Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
WEB-DL
📺 1-98 серии из 98
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
162.55 GB
🕐
06.05.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5200 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: zhekannov

Перевод: Профессиональный многоголосый (Voize)
Язык озвучки: Русский
Субтитры: отсутствуют

Видео: AVC/H.264, 1920x1080 (16:9), ~5200 kbps
Аудио: AC3, 2 ch, 256 kbps
Без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 1-2 сезоны: 1-98 серии из 98
Профессиональный двухголосый
⚡ MKV
60.23 GB
🕐
17.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1800 Кбит/с, 960x540
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Myn Yrgaq по заказу Almaty TV

За раздачу спасибо Perfect_03
Данный перевод появляется в сети впервые.
Роли озвучивают: Лаура Кошкарбаева; Роман Лазуров (1-31 серии) / Чингиз Капин (32-43, 45-98 серии).
44-я серия - в переводе ИВИ, т.к. её канал просто не показал. В остальном - озвучка полная.
WEBRip
📺 2 сезон: 1-14 серии из 15
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
19.95 GB
🕐
18.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1217 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
aleves58
Перевод: Двухголосый любительский (А. Гайдаржи & Н.Безменов)

Без рекламы
Перевод: SesDizi
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-15 серии из 15
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
24.9 GB
🕐
05.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1530 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 132 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Двуголосый любительский (SesDizi)
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-15 серии из 15
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
23.06 GB
🕐
08.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1250 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 132 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Двуголосый любительский (SesDizi)
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-15 серии из 15
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
20.64 GB
🕐
04.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1217 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
aleves
Перевод: Двухголосый любительский (SesDizi)

Без рекламы
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram