Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4035 Кбит/с) / Английский (DTS-HD MA, 6 сh, 2162 Кбит/с) / Французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
by LibrarianA
Цитата
Диск пересобрал сам из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD. Структуры диска и меню сохранены, изображение кнопки замененной звуковой дорожки модифицировано. Воспроизведение проверено в Arcsoft Total Media Player 5, PowerDVD 11 на 3D-телевизоре, в Scenarist QC 1.5 и на медиаплеере Dune HD Smart H1 в 2D.
Субтитры: Английские, французские, испанские
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4035 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4122 Кбит/с)
📦 Релиз:
релиз от HDClub
Рассказчик: Леонардо ДиКаприо
Русская дорожка получена наложением чистого голоса.
Перевод и озвучивание осуществлено в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры: XIOPS, khapev2, Soiree, xmods, Der__Gott, Atlantis, burdyuk.
За перевод субтитров большое спасибо andreii. За редакцию KinoKRITIKan91
Субтитры: Русские, английские, французкие, испанские