XviD, 1814 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов

За раздачу спасибо Leonard Lew

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~999 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1280x536 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~6084 kbps avg

Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5| Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный| Аудио #3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Живов| Аудио #4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый| Аудио #5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg Субтитры: Russian (x2), English

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Авторский (одноголосый закадровый) + Профессиональный (двухголосый закадровый) + Оригинал

PAL 16:9 (720x576) VBR

Аудио1: Русский (Dolby AC3, 6 ch), Аудио2: английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские
Дополнительно
Альтернативные и удаленные сцены
Кинопрокатный ролик

XviD, build 50 codec, 1813 kbps, 0.35 bit/pixel, 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps

AC3 Dolby Digital, 448.00 kbps, 6 ch

Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка (384/Отдельно)

19999 Кбит/с, 1920x108

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3642 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

720x304, 1896 Kb/s

2ch, 192 Kb/s | Русский

720x304, 23.976 fps, 722 kbps, 0.138 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 320.00 kbps (Русский)

MPEG-4 AVC, 6084 Кбит/с, 1280x536, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Релиз HDclub
рип от NTb

Видео: AVC, 1280x536 (2.35:1), 23.976 fps, 6 137 Kbps (0.373 bit/pixel)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, R5|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио#5: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Субтитры: Russian(x2), English
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1876 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (DVO.R5)

Перевод: профессиональный (двухголосый, закадровый) R5

1280x536 (256:109) 23.98fps 3543Kbps

48000Hz 6ch 448Kbps

1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2327 kbps avg, 0.142 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg - профессиональный, многоголосый закадровый Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps avg - | Original | английский

Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть

MPEG-4 AVC, 20 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3686 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3643 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
Перевод 2: Одноголосый закадровый
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов

Субтитры: русские, английские

rainbow.n
Субтитры: Русские, английские

5322 Кбит/с, 1280x536

Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Аудио 2: английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

1789 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/c

Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9000 Кбит/c, 1920x802, 23.976 кадр/c

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c) Аудио #2: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c)

Субтитры: Русские, английские

1813 kbps; 0.35 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps

AC3 Dolby Digital; 448.00 kbps, 6 Ch - MVO

Перевод: Русский профессиональный, многоголосый (Лицензия) + Оригинальная, английская дорожка (Отдельно)

XviD, 1876 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

Русский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (двухгоголосый, закадровый) R5

Субтитры: русские, Английские SDH (внешние srt*)

sociolog_melvas
Субтитры: Русские, английские