Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
34.48 GB
🕐
12.07.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 28.6 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1716 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4278 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 614 Кбит/с)
📦 Релиз:
DEU Transfer | Capelight Pictures | Remastered

Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Dub Sony Turbo
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Первый канал
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO СТС | Перец
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - MVO FDV
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Paramount Channel
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO R5 | DDV | Video Biz
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ | Парус Видео
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1419 kbps - AVO Андрей Гаврилов
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Юрий Живов (ранний)
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 640 Kbps - AVO Юрий Живов (поздний)
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Леонид Володарский (ранний)
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch 1421 kbps - Леонид Володарский (поздний)
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1414 kbps - AVO Вартан Дохалов
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1419 kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 8 ch, 4420 Kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Витя Говорун
Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Никитин
Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Сергей Белов (Зереницын)
Аудио 20: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Валентин Папсуев
Аудио 21: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Студия Святослав
Аудио 22: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - VO Неизвестный
Аудио 23: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный (Немец) #1
Аудио 24: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - VO Неизвестный (Немец) #2
Аудио 25: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный (Немец) #3
Аудио 26: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный (Немец) #4
Аудио 27: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Дама #1
Аудио 28: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Дама #2
Аудио 29: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 1430 kbps - VO Михаил Яроцкий
Аудио 30: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO den904
Аудио 31: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ICTV
Аудио 32: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO IНТЕР
Аудио 33: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO НЛО TV
Аудио 34: English, 48.0 KHz, TrueHD, 8 ch, 4487 kbps - Original TrueHD 7.1 Atmos
Аудио 35: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original Compatibility track DD 5.1
Аудио 36: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 622 kbps - Original Ultra Stereo Mix
Аудио 37: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - Commentary by co-writer Sheldon Lettich, and actor Paulo Tocha, moderated by James Bennett

Субтитры: русские, английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские.испанские, итальянские, португальские (европейские, бразильские), арабские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские (упрощённые, традиционные), корейские, литовские, македонские, малазийские, польские, румынские, сербские, словенские, тайские, турецкие, украинские, фарси, финские, чешские, шведские, эстонские

Автор релиза teko
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский
⚡ MKV
23.7 GB
🕐
28.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 19950 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1716 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1655 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: Райдэн

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный (Sony Turbo)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1716 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (FDV)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Первый канал)
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (СТС/"Перец")
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Paramount Channel)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (R5)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #8: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Парус)
Аудио #9: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1713 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #10: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1713 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Сербин)
Аудио #11: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1701 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #12: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1715 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский, поздний)
Аудио #13: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1705 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дохалов)
Аудио #14: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1732 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Яроцкий)
Аудио #15: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #16: Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Живов)
Аудио #17: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Витя-Говорун)
Аудио #18: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Никитин)
Аудио #19: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Зереницын-Белов)
Аудио #20: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Одноголосый (студия "Святослав")
Аудио #21: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Одноголосый (Дама)
Аудио #22: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1655 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский, любительский одноголосый
⚡ MKV
12.73 GB
🕐
08.04.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 11300 Кбит/с, 1280x696, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 640 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, Sony Turbo)
Аудио 02: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (MVO, FDV)
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, СТС/"Перец")
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Paramount Channel)
Аудио 05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, DDV/Video Biz)
Аудио 06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, НТВ)
Аудио 07: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Гаврилов)
Аудио 08: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Сербин)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Живов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Володарский (ранний))
Аудио 11: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Володарский (поздний))
Аудио 12: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Дохалов)
Аудио 13: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский (AVO, Яроцкий)
Аудио 14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Горчаков)
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Никитин)
Аудио 16: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Зереницын-Белов)
Аудио 17: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Витя-Говорун)
Аудио 18: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, студия "Святослав")
Аудио 19: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Дама)
Аудио 20: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (DUB, НЛО.TV)
Аудио 21: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, ICTV)
Аудио 22: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, IHTEP)
Аудио 23: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Английский (оригинальный)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
4.8 GB
🕐
26.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1280х720
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 170 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 126 Кбит/с), (AAC, 2 ch, 171 Кбит/с)
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.21 GB
🕐
06.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1677 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.57 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 / 23.98fps / 3 521 Kbps
🔊 Аудио:
48000Hz / 6ch / 16 bits - многоголосый
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2041 kbps avg, 0.32 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, профессиональный одноголосый
⚡ MKV
20.01 GB
🕐
26.09.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 20.4 Мбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 622 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
SabianS
● Сохранены и подписаны главы с Blu-Ray.
● Рип с ремастера от Capelight Pictures. Лучшее издание по качеству трансфера.
● За ресинхронизацию переводов под новый трансфер, большое спасибо tеko.

Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) | Sony Turbo / Кириллица
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Первый Канал
Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС / Перец
Профессиональный (многоголосый закадровый) | FDV
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Paramount Channel
Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ / Парус Видео
Профессиональный (двухголосый закадровый) | R5 / DDV / Video Biz
Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов
Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков
Авторский (одноголосый закадровый) | В. Дохалов
Авторский (одноголосый закадровый) | Л. Володарский (ранний)
Авторский (одноголосый закадровый) | Л. Володарский (поздний)
Одноголосый закадровый | М. Яроцкий
Авторский (одноголосый закадровый) | С. Зереницын / В. Белов
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов
Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Сербин
Авторский (одноголосый закадровый) | Витя - Говорун
Авторский (одноголосый закадровый) | Никитин
Авторский (одноголосый закадровый) | студия "Святослав"
Авторский (одноголосый закадровый) | Неизвестный RXM070
Авторский (одноголосый закадровый) | Дама
Профессиональный (полное дублирование) | НЛО TV
Профессиональный (многоголосый закадровый) | IHTEP
Профессиональный (многоголосый закадровый) | ICTV
Субтитры: русские x3, украинские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian (DE / Capelight Pictures)
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 24.000 FPS, AVC, 20.4 Mb/s
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Sony Turbo / Кириллица
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Первый Канал
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | СТС / Перец
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | FDV
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Paramount Channel
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НТВ / Парус Видео
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | R5 / DDV / Video Biz
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | А. Гаврилов
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Горчаков
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | В. Дохалов
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | Л. Володарский (ранний)
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | Л. Володарский (поздний)
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | М. Яроцкий
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Зереницын / В. Белов
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 640 Kbps - | Ю. Живов
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | Ю. Сербин
Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Витя - Говорун
Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Никитин
Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | студия "Святослав"
Аудио 20: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Неизвестный RXM070
Аудио 21: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Дама
Аудио 22: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НЛО TV
Аудио 23: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | IHTEP
Аудио 24: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ICTV
Аудио 25: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original
Аудио 26: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 622 Kbps - Original Stereo Mix
Аудио 27: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - Commentary by co-writer Sheldon Lettich, and actor Paulo Tocha, moderated by James Bennett
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
DVDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ TS
6.29 GB
🕐
10.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2157 Кбит/с, 720x416
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 1734 Кбит/с, 23.98fps
🔊 Аудио:
Аудио #1 Русский: Dolby AC3, 48000Hz, 2 сh, 192 Кбит/с <br> Аудио #2 Украинский: Dolby AC3, 48000Hz, 2 сh, 192 Кбит/с | канал ICTV
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.21 GB
🕐
06.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1677 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Скриншот
BDRip
Проф. (одноголосный)
⚡ MKV
729.35 MB
🕐
27.04.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4,720x390, (1,85:1), 1103 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, 16/9
🔊 Аудио:
AAC, 48,0 КГц, 192 Кбит/с, 2 Каналы
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (В.Дохалов) - Любителям старого переводаСубтитры: Русские, АнглийскиеНавигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.97 GB
🕐
29.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 6231 Кбит/с, 1280х720, 23,976 кадра/с, 0.282 bpp
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, HTB] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков] Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
4.37 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x692 (1.850), 6077 kbps, 23.976 fps, 0.286 bpp
🔊 Аудио:
Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps <br>Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps <br>Аудио №3: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.95 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1874 kbps avg, 0.27 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps<br>Аудио #2: (AVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (отдельно)<br>Аудио #3: (ENG) 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (отдельно)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
31.22 GB
🕐
25.08.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 46.7 Мбит/с, 3840х2160, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 01: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / Dub Sony Turbo / Кириллица
Аудио 02: Русский, DTS, 2.0, 48.0 kHz, 768 kbps, 24 bits / MVO FDV *
Аудио 03: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO СТС / Перец
Аудио 04: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO Paramount Channel
Аудио 05: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / DVO НТВ / Парус Видео
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / DVO R5 / DDV / Video Biz
Субтитры: Русские, Английский (full)
Скриншот
WEBRip
Профессиональный многоголосый, авторский
⚡ MKV
10.93 GB
🕐
18.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14500 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1693 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 256 kbps | Русский (AVO, Никитин)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 256 kbps | Русский (AVO, В. Горчаков)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 256 kbps | Русский (MVO, СТС)
Аудио 4: DTS-HD MA, 2 ch, 1693 kbps | Английский (оригинал)

