MPEG-4 AVC, 1801 Кбит/с, 1032x432

Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), корейский (ААС, 2 ch, 320 Кбит/с)

Перевод: Любительский, двухголосый закадровый | РГ АрхиAsia
Перевод: Enasty Che
Редакция, тайминг: Macho
Роли озвучивали: ChaunceyAnn, Macho и Dee Quadro
Субтитры: Английские

Релиз без рекламы
Автор релиза: potroks
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 4587 Кбит/с, 1280x536

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Lucky Production
Субтитры: Русские, английские
Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 13993 Кбит/с, 1920x804

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DUB
Аудио#2: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | В. Котов
Аудио#3: 48 kHz, DTS, 5.1, 1509 kbps | KOR
Без рекламы!
За перевод В. Котова спасибо Переулку Переводмана. Спонсоры: podorov92, ProRock, sa1992, Pr0peLLer, garik123, slavik_smirnov, mst, ziox, rmvk15, Dreadeath, AndyZZZ63, van156, Wise_Master. Работа со звуком potroks.
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1829 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз группы: ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированное [КиноПоиск HD]

Субтитры: Нет

Без Рекламы!

XviD, 956 Кбит/с, 656x272

Русский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Lucky Production |
Субтитры: Русские (полные) отдельно
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1920x804

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Релиз группы: ELEKTRI4KA

Озвучивание: Дублированное [КиноПоиск HD]

Субтитры: Нет

Без Рекламы!

MPEG-4 AVC, 13600 Кбит/с, 1920x804

Русский (E-АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), корейский (E-АС3, 6 ch, 1024 Кбит/с)

Без рекламы

Encode by Delia

Дубляж - Lucky Production

x264 log:
x264 [info]: frame I:1162 Avg QP:15.07 size:207736
x264 [info]: frame P:27853 Avg QP:16.53 size:115378
x264 [info]: frame B:108317 Avg QP:17.57 size: 57999
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.7% 2.9% 7.2% 9.5% 12.4% 33.1% 15.7% 12.9% 2.4% 1.2%
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 5566 Кбит/с, 1280x536

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио#1: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 kbps | DUB
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | В. Котов
Аудио#3: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 kbps | KOR
Без рекламы!
За перевод В. Котова спасибо Переулку Переводмана. Спонсоры: podorov92, ProRock, sa1992, Pr0peLLer, garik123, slavik_smirnov, mst, ziox, rmvk15, Dreadeath, AndyZZZ63, van156, Wise_Master. Работа со звуком potroks.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 32 Mбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3973 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 224 Кбит/с), корейский (DTS-HD MA, 6 ch, 3921 Кбит/с)

Аудио 01. Русский: Профессиональный (полное дублирование) - Lucky Production (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Аудио 02. Русский: Авторский (одноголосый, закадровый) - Вячеслав Котов (DTS-HD MA, 6 ch, 3973 Кбит/с)
Аудио 03. Русский: Любительский (многоголосый закадровый) - АрхиАзия (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
Аудио 04. Русский: Любительский (двухголосый, закадровый) - Pazl Voice (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 05. Корейский: (DTS-HD MA, 6 ch, 3921 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские.
Спасибо pk5360114, Racketa, vitalikmd, podorov92, ProRock, sa1992, Pr0peLLer, garik123, slavik_smirnov, mst, ziox, rmvk15, Dreadeath, AndyZZZ63, van156, Wise_Master, potroks за релизы с переводами.
Релиз подготовлен: SnegkaVasil.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1920x804

Русский (E-АС3, 2 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), корейский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Исходный видеоряд: WEB-DL c IVI

1. Дублированный | Lucky Production
2. Многоголосый закадровый | РГ АрхиAsia // перевод: Enasty Che // редакция, тайминг: Macho // роли озвучивали: ChaunceyAnn, Macho и Dee Quadro
3. Двухголосый закадровый | Pazl Voice // thx. KinoPub

Внимание! В дорожках 1 и 2 присутствует ненормативная лексика

Рекламы нет
Субтитры: Русские

XviD, 1736 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Lucky Production |
Субтитры: Русские (полные) отдельно
Субтитры: Русские

XviD, 1636 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Присутствуют рекламные вставки!


Перевод: Любительский (многоголосый) ["Синема УС"]

XviD, 1785 Кбит/с, 720x304

Русский (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с)

Автор рипа: toxics

Озвучивание: Любительское многоголосое [АрхиAsia] - ВНИМАНИЕ! Присутствует ненормативния лексика!

Рекламы нет!

MPEG-4 AVC, 2594 Кбит/с, 1024x428

Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Lucky Production
Субтитры: Русские, английские

► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские