 Кбит/с, 1024x576400
🔊 Аудио:
Русский (АAС, 2 ch, 64 Кбит/с)
📦 Релиз:

Перевод: Baibako
Blu-ray
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡
65.19 GB
🕐
21.05.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22805 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
За записи озвучки Первого канала спасибо HPotter.
За стерео дорожки Амедии спасибо tryblood. В сети только дуал-моно.
Огромная благодарность в адрес s_white за подбор необходимых шрифтов.
Субтитры: Русские, французские
Скриншот
HDTV
📺 4 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ TS
19.23 GB
🕐
06.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-TS AVC, ~ 5300 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с, MP2, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: olegka7373
Видео: MPEG-TS AVC, ~ 5300 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с, MP2, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Первый канал)
Скриншот
BDRip
📺 1-2 сезоны: 1-16 серии из 16
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
10.58 GB
🕐
13.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1400 Кбит/с, 624x352, 720х400
🔊 Аудио:
Русский, французский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: BaibaKo, Елена Григорьева, Руслан Иванов, Олекса Мельник и Виталий Ткаченко

Релиз:
1 сезон: tvbkm70 (BaibaKo)
Перевод: zymova
Монтаж: Виталий Ткаченко
Видео: XviD, ~ 1260 Кбит/с, 624x352
Аудио: Русский, французский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

2 сезон: BaibaKo
Перевод: zymova
Монтаж: Виталий Ткаченко
Видео: XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
Аудио: Русский, французский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
WEB-DL
📺 4 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.51 GB
🕐
13.03.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5200 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, французский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Baibako
ВНИМАНИЕ! В релизе используется нецензурная лексика!

Перевод: Ольга Калугина
Озвучка: Елена Григорьева, Руслан Иванов, Олекса Мельник и Виталий Ткаченко.
Монтаж: Виталий Ткаченко
Обложка: tvblog
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram