Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
Если вы желаете заказать какой-либо фильм для личной коллекции пишите в ЛС
Тролли 3 / Trolls Band Together / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 56.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Movie Dubbing • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 5.1 • 576 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио03: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Amazon • ENG
Аудио04: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио05: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • Commentary | Blu-ray • ENG
Субтитры01: Forced (songs) | Unknown • RUS
Субтитры02: Full (without songs) | iMaks533 • RUS
Субтитры03: Full | Blu-ray • ENG
Субтитры04: SDH | Blu-ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG
*Дубляжи доступны благодаря RGplanB и трекеру UTOPIA
**Cубтитры №2 доступны благодаря iMaks533
***Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские
arxivariys
За дорожки №1,4 и субтитры с сервиса Netflix спасибо thx: Wilmots @EniaHD
За дорожку №3 спасибо thx: -JokeR-
Дорожка №2 взята с раздачи порошков
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: WEB-DL 2160p [Trolls.Band.Together.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX]
Контейнер: MP4
Видео: MPEG-H HEVC Video / 14,0 Mbps / 3840x1602 / 23,976 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Bravo Records Georgia / Movie Dubbing|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Digi Media|
Аудио 4: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 5: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Producer Gina Shay, Co-Director Tim Heitz, Head of Story Colin Jack, Production Designer Ruben Perez Reynoso, and Visual Effects Supervisor Marc J. Scott|
Формат субтитров: Timed Text [TTXT]
Субтитры: Русские, английские, украинские
arxivariys
Sources:
Trolls Band Together 2023 2in1 2160p UHD Blu-ray DoVi HDR10 HEVC TrueHD Atmos 7.1-JUNGLiST (Video, Audio, DV metadata)
Trolls.Band.Together.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX (HDR10+ metadata)
За дорожки №1,4 и субтитры с сервиса Netflix спасибо Wilmots @EniaHD
За дорожку №3 спасибо -JokeR-
Дорожка №2 взята с раздачи порошков
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Bravo Records Georgia / Movie Dubbing
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Субтитры: русские (forced, full), украинские, английские (full, SDH, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [Trolls.Band.Together.2023.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10+.TrueHD.7.1]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,2 Mbps / 3840x2160 / 23,976 fps / 16:9 / Main 10@L5.1@High / 4:2:0 / 10 bits / 4000nits / Dolby Vision FEL - HDR10 - HDR10+ / BT.2020
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, Bravo Records Georgia / Movie Dubbing|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 3: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |DVO, Digi Media|
Аудио 4: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 5: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 2853 kbps / 16-bit |original|
Аудио 6: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |original|
Аудио 7: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Commentary by Producer Gina Shay, Co-Director Tim Heitz, Head of Story Colin Jack, Production Designer Ruben Perez Reynoso, and Visual Effects Supervisor Marc J. Scott|
Формат субтитров: softsub [SRT/PGS]
Субтитры: Русские, английские, украинские
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 576 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 2853 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Если вы желаете заказать какой-либо фильм для личной коллекции пишите в ЛС
Исходный диск содержит Dolby Vision Profile 7.6 FEL
Тролли 3 / Trolls Band Together / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 63.2 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • DUB | Movie Dubbing • RUS
Аудио02: E-AC-3 • 5.1 • 576 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио03: TrueHD Atmos • 7.1 • 2853 kbps • Original | Blu-Ray • ENG
Аудио04: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Сompatibility Audio Track • ENG
Аудио05: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • Commentary | Blu-Ray • ENG
Субтитры01: Forced (songs) | Unknown • RUS
Субтитры02: Full (without songs) | iMaks533 • RUS
Субтитры03: Full | Blu-Ray • ENG
Субтитры04: SDH | Blu-Ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-Ray • ENG
*Дубляжи доступны благодаря RGplanB и трекеру UTOPIA
**Cубтитры №2 доступны благодаря iMaks533
***Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские