MPEG-4 AVC, 34486 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3082 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3214 Кбит/с)

Автор релиза FREEDONOR, СПАСИБО!
Аудио 1: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Многоголосый, DVD R5
Аудио 2: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Многоголосый, т/к КУЛЬТУРА
Аудио 3: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Многоголосый, Cinema Prestige
Аудио 4: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Авторский, А.Гаврилов
Аудио 5: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3082 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps) Авторский, Ю.Сербин-ненормативная лексика
Аудио 6: English DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3214 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps)
Субтитры: Русские, английские, украинские

MPEG-4 AVC, ~ 30 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор релиза krat11 (Rutracker.org), СПАСИБО!
Аудио #1: Русский (АС3, 2 ch, 448 Кбит/с) - профессиональный двухголосый ( Клюквин и Петров)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - профессиональный многоголосый (Синема Престиж)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - профессиональный многоголосый (Телеканал "КУЛЬТУРА")
Аудио #4: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) - авторский одноголосый (Сербин)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #6: Aнглийский (DTS-HD MA, 6 ch, 768 Кбит/с) - оригинальная звуковая дорожка
В переводе Сербина (Аудио #4) присутствует ненормативная лексика!
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 5500 Кбит/с, 1912x820, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор - Райдэн
Релиз сделан специально для КИНОЗАЛ.ТВ
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1609 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с

АС3, 6 ch, 448 Кбит/с

Автор рипа - Scarabey
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Александр Клюквин и Виктор Петров

MPEG-4 AVC, 9516 Кбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Благодарность за исходный материал: krat11

Профессиональный двухголосый Александр Клюквин и Виктор Петров - студия "Лексикон": АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Авторский одноголосый Юрий Сербин: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с (ненормативная лексика)
Профессиональный двухголосый Cinema Prestige: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Профессиональный двухголосый телеканал Культура: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Авторский одноголосый Андрей Гаврилов: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

x264 [info]: frame I:803 Avg QP:18.57 size:172271
x264 [info]: frame P:23649 Avg QP:21.69 size: 80889
x264 [info]: frame B:119957 Avg QP:22.79 size: 42208
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1844 kbps avg, 0.351 bit/pixel <br><br>

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Профессиональный (многоголосовый закадровый) Cinema Prestige Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин Audio #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps - Оригинал (Английский)

Субтитры: Русские, Английские / внешние
Перевод: Профессиональный (многоголосовый закадровый) Cinema Prestige + Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин

MPEG-4 AVC, 2523 Кбит/с, 1024x438, 23.976 кадр/с

Аудио #1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Cinema Prestige) Аудио #2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Телеканал "КУЛЬТУРА") Аудио #3: Русский (АС3, 2 ch, 448 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Александр Клюквин и Виктор Петров) Аудио #4: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Юрий Сербин "ненормативная лексика") Аудио #5: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов) Аудио #6: Английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Ю.Живов) / (А.Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1608 kbps avg, 0.31 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

1280x546, 10077 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, 0,601 Бит/[Пиксели*Кадры]

Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |Профессиональный двухголосый, Александр Клюквин и Виктор Петров| Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |Авторский одноголосый, Ю.Сербин| Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, Cinema Prestig| Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Авторский одноголосый, А.Гаврилов| Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Профессиональный многоголосый, Телеканал "КУЛЬТУРА"| Аудио №6: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit

Субтитры: русские, английские
Навигация по главам(Чаптеры): есть

XviD, 2148 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Перевод (1): Профессиональный (многоголосый закадровый) - «CINEMA PRESTIGE»
Перевод (2): Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Перевод (4): Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин (отдельно) без цензуры
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 20.2 Мбит/с, 1920x818

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 139 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 111 Кбит/с)

Frankie13
За дорожки MVO Переулок Переводмана и VO М.Чадов спасибо urban92

Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Cinema Prestige
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВ Культура
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Переулок Переводмана
Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) А.Клюквин и В.Петров
Перевод 5: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов
Перевод 6: Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин [ненормативная лексика]
Перевод 7: Одноголосый, закадровый М.Чадов
Субтитры: русские (полные), английские (полные, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRip 1080p | AMIABLE
Контейнер: MKV
Видео: x.264 / 20.2 Mbs / 1920x818 / 23.976 fps / 2.35:1 / High@L4.1
Аудио 01: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Cinema Prestige
Аудио 02: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / ТВ Культура
Аудио 03: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Переулок Переводмана
Аудио 04: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / А.Клюквин и В.Петров
Аудио 05: RUS / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / А.Гаврилов
Аудио 06: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Ю.Сербин
Аудио 07: RUS / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / М.Чадов
Аудио 08: UKR / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / AMC
Аудио 09: ENG / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / Оригинал
Аудио 10: ENG / AAC LC / 2.0 / 48 kHz / 139 kbps / Комментарии реж. Джеймса Фоули
Аудио 11: ENG / AAC LC / 2.0 / 48 kHz / 111 kbps / Комментарии акт. Джека Леммона
Формат субтитров: SPG, SoftSub (.srt)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 10900 Кбит/с, 1920x822, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (Cinema Prestige)

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный двухголосый, авторский одноголосый (Ю.Сербин) / (А.Гаврилов)

1280 x 544 (2.353) at 23.976 fps AVC at 8004 Кбит/сек

Аудио 1: AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц профессиональный двухголосый, Cinema Prestige Аудио 2: AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц профессиональный двухголосый Аудио 3: AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала, 48,0 КГц авторский одноголосый, Гаврилов Аудио 4: DTS at 755 Кбит/сек 6 каналов, 48,0 КГц авторский одноголосый, Сербин, без цензуры Аудио 5: DTS at 755 Кбит/сек 6 каналов, 48,0 КГц английский

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) «CINEMA PRESTIGE»
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин (перевод без цензуры)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1876 kbps avg, 0.36 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps (MVO)

Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый закадровый) + Профессиональный (многоголосый закадровый) CINEMA PRESTIGE + Авторский (одноголосый закадровый) Сербин + Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов

XviD, 720x304 (2.35:1), 1615 kbps, 23,976 fps, 0,308 bpp

AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit

Перевод: Авторский (Сербин Юрий) Ненормативная лексика

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~900 kbps avg, 0.19 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)(Сербин Юрий) Ненормативная лексика

MPEG-4 AVC, 4516 Кбит/с, 1280x544

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Благодарность за исходный материал: krat11

Профессиональный двухголосый Александр Клюквин и Виктор Петров - студия &quot;Лексикон&quot;: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Авторский одноголосый Юрий Сербин: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с (ненормативная лексика)
Профессиональный двухголосый Cinema Prestige: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Профессиональный двухголосый телеканал Культура: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с
Авторский одноголосый Андрей Гаврилов: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

x264 [info]: frame I:914 Avg QP:19.16 size:102368
x264 [info]: frame P:23858 Avg QP:22.24 size: 42346
x264 [info]: frame B:119637 Avg QP:23.53 size: 19187
Субтитры: Русские

704x304 (2.32:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1868 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~901 kbps avg, 0.22 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

720x304 (2.35:1), 23.976 fps, 2 078 Kbps, 0.309 bit/pixel

6ch, 48kHz, 448 kbps avg