Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
M2TS
29.07 GB
🕐
02.08.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1920х1080, 23,976 fps, 26179 kbps
🔊 Аудио:
English, 1889 kbps, 5.1 / 48 kHz Italian, 1448 kbps, 5.1 / 48 kHz Spanish, 1448 kbps, 5.1 / 48 kHz Russian, 640 kbps, 5.1 / 48 kHz
📦 Релиз:
Субтитры: English, Italian, Spanish, Portuguese, Arabic, Czech, Danish, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Norwegian, Polish, Swedish, Turkish
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.22 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x528, 2852 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.168 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
DVDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.45 GB
🕐
15.08.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1612 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
5.76 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800, 6930 Kbps, 23.976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) <br>Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)
📦 Релиз:
Субтитры: русские (полные, форсированные), английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.05 GB
🕐
07.02.2014
Добавлено
🎬 Видео:
3200 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный <br>Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый <br>Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] <br>Аудио№4: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
5.59 GB
🕐
06.10.2014
Добавлено
🎬 Видео:
5076 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Дублированный Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ] Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис] Аудио№4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] Аудио№6: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Евгений Гаевский] Аудио№7: Украинский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [К1] Аудио№8: Английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
4.82 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~5583 kbps; 0.341 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg <br>Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.14 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3200 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) Дублированный <br>Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый <br>Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] <br>Аудио№4: Английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDTVRip
Не указано
AVI
1.45 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1675 kbps avg, 0.32 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
BDMV
29.07 GB
🕐
02.02.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC Video, ~26179 kbps, High Profile 4.1
🔊 Аудио:
Аудио#1: Dolby TrueHD Audio English 1889 kbps 5.1 / 48 kHz / 1889 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB) Аудио#2: Dolby TrueHD Audio Italian 1448 kbps 5.1 / 48 kHz / 1448 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) Аудио#3: Dolby TrueHD Audio Spanish 1448 kbps 5.1 / 48 kHz / 1448 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps) Аудио#4: Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -6dB |Профессиональный (полное дублирование)|
📦 Релиз:
Дополнительно:
•Theatrical trailer
•Trailers
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Итальянский + Испанский + Оригинал (английский)
Субтитры: Арабский, Чешский, Датский, Голландский, Английский, Финский, Французский, Греческий, Иврит, Хинди, Исландский, Итальянский, Норвежский, Польский, Шведский, Турецкий (Вшитые, отключаемые / PGS)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.7 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 528 (2.424) at 23.976 fps, 3848 Кбит/сек
🔊 Аудио:
448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц | Лицензия!
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.86 GB
🕐
05.10.2014
Добавлено
🎬 Видео:
3200 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ] Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№4: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис] Аудио№6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] Аудио№7: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Евгений Гаевский] Аудио№8: Украинский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [К1]
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.18 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2202 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Оригинальная звуковая дорожка
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
BDMV
29.69 GB
🕐
10.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 26179 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2467 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1889 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Ист-Вест)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (DVD)
Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (VHS)
Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио 6: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2467 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио 7: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2465 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио 8: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2466 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаевский)
Аудио 9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Визгунов)
Аудио 10: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Кашкин)
Аудио 11: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (К1)
Аудио 12: Английский (TrueHD, 6 ch, 1889 Кбит/с) - Оригинал


Дорожки №6-8 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал.
Многоголоски №3,4 которые Видеосервис выпустил для DVD и VHS отличаются только голосами, текст у них общий.
За исходники чистых голосов и помощь в подборе дорог спасибо Прагматик.
За дубляж Ист-Вест спасибо nikkO78
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVD9
Проф. (многоголосный)
DVD Video
7.03 GB
🕐
05.10.2014
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch), Аудио2: (Dolby AC3, 2 ch), Аудио3: английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный / Профессиональный, многоголосый / Авторский, одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
MKV
6.23 GB
🕐
13.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4890 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: русский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, Blu-ray CEE]
Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [дублированный, Ист-Вест]
Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, DVD]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, OPT]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, VHS]
Аудио 6: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио 7: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 8: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Евгений Гаевский]
Аудио 9: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов]
Аудио 10: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Александр Кашкин]
Аудио 11: английский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры 1: русские (Vinalord)
Субтитры 2: английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
4.54 GB
🕐
07.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
3200 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [BD CEE] Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Ист-Вест] Аудио№3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ] Аудио№4: Английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Отдельно: Аудио№5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис, DVD] Аудио№6: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис, VHS] Аудио№7: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№8: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] Аудио№9: Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Евгений Гаевский] Аудио№10: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Сергей Визгунов] Аудио№11: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Александр Кашкин] Аудио№12: Украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [К1]
📦 Релиз:
Субтитры:
• №1: Русские [Форсированные]
• №2: Русские [Полные]
• №3: Английские
• №4: Английские [SDH]
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.56 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 / 23.98fps / 2 935 Kbps
🔊 Аудио:
48000Hz / 6ch / 16 bits
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
10.07 GB
🕐
07.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
5076 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Дублированный [BD CEE] Аудио№2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Ист-Вест] Аудио №3: Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис, DVD] Аудио№4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Видеосервис, VHS] Аудио№5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [ОРТ] Аудио№6: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№7: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] Аудио№8: Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Авторский одноголосый [Евгений Гаевский] Аудио№9: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Сергей Визгунов] Аудио№10: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Александр Кашкин] Аудио№11: Украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [К1] Аудио№12: Английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) Отдельно: Аудио№13: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов] Аудио№14: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Живов] Аудио№15: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Авторский одноголосый [Евгений Гаевский]
📦 Релиз:
Субтитры:
№1: Русские [Форсированные]
№2: Русские [Полные]
№3: Английские
№4: Английские [SDH]
Скриншот
DVD5
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
DVD Video
3.8 GB
🕐
25.04.2019
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
743.9 MB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~896 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.18 GB
🕐
15.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2009 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #01: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #02: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио #03: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE + Профессиональный (полное дублирование) Ист-Вест + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (2 варианта) (внешние srt*)
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
MKV
13.29 GB
🕐
03.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
спасибо lesnik125


Качество: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x800 (2.40:1), 14000 kbps, 23,976 fps, 0,380 bpp
Аудио №01: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Дубляж ( Blu-ray CEE )
Аудио №02: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Дубляж ( Ист-Вест )
Аудио №03: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / MVO ( Видеосервис (DVD) )
Аудио №04: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Видеосервис (VHS) )
Аудио №05: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( OPT )
Аудио №06: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( CTC )
Аудио №07: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( SDI Media )
Аудио №08: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO ( Гаврилов )
Аудио №09: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO ( Живов )
Аудио №10: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / AVO ( Гаевский )
Аудио №11: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Визгунов )
Аудио №12: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AVO ( Кашкин )
Аудио №13: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
7.78 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8992 Kбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640 kbps avg, [Дублированный] <br>Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, ОРТ] <br>Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps avg, [Профессиональный многоголосый, Видеосерв
📦 Релиз:
Субтитры 1: русские (форсированные)
Субтитры 2: русские
Субтитры 3: английские (вариант1 )
Субтитры 4: английские (вариант 2)
Скриншот
DVD5
Проф. (многоголосный)
DVD Video
3.54 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576)
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - профессиональный многоголосый (закадровый) <br>Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps - дублированный <br>Аудио#3 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.18 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2192 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная звуковая дорожка
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
MKV
52.14 GB
🕐
04.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 74.2 Mбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2467 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 1889 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Полное дублированние, Многоголосый закадровый, Одноголосый закадровый
Русские субтитры: есть

Качество: 4K BDRemux
Формат видео: MKV
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3, DTS-HD
Видео: HEVC Video, NTSC, 3840x2160, 74.2 Mbps, 16:9, 23.976 fps
Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE|
Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Дубляж, Ист-Вест|
Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис (DVD)|
Аудио #04: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Видеосервис (VHS)|
Аудио #05: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио #06: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2467 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Одноголосый закадровый, Гаврилов|
Аудио #07: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2465 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Одноголосый закадровый, Живов|
Аудио #08: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2466 kbps avg (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Одноголосый закадровый, Гаевский|
Аудио #09: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Визгунов|
Аудио #10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый, Кашкин|
Аудио #11: English: 48 kHz/16-bit, Dolby TrueHD 5.1, ~1889 kbps avg (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
MKV
17.45 GB
🕐
02.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 17486 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (Blu-ray CEE)
Аудио 2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Ист-Вест)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Видеосервис, DVD)
Аудио 4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Видеосервис, VHS)
Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио 6: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио 7: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио 8: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаевский)
Аудио 9: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Визгунов)
Аудио 10: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Кашкин)
Аудио 11: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (К1)
Аудио 12: Английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал


Дорожки №6-8 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал.
Многоголоски №3,4 которые Видеосервис выпустил для DVD и VHS отличаются только голосами, текст у них общий.
За исходники чистых голосов и помощь в подборе дорог спасибо Прагматик.
За дубляж Ист-Вест спасибо nikkO78
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVD9
Проф. (полное дублирование)
DVD Video
7.03 GB
🕐
03.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch), <br>Аудио2: русский (Dolby AC3, 2 ch), <br>Аудио3: английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный / Профессиональный, многоголосый / Авторский, одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, авторский
MKV
6.71 GB
🕐
21.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 7372 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский(AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: 1920 x 800 (2.40:1), 23.976 fps, HEVC, ~ 7372 kbps avg, 0.200 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Гаврилов|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Живов|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
HDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
743.9 MB
🕐
07.10.2021
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 896 Кбит/с, 688x288
🔊 Аудио:
MP3, 2 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Автор: DIABLO93
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.91 GB
🕐
15.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD ~2028 kbps avg, 0.39 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (Blu-Ray, Гаврилов, Живов) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (четыре аудио дорожки)
📦 Релиз:
Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный (Blu-Ray) + Дублированный (Ист-Вест) + Профессиональный, многоголосый (Видеосервис (DVD) + Профессиональный, многоголосый (ОРТ)
Перевод: Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) + Авторский, одноголосый (Сергей Визгунов)
Субтитры: Русские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
AVI
1.6 GB
🕐
30.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
FMP4, 1215 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Аудио 2: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 3: Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 4: Русский (MP3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Релиз без рекламы
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram