MPEG-4 AVC, ~ 8820 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) SkyeFilmTV

За раздачу спасибо nasfatjoe2010
Субтитры: Английские

1280x720 , ~4000 kbps, 23,976 fps

Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - SkyeFilm Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - MTV (первый сезон) Аудио #3: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - Arkadiy

Перевод:
Профессиональный (многоголосный, закадровый) MTV (первый сезон)
Любительский (многоголосый, закадровый) SkyeFilm
Любительский (одноголосый, закадровый) Arkadiy
Субтитры: Русские (форс.)

+ Бонус

Штат Блу Маунтин: Восстание Тадлэнда / Blue Mountain State: The Rise of Thadland (2016) WEB-DL 1080p | L2, L1

Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1912x808 , ~4344 kbps, 23,976 fps
Аудио #1: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - DVOL Parovoz Production
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Rus) - VO Arkadiy
Субтитры: Русские (форс.)

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1200 kbps, 0.22 bit/pixel

Аудио RUS: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps Аудио ENG: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps

Перевод и озвучка: Arkadiy
Добавлена 12-13 серия

MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Реклама: Отсутствует

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) SkyeFilmTV

За раздачу спасибо nasfatjoe2010
Субтитры: Английские

XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),

Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | SkyeFilmTV
Реклама: Отсутствует

720x400, 23.976 fps, ~1330 kbps, ~0.193 bit/pixel

rus: mp3, 2 ch, 128 Кбит/с, 48 KHz eng: mp3, 2 ch, 128 Кбит/с, 48 KHz

группа "SkyeFilmTV"

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, ~1200 kbps, 0.22 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128 kbps

Перевод и озвучка: Arkadiy

1280x720, 23.976 fps, V_MPEG4/ISO/AVC ~4615 kbps avg

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg pic Аудио 2: 48 kHz, Advanced Audio Codec, 2/0 (L,R) ch pic

Релиз: SkyeFilmTV
Добавлена 10-13 серия.

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1500 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Профессиональный (многоголосый, закадровый) - MTV

Доп.Инфа: Первую серию на MTV жестко порезали, так как она длиннее остальных минут на 6. Поэтому встречаются моменты без перевода.

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1250 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Аудио (1-ая серия): 44.100 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио (2-13-ую серии): 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.70 kbps avg

SkyFilm

MPEG-4 AVC, ~ 8100 Кбит/с, 1280x720

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) / Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: Grandfather61
Перевод: Алексей Ярополов
Роли озвучивали: Денис Строев и Снежанна Строева
Звукорежиссер: Денис Строев
Работа со звуком: Grandfather61

Качество: BDRip 720p (DON)

Видео: H.264, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, ~8100 kbps, 0.370 bit/pixel
Аудио # rus: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps
Аудио # eng: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps
Субтитры: Английский

~ 3185 Кбит/с, 1280x720

44.100 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Rus 48.000 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Eng

от SkyeFilmTV

1280x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, 4000 kbps avg, 0.172 b/pixel

Aудио#1: Russian: 48 kHz, Dolby Digital 5.1, 448.00 kbps avg Аудио#2: English: 48 kHz, Dolby Digital 5.1, 384.00 kbps avg

Перевод: Любительский, одноголосный закадровый - greys2008&Arkadiy
Субтитры: Russian (forced)
Добавлена 8-13 серия
Эпизод 0302 - сник-пик (в формате полноценной серии) показанный на 4 дня раньше официальной премьеры.

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1218 kbps avg, 0.18 bit/pixel

Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | SkyeFilmTV Звук: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | Original

Перевод: Любительский, многоголосный закадровый - SkyeFilmTV
Добавлена 10-13 серия.