Исходник - запись с т/к 2x2 HD (спасибо zhenya_hacker)
С 1 февраля 2025 г. «Газпром-Медиа Холдинг» совместно с Госфильмофондом запустили проект «Киноклуб 2х2» - в эфире телеканала покажут более 180 оцифрованных копий отечественных фильмов
За исходные субтитры спасибо Nataleksa. Автор субтитров - редактор ТВЦ (М. Резвова). Доработка и синхронизация - ylnian
Субтитры SDH - полные для слабослышащих - субтитрами сопровождается как речь, так и воспроизводимые звуки