🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6500 Кбит/с, 1278x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, португальский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
HDClub
Рип от EbP!
Видео: 1278x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~6500 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#2: Portuguese: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian, Portuguese, English
• Перевод и озвучание осуществлены в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: 1) hdclub - phaeton77, Romao, Кириллка, Loki1982, NickAlex, Scaramouche, oleg1980, Dervish, Pe3aK, 0xotHik, Vitaliss, Slimka, peligro; 2) e180 - Palmer Eldritch, Foots (AnryV), Instigator-NN, Bilko, carnivale, Roman Lee, magvai .
• Русская дорожка сделана на основе оригинала с английского диска, поэтому 24 бита. Работа над дорогой - AnryV.
• Русские субтитры - перевод ak79.
Внимание! В переводе Юрия Сербина присутствует ненормативная лексика.
Субтитры: Русские, португальские, английские