Огромная благодарность:
Kino-profan - собственная оцифровка Никитина со личной видеокассеты.
mister55555 - собственная запись и синхронизация перевода с телеканала СТС в наше время через спутник.

http://screenshotcomparison.com/comparison/203750/picture:0
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
746.55 MB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~994 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
49.99 GB
🕐
15.04.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 76,5 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Pусский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный [Sony Turbo]
Аудио #2: Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Английские, SDH
Субтитры: Английские
Скриншот
DVD5
Проф. (многоголосный)
⚡ DVD Video
3.85 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7500Kbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps <br> Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 384 Kbps
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.7 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2657 Кбит/с, 1024х576
🔊 Аудио:
Аудио• №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [R5] <br>Аудио• №2: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый <br>Аудио• №3: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский одноголосый [Вартан Дохалов] <br>Отдельно: <
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1794 kbps avg, 0.26 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~256.00 kbps avg
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
744.3 MB
🕐
29.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
704x396 (16:9), 23.976 fps, H264 ~ 1 063 Kbps, 0.159 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.58 GB
🕐
25.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2072 Кбит/с, 1024х556, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио:
• №1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Sony Turbo / Кириллица]
• №2: Английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
17.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2068 Кбит/с, 720x384, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: Райдэн

Перевод: Профессиональный (дублированный) Sony Turbo

Исходник: Bloodsport.1988.BDRemux.TeamHD
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, профессиональный одноголосый
⚡ MKV
10.46 GB
🕐
23.01.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 11.8 Мбит/с, 1914х1040, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
DE Transfer

Рип от OldGamer

Видео: 1914 x 1040 (1.85:1), 23.976 fps, HEVC, ~11.8 mbps avg, 0.247 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) [Sony Turbo]
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [FDV]
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [СТС/Перец]
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Paramount Channel]
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [DDV/Video Biz]
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [НТВ]
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Парус]
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов]
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Сербин]
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Живов]
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Володарский (ранний)]
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Володарский (поздний)]
Аудио#13: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Дохалов]
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Яроцкий]
Аудио#15: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Горчаков]
Аудио#16: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Бенлов (Зереницын)]
Аудио#17: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Витя Говорун]
Аудио#18: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (одноголосый, закадровый) [Никитин]
Аудио#19: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (одноголосый, закадровый) [ст. &quot;Святослав&quot;]
Аудио#20: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (одноголосый, закадровый) [Дама]
Аудио#21 и 22: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#23: English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
7.48 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4-AVC, 1920x1080, 23.976, 10000 kbps
🔊 Аудио:
Аудио1. English AC3 448 kbps 2.0 48 kHz <br>Аудио2. Russian AC3 192 kbps 2.0 48 kHz - Закадровый (Многоголосый) <br>Аудио3. Russian AC3 192 kbps 2.0 48 kHz - Закадровый (Двухголосый - НТВ) <br>Аудио4. Russian AC3 192 kbps 2.0 48 kHz - Закадровый (Двухг
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ MKV
4.37 GB
🕐
10.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1677 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Скриншот
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ BDMV
17.28 GB
🕐
12.09.2017
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 18524 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1716 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1707 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1692 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, aнглийские, испанские, французские
Скриншот
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
2.25 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720, 3142 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.138 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый
⚡ MKV
2.04 GB
🕐
28.11.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 2785 Кбит/с, 1024х576
🔊 Аудио:
Русский; Dolby Digital Audio 2.0 , 192 Кбит/с Русский; Dolby Digital Audio 1.0 , 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, профессиональный одноголосый
⚡ MKV
20.86 GB
🕐
27.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 20.4 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 622 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
📦 Релиз:
[DE / Capelight Pictures]

Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Sony Turbo / Кириллица
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Первый Канал
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | СТС / Перец
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - | FDV
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Paramount Channel
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НТВ
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | DDV
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | А. Гаврилов
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | А. Дольский
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Горчаков
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | В. Дохалов
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | В. Папусев (&quot;Нигериец&quot;)
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Л. Володарский (ранний)
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | Л. Володарский (поздний)
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | М. Яроцкий
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | С. Белов
Аудио 17: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Ю. Живов (ранний)
Аудио 18: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 640 Kbps - | Ю. Живов (поздний)
Аудио 19: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 768 Kbps - | Ю. Сербин
Аудио 20: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Витя - Говорун
Аудио 21: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | студия &quot;Святослав&quot;
Аудио 22: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps - | Неизвестный RXM070
Аудио 23: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Немец
Аудио 24: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Никитин
Аудио 25: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Дама
Аудио 26: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | den904
Аудио 27: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | НЛО TV
Аудио 28: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | IHTEP
Аудио 29: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | ICTV
Аудио 30: English, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original
Аудио 31: English, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 622 Kbps - Original Stereo Mix
Аудио 32: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - Commentary by co-writer Sheldon Lettich, and actor Paulo Tocha, moderated by James Bennett

Субтитры: русские x3, украинские, английские

SabianS
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.21 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
11,1 Мбит/сек 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps
🔊 Аудио:
Audio1: AC-3 at 640 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio2: ICTV AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio3: НТВ AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio4: R5 AC-3 at 384 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio5: Л.Волод
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
7.75 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 (1,78:1), 23.976 fps, 11.4 Mbps
🔊 Аудио:
AC-3, 2 ch, 640 Kbps
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MPEG
1.46 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, MPEG-4 codec, 1866 kbps, 0.27 bit/pixel , 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital, 192.00 kbps; 192.00 kbps, 2 Ch
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, профессиональный одноголосый, авторский
⚡ MKV
63.48 GB
🕐
22.04.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 64 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1716 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4278 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 614 Кбит/с)
📦 Релиз:
За релиз спасибо Нечипорук

Перевод 01: Профессиональный (дублированный) Sony Turbo / Кириллица
Перевод 02: Профессиональный (многоголосый закадровый) FDV
Перевод 03: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС / Перец
Перевод 04: Профессиональный (многоголосый закадровый) Paramount Channel
Перевод 05: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал
Перевод 06: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ / Парус Видео
Перевод 07: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5 / DDV / Video Biz
Перевод 08: Авторский (одноголосый закадровый) Вартан Дохалов
Перевод 09: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Перевод 11: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский (раний)
Перевод 12: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский (поздний)
Перевод 13: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Перевод 14: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
Перевод 15: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Зереницын (Белов)
Перевод 16: Авторский (одноголосый закадровый) Витя - Говорун
Перевод 17: Авторский (одноголосый закадровый) студия Святослав
Перевод 18: Авторский (одноголосый закадровый) Никитин
Перевод 19: Авторский (одноголосый закадровый) Неизвестный RXM070
Перевод 20: Авторский (одноголосый закадровый) Дама
Перевод 21: Одноголосый закадровый Михаил Яроцкий
Перевод 22: Профессиональный (дублированный) НЛО TV
Перевод 23: Профессиональный (многоголосый закадровый) Inter
Перевод 24: Профессиональный (многоголосый закадровый) ICTV
Субтитры: русские - полные (gizzmo), английские - Full, SDH, украинские - повнi
Оригинальная аудиодорожка: английский

Аудио 01: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / Dub Sony Turbo / Кириллица
Аудио 02: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1718 kbps, 24 bits / MVO FDV *
Аудио 03: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO СТС / Перец
Аудио 04: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO Paramount Channel
Аудио 05: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO Первый канал
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / DVO НТВ / Парус Видео
Аудио 07: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / DVO R5 / DDV / Video Biz
Аудио 08: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1706 kbps, 24 bits / AVO Вартан Дохалов *
Аудио 09: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1714 kbps, 24 bits / AVO Андрей Гаврилов *
Аудио 10: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1714 kbps, 24 bits / AVO Юрий Сербин *
Аудио 11: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1702 kbps, 24 bits / AVO Леонид Володарский (раний) *
Аудио 12: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1716 kbps, 24 bits / AVO Леонид Володарский (поздний) *
Аудио 13: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 640 kbps / АVO Юрий Живов
Аудио 14: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO Василий Горчаков
Аудио 15: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO Сергей Зереницын (Белов)
Аудио 16: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO Витя - Говорун
Аудио 17: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO студия Святослав
Аудио 18: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO Никитин
Аудио 19: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 256 kbps / АVO Неизвестный RXM070
Аудио 20: Русский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / АVO Дама
Аудио 21: Русский, DTS HD MA, 2.0, 48.0 kHz, 1733 kbps, 24 bits / VO Михаил Яроцкий *
Аудио 22: Украинский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / Dub НЛО TV
Аудио 23: Украинский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO ICTV
Аудио 24: Украинский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 192 kbps / MVO Inter
Аудио 25: Английский, FLAC, 2.0, 48.0 kHz, 614 kbps, 16 bits / Original English Stereo
Аудио 26: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4278 kbps, 24 bits / Original English 7.1 Mix
Аудио 27: Английский, AC3-EX, 5.1, 48.0 kHz, 640 kbps / Original English Core 5.1 Mix
Аудио 28: Английский, AC3, 2.0, 48.0 kHz, 224 kbps / Commentary with Sheldon Lettich, Paulo Tocha and James Bennett
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1867 kbps avg, 0.27 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
742.68 MB
🕐
10.09.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1677 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Скриншот
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, авторский
⚡ BDMV
16.17 GB
🕐
12.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 18524 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Pусский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1729 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1692 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #2: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1692 Кбит/с) - Оригинал
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1729 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дохалов)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #7: Русский (AC3, 6 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (НТВ)
Аудио #8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ICTV)
Субтитры: (PGS): English, Russian (с ненормативной лексикой), Russian (обычные)

Диск пересобран из оригинального блурэя, используемое програмное обеспечение: BD reauthor (DVDLogic), Sonic Scenarist, Adobe Photoshop, Sony Sound Forge, Eac3to, DTS-HD Suite, Prosoniq Time Factory, SubRip, Subtitle Workshop. Структура диска полностью сохранена.
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 3 Platinum, Power DVD, Scenarist QC 1.1 и бытовом блурей плеере SONY BDP-S550. (Содержимое папки &quot;AACS&quot; перенесено в &quot;ANY!&quot;)

Русский DTS-HD МА получен микшированием чистых голосов переводчиков с каналом оригинальной ХД дорожки - доступен из меню диска, дорожки №№ 1,4-8 из меню проигрывателя
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
7.07 GB
🕐
21.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 7318 Кбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2ch, 384 Кбит/с), русский, украинский (AC3, 2ch, 192 Кбит/с), русский, английский (DTS, 2 ch, 768 кбит/с)
📦 Релиз:
Skazhutin

Аудио #1: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #2: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (R5)
Аудио #5: Русский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дохалов)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #8: Английский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с) - Оригинал

Субтитры: Russian, gizzmo [ненормативная лексика] Russian, English, French
Субтитры: Русские, английские, французские
Скриншот
BDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.72 GB
🕐
29.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1677 Кбит/с, 704x400
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Авторский перевод Дохалов, Горчаков, Володарский, Никитин, Белов
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1873 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншот
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
09.06.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 2042 Кбит/с, 688x384, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от lumpeN
Рип от Scarabey, исходник - BDRip 1080p
Перевод - Авторский одноголосый (Андрей Гаврилов)
Скриншот
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
16.66 GB
🕐
14.07.2017
Добавлено
🎬 Видео:
VC-1, 18.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский
📦 Релиз:
Аудио № 1: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1024 кбит/с) - Авторский (Андрей Гаврилов)
Аудио № 2: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1716 кбит/с), - Профессиональный многоголосый
Аудио № 3: Русский (AC3, 2 ch, 192 кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио № 4: Русский (AC3, 2 ch, 384 кбит/с) - Профессиональный двухголосый (R5)
Аудио № 5: Русский (AC3, 2 ch, 384 кбит/с) - Авторский (Леонид Володарский)
Аудио № 6: Русский (AC3, 2 ch, 192 кбит/с) - Авторский (Василий Горчаков)
Аудио № 7: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1707 кбит/с) - Авторский (Вартан Дохалов)
Аудио № 8: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1692 кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
12.59 GB
🕐
29.09.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15.7 Mбит/с, 1920х1080, 23,976 кадра/с, 0.316 bpp
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый] Аудио 2: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, HTB] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Леонид Володарский] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Василий Горчаков] Аудио 5: русский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
📦 Релиз:
Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Вартан Дохалов]
Аудио: английский, DTS, 768 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Субтитры: русские
Субтитры: английские
Имеются неименованные главы/чаптеры.
Скриншот
DVD5
Проф. (двухголосный)
⚡ DVD Video
4.33 GB
🕐
16.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 2 ch)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый
⚡ BDMV
57.37 GB
🕐
14.06.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 76400 Кбит/с, 3840х2160, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4278 Кбит/с), (LPCM, 2 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | Sony Turbo | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Профессиональный многоголосый | FDV | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, TrueHD, 7.1, 4278 Kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #04: 48 kHz, LPCM, 2.0, 1536 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Full), английские
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
Blu-ray
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ BDMV
25.06 GB
🕐
13.03.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 19950 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 2 ch, ~ 1716 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 11716 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1716 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (СТС/&quot;Перец&quot;)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Paramount Channel)
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (R5)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Парус)
Аудио #7: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1713 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #8: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1713 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Сербин)
Аудио #9: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1701 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский)
Аудио #10: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1715 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Володарский (поздний)
Аудио #11: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1705 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Дохалов)
Аудио #12: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1732 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Яроцкий)
Аудио #13: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Горчаков)
Аудио #14: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Никитин)
Аудио #15: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Зереницын-Белов)
Аудио #16: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио #17: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (IHTEP)
Аудио #18: Английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1716 Кбит/с) - Оригинал
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
7.44 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x 1080(16:9), 23,976 кадр/сек, H.264, 9053 Кбит/сек
🔊 Аудио:
Audio1: Русский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с),<br> Audio2: украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с),<br> Audio3: русский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с), <br> Audio4: английский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с)
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, авторский одноголосый
⚡ MKV
7.3 GB
🕐
30.04.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9415 Кбит/с 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 754 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - профессиональный многоголосый
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (Василий Горчаков )
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - авторский одноголосый (Вартан Дохалов )
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (Леонид Володарский )
Аудио #5: Английский (DTS, 2 ch, 756 Кбит/с) - оригинал
Субтитры: Русские, английские, французские, испанские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.93 GB
🕐
25.11.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5555 Кбит/с, 1280х720
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (ПМ / Дохалов) (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с), <br>Аудио2: русский (ПД (НТВ) / Горчаков)) (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), <br>Аудио3: русский (ПД (R5) / Володарский)) (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), <br>Аудио4: английский (DTS, 2 ch, 755 Кбит/с), украинский
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram