MPEG-4 AVC, 22.7 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 447 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4929 Кбит/с)

SpaceHD13
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Дубляж + MVO
Аудио #2: 48 kHz, DTS, 2ch, ~447.00 kbps avg /RUS/ MVO- BD
Аудио #3: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ MVO
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 6ch, ~448.00 kbps avg /RUS/ MVO Супербит
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 6ch, ~384.00 kbps avg /RUS/ MVO
Аудио #6: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ MVO- Гланц и Королёва
Аудио #7: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ AVO- Ю. Живов
Аудио #8: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /UKR/ DVO- 1+1
Аудио #9: 48 kHz, DTS-HD MA, 8ch, ~4929.00 kbps avg /ENG/ Оригинал
Субтитры:Russian, Ukrainian (Full, Forced), English (Full, SDH)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские, украинские

HEVC, 24.3 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-X-MA, 8 ch, 5965 Кбит/с)

SpaceHD13
Аудио #: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Дубляж + MVO

Источник: Spartacus.1960.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 39.7 Мбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз: селезень
Аудио: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Дубляж + MVO


Исходник: Spartacus.1960.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-PRECELL (GER Transfer)

MPEG-H HEVC, 2712 Кбит/с, 1920x872, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 1 ch, 121 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Референсный x265-рип с максимальным качеством сжатия под заданный объем файла.
✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.

==================================

Лог кодирования x265 и взвешенных потерь сжатия:

frame=282870 fps=0.7 q=2.0 Lsize= 3985503KiB time=03:16:37.95 bitrate=2767.4kbits/s speed=0.0282x elapsed=116:03:04.50
x265 [info]: frame I: 1134, Avg QP:16.53 kb/s: 22293.48 PSNR Mean: Y:49.218 U:53.837 V:57.510 SSIM Mean: 0.986677 (18.754dB)
x265 [info]: frame P: 39316, Avg QP:18.60 kb/s: 10680.00 PSNR Mean: Y:48.625 U:53.366 V:56.612 SSIM Mean: 0.981710 (17.378dB)
x265 [info]: frame B: 242420, Avg QP:22.76 kb/s: 1326.90 PSNR Mean: Y:47.768 U:53.763 V:57.498 SSIM Mean: 0.977585 (16.495dB)
x265 [info]: Weighted P-Frames: Y:7.4% UV:5.4%

encoded 282870 frames in 417789.83s (0.68 fps), 2710.94 kb/s, Avg QP:22.16, Global PSNR: 49.805, SSIM Mean Y: 0.9781951 (16.614 dB)

==================================

Инструкция, как правильно и с минимальной нагрузкой на процессор смотреть HDR-видео

1. Установите набор медиа-кодеков и фильтров K-Lite включающий плеер MPC-HC > https://www.codecguide.com/download_k-lite_codec_pack_mega.htm
2. Зайдите в настройки плеера MPC
3. В настройках видео выберите madVR видео рендерер
4. Зайдите в его настройки
5. Для корректной якрой картинки при преобразовании HDR>SDR для просмотра на обычном мониторе выберите яркость 100 nit и bt.2390 преобразование с пиксельными шейдерами
6. Для быстрого ресайза видеокартой без нагрузки на процессор выберите DXVA2 ресайз (как для downscaling так и для upscaling).
Если настроки не дают это сделать - скорее всего включено создание скриншотов с видео в натуральную величину, отключить нужно здесь
7. Перезапустите плеер и наслаждайтесь качеством без тормозов 😉

HEVC, 39.7 Мбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5965 Кбит/с)

Релиз: селезень
Озвучивание:
Аудио 1: Dolby Digital Russian / 2.0 / 48 kHz / 192 Кбит/с / 16-bit - Дублированный (со вставками многоголосого на расширенные места)
Аудио 2: Dolby Digital Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 Кбит/с / 16-bit - Многоголосый
Аудио 3: Dolby Digital Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 Кбит/с / 16-bit - Двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио 4: Dolby Digital Russian / 5.1 / 48 kHz / 384 Кбит/с / 16-bit - Авторский одноголосый (Живов)
Субтитры: Русские (полные), английские


Исходник: Spartacus.1960.MULTi.COMPLETE.UHD.BLURAY-PRECELL (GER Transfer)
Субтитры: Русские, английские

704x320 (2.2:1), 23,976 fps, XviD build 50 ~2070 kbps avg, ~ 0.38 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + L

Аудио дорожки: Советский дубляж + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Супербит + Оригинальная звуковая дорожка + Авторский одноголосый Ю.Живова (отдельно)

Субтитры: Русские, английские (внешние srt*)

HEVC, 66.83 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (DTS-МА, 6 ch, 1509 Кбит/с) украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-Х-МА, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Аудио:
DTS:X Master Audio English
DTS Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit (BD EUR)
Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Дублированный + вставки MVO)
DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 3582 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) (Карусель)
Dolby Digital Audio Ukrainian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (ТК "1+1" с форсированными субтитрами на не переведенный участок, задействуются автоматически)
DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 3587 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) (П. Гланц, так же в сети как "Супербит")
Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (ТК "НТВ")
Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps ("Премьер видео-фильм")
DTS-HD Master Audio Russian 5.1 / 48 kHz / 3580 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) (Ю. Живов)
Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (М. Иванов)
Dolby Digital Audio Russian 2.0 / 48 kHz / 224 kbps (Е. Дружинина)
Субтитры: Русские, украинские, японские

1920x864, 23.976 fps, MPEG-4 AVC х264, ~11000 kbps avg

Аудио#1: Russian, DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps – дублированный (с многоголосыми вставками, профессиональный) Аудио#2: Russian, DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit – закадровый (многоголосый, профессиональный) Аудио#3: Russian, DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit – закадровый (двухголосый, Гланц и Королева) Аудио#4: Russian, DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit – закадровый (авторский одноголосый, Живов) Аудио#5: English, DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps, 24-bit

Субтитры: English, Russian (full)
Перевод: дублированный (с многоголосыми вставками, профессиональный)
+ закадровый (многоголосый, профессиональный)
+ закадровый (профессиональный двухголосый, Гланц и Королева)
+ закадровый (авторский одноголосый, Живов)

1633 kbps, 0.29 bit/pixel , 720 x 320, 2.25:1, 23.976 fps

160.00 kbps; 320.00 kbps, 2 Ch; 6 Ch

Аудио дорожки: Русский дублированный (Мосфильм) + Русский профессиональный перевод

XviD, 1007 Кбит/с, 720x320

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 3000 Кбит/с, 1024x460

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Дата релиза: 25.04.2011
Субтитры: Русские, английские, финские, шведские, датские, норвежские, французские, испанские, немецкие, болгарские, чешские, польские

500 Кбит/с, 480x208, 23.976 кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

XviD, 1919 Кбит/с, 704x320

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Релиз Lem
=========
Перевод: НТВ
Роли озвучивали: Алексей Борзунов, Ирина Маликова, Андрей Градов

XviD, 932 Кбит/с, 672x304

Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)

HEVC, 39.7 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 447 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-X-MA, 8 ch, 5965 Кбит/с)

SpaceHD13
Аудио #1: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /RUS/ Дубляж + MVO
Аудио #2: 48 kHz, DTS, 2ch, ~447.00 kbps avg /RUS/ MVO- BD
Аудио #3: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ MVO
Аудио #4: 48 kHz, AC3, 6ch, ~448.00 kbps avg /RUS/ MVO Супербит
Аудио #5: 48 kHz, AC3, 6ch, ~384.00 kbps avg /RUS/ MVO
Аудио #6: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ MVO- Гланц и Королёва
Аудио #7: 48 kHz, DTS, 6ch, ~1510.00 kbps avg /RUS/ AVO- Ю. Живов
Аудио #8: 48 kHz, AC3, 2ch, ~192.00 kbps avg /UKR/ DVO- 1+1
Аудио #9: 48 kHz, DTS-X MA, 8ch, ~5965.00 kbps avg /ENG/ Оригинал

исходник:Spartacus.1960.COMPLETE.UHD.BLURAY-COASTER(Thanks!)
Субтитры:Russian, Ukrainian (Full, Forced), English (Full, SDH)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Субтитры: Русские, английские, украинские

1920x864 (2.222:1), 23.976 fps, AVC, 7 012 Kbps

Аудио #1: AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch (RUS Dub со вставками MVO на непереведённые места) Аудио #2: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (RUS MVO) Аудио #3: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (RUS DVO - Гланц и Королева) Аудио #4: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (RUS AVO - Живов) Аудио #5: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (English)

Перевод: Профессиональный (дублированный)
Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)

MPEG-4 AVC, 2300 Кбит/с, 1024x460, 23,976 кадр/с

Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) – Дублированный (с многоголосыми вставками) Аудио2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) – Профессиональный многоголосый Аудио3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) – Профессиональный двухголосый (Гланц и Королева) Аудио4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) – Авторский одноголосый (Живов) Аудио5: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 23494 Кбит/с, 1920x1080

Русский (AC3, 1 ch, 320 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3487 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4929 Кбит/с)

Спасибо tеko за релиз.
4K Remastered | US Restored Edition
Сначала было так:
За исходный диск Spartacus.1960.4K.Remaster.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1 большое спасибо soupdrinker! Добавлены русские дороги SomeWax и Живов (поздний) спасибо KpucTo161 за дорожки. За Гланца спасибо за работу Aleks7709! За Дружинину и Иванова спасибо karlll, Нордер, AMIRKHAN NOIR и Leonard Lew! Финальная синхронизация моя.
Ранние переводы Живова и НТВ, двухголоска Премьер и Неизвестный добавлены как естьс раздачи анвад, Raptorio Rio, alenavova, d_rocker, edich2! А также большое спасибо ale_x2008 за синхронизацию!
Потом я взялся за голову, проклял тот день, когда сел за баранку этого пылесоса и началась настоящая пьянка и разврат работа. Большое спасибо всем, кто помогал с дорожками, идентификацией, чисткой, сведением, синхронизацией и сверкой переводов. В результате работы большого количества людей на выходе мы получили дубляж с правильной тональностью (впервые в рунете), почищенные от шумов и наводок дорожки Премьер и НТВ, а так же авторские переводы. Использована единственная качественная из гуляющих по сети DTS HD дорог - Гланц. Остальные не выдерживают никакой критики. Голоса выделены так, что порой проваливаются в неразборчивое бормотание. Поэтому их здесь нет и не будет.
Большое спасибо edich2 за новые дороги, xfiles и interdude за помощь, сопровождение раздачи и поиск качественных вариантов дорожек. Спасибо flaSI-I за дорожку Деваль Видео! Приятного просмотра старой, доброй и незабываемой классики!

Перевод: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм со вставками SomeWax
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Супербит | Гланц и Королёва
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм | Владимир Вихров и Татьяна Васильева
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ | Александр Белый, Артем Карапетян, Анна Каменкова
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия | Алексей Борзунов, Ирина Маликова, Андрей Градов
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax BD EUR
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax / Карусель
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) - Студия Альтера Парс (Алексей Савченко) по заказу Деваль Видео
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (ранний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (поздний)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
Перевод: Одноголосый закадровый - Елена Дружинина
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские (полные 3 вида), английские (полные, для слабослышащих), немецкие, французские, итальянские, испанские, Баскские, португальские (европейские, бразильские), боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, датские, индонезийские, китайские, латвийские, литовские, норвежские, румынские, словенские, тайские, турецкие, украинские, арабские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, AVC, 23494 kbps, 0.548 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 320 Kbps - Dub Мосфильм
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3487 Kbps/1510 Kbps - DVO Супербит
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 256 Kbps - DVO Премьер Видео Фильм
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - DVO НТВ
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 320 Kbps - MVO DVD-Магия
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 448 Kbps - MVO SomeWax Blu-Ray 2.0
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - MVO SomeWax DVD 5.1
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - VO Деваль Видео
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Юрий Живов (ранний)
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1510 Kbps - AVO Юрий Живов (поздний)
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 192 Kbps - AVO Михаил Иванов
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Алексей Медведев
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Владимир Сонькин
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 1 ch, 224 Kbps - VO Елена Дружинина
Аудио 16: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Неизвестный
Аудио 17: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 8 / 6 ch, 4929 Kbps/1510 Kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, итальянские, испанские, баскские, португальские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, иврит, датские, индонезийские, китайские, латвийские, литовские, норвежские, румынские, словенские, тайские, турецкие, украинские, арабские, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские, эстонские

1920x874 (2.20:1), 23.976 fps, 10230 kbps

Аудио 1: AC-3, 2 ch, 448 kbps (Rus) Аудио 2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)

Субтитры: Русские (полные), Украинские (полные), Английские
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый (лицензия)

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, немецкие, английские

MPEG4, XviD, 640x288, 23.976 fps, 867 Kbps (0.196 bit/pixel)

AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 192 Kbps, CBR

Перевод : Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов

MPEG-4 AVC, 18988 Кбит/с, 1920x1080

Русский, польский (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), чешский, венгерский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4930 Кбит/с)

Релиз от: BLUEBIRD_dekapot
Аудио 1: DTS-HD Master Audio English 4930 kbps 7.1 / 48 kHz / 4930 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио 2: DTS Audio Czech 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 3: DTS Audio Hungarian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудио 4: DTS Audio Polish 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
Аудио 5: DTS Audio Russian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
На диске:
• Я Спартак: Разговор с Кирком Дугласом
• Восстановление фильма "Spartacus"
• Удалённые эпизоды
• Архивные интервью
• На сьёмочной площадке
• Старые новостные ролики
• Галерея изображений
• Рекламный ролик
Субтитры: Русские, украинские, английские, чешские, венгерские, польские, болгарские, хорватские, эстонские, греческие, иврит, латышские, литовские, румынские, словенские, турецкие

1280x576 (2.222); 4834 Kbps; 23.976 fps; 0.273 bpp

Аудио 1: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps Дубляж Аудио 2: Russian; AC3; 48.0 KHz; 2ch; 192 Kbps Советский дубляж Аудио 3: Russian; AC3; 48.0 KHz; 5,1 ch; 448 Kbps Супербит Аудио 4: Russian; AC3; 48.0 KHz; 5,1 ch; 448 Kbps Ю.Живов Аудио 5: English; DTS; 48.0 KHz; 5,1 ch; 1510 Kbps Английский

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Дубляж
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Супербит
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Живов

MPEG-4 AVC, 1875 Кбит/с, 1280x576

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Рип - Sergey6161


Перевод - Советский дубляж со вставками многоголосого на расширенные места

Вырезал "Увертюру" - поэтому фильм короче на 6 минут 27 секунд

HEVC, 39736 Кбит/с, 3840x2160

Русский, польский, тайский (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), чешский, французский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с)

Лицензия
Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, датские, финские, норвежские, шведские, чешские, польские, хинди, тайские, китайские, корейские

MPEG-4 AVC, 12440 Кбит/с, 1920x872

Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (Дубляж + MВO) Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) MVO Аудио 3: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) MVO Аудио 4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (MVO Супербит) Аудио 5: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (Профессиональный многоголосый) Аудио 6: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) DVO Гланц и Королёва Аудио 7: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Ю. Живов Аудио 8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (Двухголосый закадровый 1+1) Аудио 9: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-4 AVC, 10.7 Мбит/с, 1920x860, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Видеоряд от chp@CHD.
За синхронизацию звуковых дорог большое спасибо Cybertron.
Субтитры: Русские, английские

704x320 (2.20:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1922 kbps avg, 0.36 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps

Перевод: Советский дубляж
Качество: BDRip (Blu-Ray/50th Anniversary Edition/BitHQ)

1915 Кбит/с, 720x320

2 ch, 192 Кбит/с

MPEG-4 AVC, 14350 Кбит/с, 1920x876

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский, французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Релиз от KORSAR
Кодек: х264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 14350 Кбит/сек, 1920х876, 23,976 кадра/сек
Аудио #01: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (Советский дубляж) + вставки MVO
Аудио #02: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый)
Аудио #03: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, профессиональный (двухголосый закадровый) Пётр Гланц и Инна Королёва
Аудио #04: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax
Аудио #05: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ?, Андрей Градов, Алексей Борзунов, женский?
Аудио #06: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
Аудио #07: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Русский, авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Аудио #08: AC3, 2 ch, 192 Кбит/сек | Украинский, профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1
Аудио #09: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Английский, оригинал
Аудио #10: AC3, 6 ch, 448 Кбит/сек | Французский, профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские, украинские, английские
Главы: Есть
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-H HEVC, 39736 Кбит/с, 3840x2160

Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 320 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 224 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3487 Кбит/с), английский (DTS-Х-МА, 8 ch, 5965 Кбит/с)

Спасибо interdude за релиз.
Все звуковые дорожки и субтитры из раздачи BDRemux от tеko

Перевод 1: профессиональный (дублированный) - Мосфильм со вставками SomeWax
Перевод 2-3: профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия, НТВ
Перевод 4-7: профессиональный (двухголосый закадровый) - Супербит, Премьер Видео Фильм, SomeWax
Перевод 8: профессиональный (одноголосый закадровый) - Деваль Видео
Перевод 9-10: авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (ранний / поздний)
Перевод 11: авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский
Перевод 12: авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов
Перевод 13: авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев
Перевод 14: авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин
Перевод 15-16: одноголосый закадровый - Елена Дружинина, Неизвестный
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 39736 kbps / 23.976 fps / 2.35:1 / HDR10+ / Dolby Vision FEL Profile 7
Аудио 1: Russian AC3 1.0 / 320 kbps / 48 kHz / Dub (Мосфильм)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 320 kbps / 48 kHz / MVO (DVD-Магия)
Аудио 3: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (НТВ)
Аудио 4: Russian DTS-HD MA 5.1 / 3487 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (Супербит / Гланц и Королёва) ★★★
Аудио 5: Russian AC3 1.0 / 256 kbps / 48 kHz / DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио 6: Russian DTS 2.0 / 448 kbps / 48 kHz / 24 bit DVO (SomeWax / UHD BD)
Аудио 7: Russian DTS 5.1 / 1510 kbps / 48 kHz / 24 bit DVO (SomeWax / DVD)
Аудио 8: Russian AC3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz / VO (Деваль Видео)
Аудио 9: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Юрий Живов / ранний)
Аудио 10: Russian DTS 5.1 / 1510 kbps / 48 kHz / 24 bit AVO (Юрий Живов / поздний)
Аудио 11: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Леонид Володарский)
Аудио 12: Russian AC3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Михаил Иванов)
Аудио 13: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Алексей Медведев)
Аудио 14: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Владимир Сонькин)
Аудио 15: Russian AC3 1.0 / 224 kbps / 48 kHz / VO (Елена Дружинина)
Аудио 16: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / VO (Неизвестный)
Аудио 17: English DTS:X Master Audio 7.1 / 5965 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 39.8 Мбит/с, 3840x2160

Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 5965 Кбит/с)

Релиз от Dolby Vision Torrents
Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла

Аудио #1: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, 1510 Kbps |MVO|
Аудио #2: 48 kHz/24-bit, AC3, 2.0 ch, 192 Kbps |Dub + MVO|
Аудио #3: 48 kHz/24-bit, AC3, 5.1 ch, 448 Kbps |MVO, Супербит|
Аудио #4: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, 1510 Kbps |MVO, Гланц и Королёва|
Аудио #5: 48 kHz/24-bit, DTS, 5.1 ch, 1510 Kbps |AVO, Живов|
Аудио #6: 48 kHz/24-bit, AC3, 2.0 ch, 192 Kbps |Ukranian, DVO, 1+1|
Аудио #7: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 7.1 ch, 5965 Kbps |English|
Субтитры: русские (полные), украинские (полные), английские (полные, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские