Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
82.56 GB
🕐
02.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.3 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: Русские, английские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
32.53 GB
🕐
01.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Atla22

Перевод 1: Многоголосый профессиональный | NewComers
Перевод 2: Многоголосый профессиональный | TVShows:
Перевод 3: Многоголосый профессиональный | LostFilm

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
6.58 GB
🕐
13.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1761 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: от DoMiNo & селезень

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | NewComers
Субтитры: Русские (Full), Английские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
18.77 GB
🕐
09.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.4 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио pic RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |HDRezka| Серия 1-2
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Red Head Sound| Серия 1-2
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серия 1-2
Аудио pic RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 348 kbps |TVShows| Серия 1-2
Аудио pic RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production| Серия 1-2
Аудио pic RUS: AAC LC, 2 ch, 44 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio| Серия 1-2
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDRezka|, Full|AppleTV|), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975 (DVT). За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-3 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
9.82 GB
🕐
28.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Atla22

Перевод 1: Многоголосый профессиональный | NewComers
Перевод 2: Многоголосый профессиональный | TVShows
Перевод 3: Многоголосый профессиональный | LostFilm

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
29.2 GB
🕐
01.06.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
AAC, 2 ch, 317 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Любительский многоголосый
AVI
1.31 GB
🕐
07.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Любительский многоголосый | LE-Production
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-5 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
16.32 GB
🕐
12.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 8000 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: Atla22

Перевод 1: Многоголосый профессиональный | NewComers
Перевод 2: Многоголосый профессиональный | TVShows
Перевод 3: Многоголосый профессиональный | LostFilm

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (SDH), украинские

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
15.52 GB
🕐
07.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
(E-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AАС, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Russian Mafia

Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский (MVO, HDRezka) серии 1
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Red Head Sound) серии 1
Аудио 3: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, LostFilm)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, TVShows) серии 1
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, LE-Production)
Аудио 6: AАС, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Dragon Money Studio)
Аудио 7: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Forced, Full, SDH)

Дорожка HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала.
Работа со звуком Andron1975 (DVT).
За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1-2 сезоны: 1-12 серии из 20
Проф. (многоголосный)
MKV
15.17 GB
🕐
07.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 2815 Kбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Файл
Контейнер: MKV
Качество: WEB-DL (720p)
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 2815 kbps (0.127 b/px), 23.976 fps
Звук:
Звук 1: AC3, 192 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 2 ch, Russian |Многоголосый закадровый, HDrezka Studio
Звук 2: Е-AC3, 768 kbps (CBR), 48.0 KHz (16 bits), 6 ch, English

Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
6.37 GB
🕐
07.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1870 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
1.37 GB
🕐
09.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
lipovan

Субтитры: русские (Full |Netflix|), английские (Full)
Субтитры: Русские
Перевод: LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
90.52 GB
🕐
04.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.3 Mбит/с, 3840x2160, 3840x1606, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
mazerator


Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewComers


Качество: WEB-DL (2160p) Hybrid
Контейнер: MKV
Видео 1-3 серии: MPEG-H HEVC, ~ 24.3 Мбит/с, 3840x2160 (1.777), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Видео 4-10 серии: MPEG-H HEVC, ~ 24.3 Мбит/с, 3840x1606 (2.3910), 23.976 кадр/с, Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |HDRezka|*
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |LostFilm|*
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |TVShows|*
Аудио pic RUS: E-АС3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |NewComers|*
Аудио pic ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDRezka|, Full|AppleTV|), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

*За предоставленные дорожки Спасибо: Andron1975 (DVT)
Дорожка HDRezka, LostFilm, TVShows получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала. Работа со звуком Andron1975.
Дорожка NewComers получена путем наложения чистых голосов на центр декодированной оригинальной дорожки. Спасибо студии NewComers за предоставленные голоса. Работа со звуком Andron1975.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-9 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
33.14 GB
🕐
07.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Mбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: Русские, английские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-2 серия из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
1.61 GB
🕐
09.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1700 Кбит/с, 1024x428
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDrezka Studio
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Субтитры: Русские (Forced , Full), английские

Файл
Формат: Matroska
Качество: WEB-DLRip-AVC
Видео: 1024x428 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~1700 kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | HDrezka Studio
Аудио 2: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | LostFilm
Формат субтитров: softsub (SRT)
► Без Рекламы!

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
6.14 GB
🕐
04.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и озвучивание: Профессиональный многоголосый | GoLTFilm
Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
41.26 GB
🕐
15.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Kбит/с, 1920x1080, 1918х802
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
kogesan

Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers

Видео: AVC, 1920 x 1080 (1.778) / 1918 x 802 (2.392), 23.976 fps, ~10 000 kbps
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps |LostFilm|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |NewStudio|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps |TVShows|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps |HDRezka|
Аудио Rus: AC-3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps |NewComers|
Аудио Eng: E-AC-3 JOC, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps |Original|
Субтитры: Rus (Forced, Full |Apple TV+|), Eng (SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-3 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
26.48 GB
🕐
13.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.4 Мбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд Monarch.Legacy.of.Monsters.S02.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video /~ 24.4 Mбит/с / 3840x1606 / 23.976 ps / 5:3 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DUB, Dragon Money Stdio) серии 1-2
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) серии 1-2
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO, TVShows) серии 1-2
Аудио 4: E-АС3, 6 ch, 48 kHz 768 kbps - русский (MVO, HDrezka) серии 1-2
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Red Head Sound) серии 1-2
Аудио 6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, LE-Production) серии 1-2
Аудио 7: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, Full), украинские (full), английские (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
✨ NEW
📺 2 сезон: 1-3 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
MKV
10.22 GB
🕐
13.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 9800 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, английский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный - Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
86.85 GB
🕐
15.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 24.3 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-10
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-10
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers) - серии 1-10
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO, TVShows) - серии 1-7
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewStudio) - серии 1-7

Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские (Forced, Full, SDH)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.31 GB
🕐
07.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный | Dragon Money Studio
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1 серия из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
1.18 GB
🕐
07.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3129 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
83.93 GB
🕐
31.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 25 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено студией «TVShows»

Доступен без рекламы при поддержке EniaHD, подготовка релиза, работа со звуком и субтитрами: Keedof
Исходник: Monarch.Legacy.of.Monsters.S01.2160p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX

Субтитры: Русские (Forced, Full |«Apple TV+»|, английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
74.89 GB
🕐
15.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-10
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-10
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers) - серии 1-10
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (MVO, TVShows) - серии 1-7
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewStudio) - серии 1-7
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский

Субтитры:
Русские (Forced , Full), английские (Forced, Full, SDH)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-2 серии из 10
Проф. (многоголосный)
8.07 GB
🕐
20.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
NNM-Club, GEKADOL

Перевод: Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, NewComers)

Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-2
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (MVO, NewComers) - серии 1-2
Аудио 4: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Перевод: LostFilm, HDRezka, NewComers
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
73.9 GB
🕐
05.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 20.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
41.99 GB
🕐
01.02.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10000 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
NNM-Club, GEKADOL


Перевод:
Многоголосый профессиональный (LostFilm, HDRezka Studio, NewComers, TVShows, ColdFilm)
Любительский многоголосый (ColdFilm)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~10,0 Mbps

Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, LostFilm) - серии 1-10
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, HDRezka Studio) - серии 1-10
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский (ПМ, NewComers) - серии 1-10
Аудио 4: AC3, 6 ch, 384 Kbps - русский (ПМ, TVShows) - серии 1-10
Аудио 5: AC3, 2 ch, 384 Kbps - русский (ЛМ, ColdFilm) - серии 1-10
Аудио 6: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH), французские, испанские, немецкие, итальянские

Релиз без рекламы
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, немецкие, итальянские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-5 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
3.22 GB
🕐
09.12.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Kбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: Русские (Forced, Full)

РЕКЛАМЫ НЕТ
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-9 серии из 10
Проф. (многоголосный)
AVI
5.8 GB
🕐
08.01.2024
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1600 Kбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2,40:1), 23.976 fps, ~ 1600 Kbps
Аудио 1: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио 2: AC3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 kbps [Eng]
Субтитры: Rus (Full), Eng (Full)

lipovan60
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-10 серии из 10
Проф. (многоголосный)
MKV
10.52 GB
🕐
12.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
AV1, ~ 2450 Кбит/с, 1920x1080, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (OPUS, 2 ch, 64 Кбит/с), (OPUS, 2 ch, 128 Кбит/с), (OPUS, 6 ch, 128 Кбит/с), (OPUS, 6 ch, 192 Кбит/с), английский (OPUS, 6 ch, 256 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: OPUS, 2 ch, 64 Kbps - русский (MVO, HDRezka Studio) - серии 1-10
Аудио 2: OPUS, 2 ch, 128 Kbps - русский (MVO, LostFilm) - серии 1-10
Аудио 3: OPUS, 6 ch, 192 Kbps - русский (MVO, NewComers) - серии 1-10
Аудио 4: OPUS, 6 ch, 128 Kbps - русский (MVO, TVShows) - серии 1-7
Аудио 5: OPUS, 6 ch, 192 Kbps - русский (MVO, NewStudio) - серии 1-7
Аудио 6: OPUS, 6 ch, 256 Kbps - английский
Субтитры: Русские (форс., полные), английские (forced, full, SDH)

Релиз: от Djon | Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-2 серии из 10
Дублированный, профессиональный многоголосый, любительский многоголосый
MKV
8.78 GB
🕐
09.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 10 Мбит/с, 1918x802
🔊 Аудио:
Русский (E-АС3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AАС, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио RUS: E-АС3, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |HDrezka Studio|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |Red Head Sound|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио RUS: АС3, 6 ch, 48 kHz, 348 kbps |TVShows|
Аудио RUS: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |LE-Production|
Аудио RUS: AAC LC, 2 ch, 44 kHz, 192 kbps |Dragon Money Studio|
Аудио ENG: E-AC-3 JOC, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: RUS: (Forced|HDrezka|, Full|AppleTV|), ENG: (Forced, Full, SDH)
Реклама: Отсутствует

Дорожка HDrezka получена путём наложения выделенных голосов на центр оригинала.
Работа со звуком Andron1975 (DVT).
За предоставленную дорожку Большое Спасибо Andron1975 (DVT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram