Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
WEB-DL
📺 6 сезон: 1-24 серии из 24
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
16.57 GB
🕐
03.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4190 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:

Перевод: Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 1-6 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
97.05 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4196 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Звук: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Звук: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный " Paramount Comedy"
Скриншот
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 1-24 из 24
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
16.49 GB
🕐
24.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4118 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук предоставил: TaLi4, Beer kolesik Drinkers и #Antisnl#
Что-то там с аудио делал: *барабанная дробь* халтурщик TaLi4
Перевод: Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
8.68 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1998 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
Audio Rus: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg Audio Eng: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
📦 Релиз:
Озвучка: Студия "Кравец" по заказу ТНТ
Скриншот
HDTVRip
📺 2-4 сезон<br/>Не полные
Субтитры
⚡ AVI
5.78 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 , 23.976 fps, XviD, ~1061 kbps avg, 0.191 bit/pixel
🔊 Аудио:
48000Hz stereo 128 Kbps
📦 Релиз:
Русские субтитры: есть (перевод и редактирование Gladiator85 при поддержке notabenoid)
Добавлена 3 серия, 4-го сезона!
Скриншот
WEB-DLRip
📺 9 сезон: 1-24 из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
6.98 GB
🕐
26.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1323 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 2 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1309 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 5 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1309 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.92 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
AVC at 3 925 Kbps 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps 0.178 bit/pixel
🔊 Аудио:
Audio Rus: AC-3 at 192 Kbps 2 channels, 48.0 KHz Audio Eng: AC-3 at 384 Kbps 6 channels, 48.0 KHz
📦 Релиз:
Озвучка: Студия "Кравец" по заказу ТНТ
Скриншот
WEB-DL
📺 8 сезон: 1-23 из 23
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
16.07 GB
🕐
16.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4180 Кбит/с, 1278x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук предоставил: TaLi4, Beer kolesik Drinkers и #Antisnl#
Что-то там с аудио делал: *барабанная дробь* халтурщик TaLi4
Перевод: Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 6 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
6.09 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1306 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Добавлена 21-24 серия
Скриншот
TVRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.88 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
SATRip (серии 4,5,8-24) 704x400 (1.76:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1549 kbps avg, 0.22 bit/pixel<br> HDTVRip (серии 1-2) 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1398 kbps avg, 0.20 bit/pixel<br> (серия 3) 720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1615 kbps avg, 0.22 bit/pixel<br> IPTVRip (серии 6-7) 688x400 (1.72:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1552 kbps avg, 0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый (Студия "Кравец" по заказу ТНТ-Телесеть)
Скриншот
WEB-DLRip
📺 8 сезон: 1-23 из 23
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.26 GB
🕐
16.11.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1310 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Звук предоставил: TaLi4, Beer kolesik Drinkers и #Antisnl#
Что-то там с аудио делал: *барабанная дробь* халтурщик TaLi4
Подготовка видео: TaLi4
Перевод: Paramount Comedy
Скриншот
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 1-24 из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
17.27 GB
🕐
24.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3945 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Aeryn

Присутствует реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEBRip
📺 7 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.49 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1320 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: MP3, 48 kHz, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Добавлена 24 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 4 сезон
Субтитры
⚡ MP4
4.67 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720 x 404, 23.976 fps, 1029 kbps, 0.148 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 KHz, 2 ch, ~120 kbps
📦 Релиз:
Русские субтитры: есть
Автор перевода: teattack и topsi
Добавлена 23-24 серия
Скриншот
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 1-24 из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
21.38 GB
🕐
24.11.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4957 Кбит/с, 1916x1076
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Aeryn

Присутствует реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEBRip
📺 4 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
6.64 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
640x480 (1.33:1) 25 fps, 1755 kbps avg 0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
44.100 kHz, 2 ch, 128.00 kbps avg - русский
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
HDTVRip
📺 4 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.53 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (16:9), 23.976 fps, ~1000 kbps, ~0.210 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 22-24 серия
Скриншот
WEBRip
📺 7 сезон: 1-7
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
5.04 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4196 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Русский Аудио 2: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Английский
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 5 сезон: 1-24 из 24
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
17.48 GB
🕐
15.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3945 Кбит/с, 1276x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
CasStudio tv
WEB-DL: BS
Запись и сведение: BS666
Источник звука: SAT (36.0E) MP2 2.0 384 kbps
Перевод: Paramount Comedy
WEBRip
📺 5 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, 1212 kbps, 0.175 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 22-24 серия
Скриншот
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 24 серия из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
908.34 MB
🕐
22.05.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4957 Кбит/с, 1916x1076
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Aeryn

Присутствует реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEBRip
📺 6 сезон
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
5.44 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, ~1600 kbps, ~0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио2: Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 23-24 серия
Скриншот
WEBRip
📺 8 сезон: 1-15
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
3.64 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, ~1320 kbps, ~0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио2: Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Озвучка: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Присутствует реклама спонсора.
Добавлена 15 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 9 сезон: 1-4 из 21
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
1.06 GB
🕐
25.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
WEB-DL
📺 9 сезон: 1-23 серии из 23
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
6.98 GB
🕐
28.10.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4180 Кбит/с, 1278x718
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Спасибо за раздачу ::TaLi4:: (RuTracker)

Звук предоставил: Beer kolesik Drinkers и #Antisnl#
Что-то там с аудио делал: *барабанная дробь* халтурщик TaLi4
Постер: TaLi4

Качество: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1278x718 (16:9), 25 fps, 4157 kbps (0.181 bit/pixel)
Аудио #1: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 kbps | Paramount Comedy |
Аудио #2: AC3, 48 KHz, 6 ch, 384 kbps | Оригинал |
Субтитры: Отсутствуют
Реклама: Отсутствует
Скриншот
WEB-DLRip
📺 6 сезон: 1-24 из 24
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.49 GB
🕐
15.01.2016
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1310 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз: CasStudio
WEB-DL: BS
Запись и сведение: BS666
Источник звука: SAT (36.0E) MP2 2.0 384 kbps
Подготовка видео: TaLi4
Перевод: Paramount Comedy
Скриншот
HDTVRip
📺 9 сезон: 1-4 из 21
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
2 GB
🕐
25.10.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1278x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы Sunshine Studio
Релиз содержит рекламные вставки
Перевод: SunshineStudio
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.5 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 64 ~1191 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Paramount Comedy | Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
HDTVRip
📺 1 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
4.74 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1040 kb/s, 624x352, XviD
🔊 Аудио:
MP3, 256 kb/s, 2 chanels, 48.0 KHz.
📦 Релиз:
В раздаче продублирована дважды первая серия.
Скриншот
HDTVRip
📺 5 сезон
Любительский (многоголосный)
⚡ AVI
4.28 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~985 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) (SoulStudio)
Добавлена 24 серия
Скриншот
HDTVRip
📺 2 сезон
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
4.68 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD, ~1061 kbps avg, 0.202 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128 Kbps | Русский, многоголосый (NewStudio) Аудио #2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128 Kbps | Английский, оригинальная дорожка
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 24 серия.
Скриншот
WEB-DLRip
📺 7 сезон: 24 серия из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
741.6 MB
🕐
22.05.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3945 Кбит/с, 1280x718
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Aeryn

Присутствует реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEB-DL
📺 9 сезон: 1-24 из 24
⚠️ Реклама
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
21.55 GB
🕐
27.05.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5190 Кбит/с, 1912x1072
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: NewStudio
Скриншот
WEB-DLRip
📺 8 сезон: 1-23 из 23
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.52 GB
🕐
23.05.2017
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка: Многоголосное профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)

Перевод: Aeryn

Без рекламы
Скриншот
WEBRip
📺 7 сезон
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
5.24 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400, 25.000 fps, XviD ~1300 kbps
🔊 Аудио:
2 ch, 192 Кбит/с
📦 Релиз:
Дублированный (Paramount Comedy)
Скриншот
WEB-DL
📺 9 сезон: 1-23 серии из 23
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
16.71 GB
🕐
07.06.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4180 Кбит/с, 1278x718
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:

Перевод: Paramount Comedy
WEBRip
📺 2 сезон: 1-20, 22-24
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
15.96 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720 (16:9), 25 fps, ~4120 Kbps (0.179 bit/pixel)
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3, 48 KHz, 2 ch, 192 kbps | Paramount Comedy | Аудио #2: AC3, 48 KHz, 6 ch, 384 kbps | Оригинал |
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Paramount Comedy
Скриншот
WEBRip
📺 7 сезон
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.83 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
720x400 (16:9), 23.976 fps, ~1320 kbps, ~0.23 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио1: Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио2: Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Озвучка: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - NewStudio
Добавлена 24 серия
Скриншот
WEBRip
📺 3 сезон
Проф. (двухголосный)
⚡ AVI
5.37 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
624x352 (16:9), 23.976 fps, ~1000 kbps, ~0.200 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |NewStudio| Аудио 2: Eng: 48 kHz, 2 ch, ~128 kbps |Original|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (Двухголосный закадровый) - NewStudio
Добавлена 24 серия
Скриншот
HDTV
📺 5 сезон
Любительский (многоголосный)
⚡ MKV
23.76 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
1280x720, 23.976 fps, 5452 kbps, 0.247 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио RUS: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps, многоголосый SoulStudio Аудио ENG: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps, оригинальная дорожка
📦 Релиз:
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) SoulStudio
Добавлена 24 серия
Скриншот
WEBRip
📺 6 сезон
Проф. (двухголосный)
⚡ MKV
17.42 GB
🕐
02.03.2017
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4 Video (H264), 1280x718 (41:23), 23.976fps, ~4000 Kbps, 0.183 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384kbps [NewStudio] Аудио 2: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 384kbps [Оригинал]
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) [NewStudio]
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram