MPEG-H HEVC, ~ 73 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, ~ 2066 Кбит/с), (DTS-HD MА, 8 ch, ~ 5090 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, ~ 4257 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Автор: Тыквыч

Голодные Игры / The Hunger Games (2012)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Full x4), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 48,8 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1956 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4557 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 4: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by film editor Stephen Mirrione, visual effects supervisor Sheena Duggal and sound designer Lon Bendern|

Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя / The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Full x3), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 62,5 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2066 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5021 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5017 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 4: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4978 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 5: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson|

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Forced, Full x2), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 73,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5090 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5080 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 4: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 + 11 objects / 48 kHz / 4829 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 5: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary with director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson|

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Субтитры: Русские (Full x2), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 56,1 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, КинопоискHD|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4 899 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4 257 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 4: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Francis Lawrence/Nina Jacobson|
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 66.2 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с)

Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").

Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!

Голодные Игры / The Hunger Games / 2012:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 66.2 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Дубляж [Blu-ray] • RUS
Аудио2: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Дубляж [1+1] • UKR
Аудио3: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские

MPEG-H HEVC, ~ 73 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MА, 6 ch, ~ 2066 Кбит/с), (DTS-HD MА, 8 ch, ~ 5090 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, ~ 4257 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Спасибо за объединение в этот релиз by DJ Bionicl
Автор самих релизов: Тыквыч

Голодные Игры / The Hunger Games (2012)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Full x4), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 48,8 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1956 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4557 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 4: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by film editor Stephen Mirrione, visual effects supervisor Sheena Duggal and sound designer Lon Bendern|

Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя / The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Full x3), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 62,5 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2066 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5021 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5017 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 4: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1+11 objects / 48 kHz / 4978 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 5: English AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson|

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Перевод 3: Одноголосый закадровый А.Матвеев
Субтитры: Русские (Forced, Full x2), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 73,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5090 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 5080 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 4: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 + 11 objects / 48 kHz / 4829 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 5: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 6: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary with director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson|

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю.Сербин
Субтитры: Русские (Full x2), Украинские (Forced, Full), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p Dolby Vision
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 56,1 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision - Profile 8 / HDR10 /
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, КинопоискHD|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4 899 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |AVO, Ю.Сербин|
Аудио 3: English Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4 257 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 4: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Francis Lawrence/Nina Jacobson|
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 6320 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Голодные Игры / The Hunger Games (2012)
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 6320 kbps, 23,976 fps, 0,386 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Dub
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (Blu-Ray), русские (Voronine), русские (MartinaG), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: есть

Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя / The Hunger Games: Catching Fire (IMAX Edition) (2013)
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 4480 kbps, 23,976 fps, 0,203 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - А.Матвеев
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Ю.Сербин
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (Blu-Ray), русские (R5), русские (MartinaG), русские (Voronine), русские (Notabenoid), английские (Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: есть

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Видео: 1280x534 (2.40:1), 5593 kbps, 23,976 fps, 0,341 bpp
Аудио №1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | DUB
Аудио №2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - А.Матвеев
Аудио №3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | AVO - Ю.Сербин
Аудио №4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (Forced), русские (DUB), английские (Full), английские (SDH)
Навигация по главам: есть

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1), 5 400 kbps, 23,976 fps
Аудио#1: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit | DUB-iTunes
Аудио#2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | Ю.Сербин
Аудио#3: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit | ENG
Субтитры: русские (х2), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: есть
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 7240 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/c), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/c)

Видеоряд от CHDBits
Автор описания фильма: НяПе
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 17.8 Мбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор описания к раздаче - НяПе

Видеоряд от HDChina :
x264 [info]: frame I:1350 Avg QP:17.43 size:223101
x264 [info]: frame P:50861 Avg QP:18.82 size:114156
x264 [info]: frame B:152865 Avg QP:19.93 size: 84462

Перевод - Дублированный (с Blu-Ray RUS) - спасибо sergey_n (hdclub).
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1250 Кбит/с, 720x304, 720х400

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Голодные игры: И вспыхнет пламя / The Hunger Games: Catching Fire (IMAX Edition) - сцены фильма сняты на камеры IMAX, в течение одного фильма одни сцены идут в пропорции 16:9 (соответственно, без черных полей), а другие - с большим аспектом и с черными полями сверху и снизу.

Перевод: Дублированный [лицензия]

MPEG-H HEVC, ~ 7000 Кбит/с, ~ 3840x1604, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 1956 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2066 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, ~ 4500 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Голодные Игры / The Hunger Games (2012)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Субтитры: Русские (Full x2), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRip 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 16,3 Mbps / 3840x1604 / 23.976 fps / 2,39:1 / Main 10 @ Level 5 @ Main / 10 bits / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Dub, Blu-Ray |
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1956 kbps / 16 bits | Dub, Blu-Ray, DTS |
Аудио 3: English Dolby TrueHD with Dolby Atmos / 7.1 / 48 kHz / 4133 kbps | Original |
Аудио 4: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Original |
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps | Commentary by film editor Stephen Mirrione, visual effects supervisor Sheena Duggal and sound designer Lon Bender|

Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя / The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Субтитры: Русские (Forced x1, Full x3), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRip 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 12,1 Mbps / 3840x1600 / 23.976 fps / 2,40:1 / Main 10 @ Level 5 @ Main / 10 bits / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Dub, Blu-Ray |
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 2066 kbps / 16 bits | Dub, Blu-Ray, DTS |
Аудио 3: English Dolby TrueHD with Dolby Atmos / 7.1 + 11 objects / 48 kHz / 4978 kbps / 24 bits |Original|
Аудио 4: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Original |
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps | Commentary by director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson |

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Субтитры: Русские (Forced, Full x2), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRip 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 4,73 Mbps / 3840x1618 / 23.976 fps / 2,39:1 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 /
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Dub, Blu-Ray |
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 1 509 kbps / 24 bits | Dub, Blu-Ray, DTS |
Аудио 3: English Dolby TrueHD with Dolby Atmos / 7.1 + 11 objects / 48 kHz / 4829 kbps / 24 bits | Original |
Аудио 4: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Original |
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps | Commentary with director Francis Lawrence and producer Nina Jacobson |

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Субтитры: Русские (Full x2), Английские (Full, SDH x2)
Оригинальная аудиодорожка: Aнглийский

Тип релиза: UHD BDRip 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 4,86 Mbps / 3840x1612 / 23.976 fps / 2,39:1 / Main 10 @ Level 5 @ Main / 10 bits / HDR10 /
Аудио 1: Russian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | Dub, КинопоискHD |
Аудио 2: English Dolby TrueHD with Dolby Atmos / 7.1 + 11 objects / 48 kHz / 4257 kbps / 24 bits | Original |
Аудио 3: English AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | Original |
Аудио 4: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by Francis Lawrence/Nina Jacobson|
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, ~ 9000 Кбит/с, 1920x800, 1920х804, 1920х1076,10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (Е-АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Голодные игры / The Hunger Games (2012) | D | RUS Transfer
Видео: HEVC/H.265, 1920x800, 10.5 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские, английские (SDH)

Голодные игры: И вспыхнет пламя / The Hunger Games: Catching Fire (2013) | D, А | FRA Transfer
Видео: 1920x1076, ~6757 Kbps
Аудио1: E-AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DUB
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Алексей Матвеев)
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (SDH)

Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014) | D, A
Видео: HEVC/H.265, 1920x800, 6790 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (BD RUS)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Алексей Матвеев)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (SDH)

Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015) | D, A
Видео: HEVC/H.265, 1920x800, 5661 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, DUB (iTunes)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские, английские (SDH)

Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах / The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (2023) | D, P, A
Видео: HEVC/H.265, 1920x804, 5398 Kbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DUB (Мосфильм-Мастер)
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский, MVO (TVShows)
Аудио 3: E-AC3, 6 ch, 768 Kbps - Русский, AVO (Юрий Сербин)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), английские (SDH)

Релиз от: OldGamer
Субтитры: Русские, английские

HEVC, 7273 Кбит/с, 1920x800, 10 bit

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор описания к раздаче - НяПе

Релиз от: M@kSIMus

Качество видео: BDRip
Перевод: Дублированный (Лицензия)
Субтитры: Русские (полные)

Видео: HEVC/H.265, 1920x800, ~7273 Kbps
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Русский
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Kbps | Английский
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 7240 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Автор описания к раздаче - НяПе
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1728 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Автор описания к раздаче - НяПе
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC, 19233 Кбит/c, 1920x1080, 24 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1836 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1829 Кбит/c)

Автор описания: НяПе,

Профессиональный (дублированный) [Лицензия]_RUS
Аудио #1: DTS-HD Master Audio Russian 1836 kbps 5.1 / 48 kHz / 1836 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудио #2: DTS-HD Master Audio English 1829 kbps 5.1 / 48 kHz / 1829 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)

Бонусы: Беседа с Гэри Россом и Элвисом Митчеллом; Режиссер о подготовке к играм; Истории Трибутов; На съемочной площадке; Интервью с Дженнифер Лоуренс, Джош Хатчерсон, Лиам Хемсворт, Вуди Харрельсон, Элизабет Бэнкс, Ленни Кравиц, Дональд Сазерленд, Уэс Бентли, Александр Людвиг, Изабелль Фюрман, Амандла Стенберг; Смотрите на Blu-ray
Субтитры: Русские

MPEG-4 AVC ~ 23.7 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 1941 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4505 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 4287 Кбит/с)

Голодные Игры / The Hunger Games (2012)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 33.7 Mbps
Аудио 1: DTS-HD MA, 6 ch, 1854 Kbps [Русский]
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 4564 Kbps [Английский]
Субтитры: Russian, English

Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя / The Hunger Games: Catching Fire (IMAX Edition) (2013)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 20 Mbps
Аудио 1: DTS-HD MA, 6 ch, 2029 Kbps [Русский]
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 5019 Kbps [Английский]
Субтитры: Russian, English

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть I / The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 19.9 Mbps
Аудио 1: DTS, 6 ch, 1509 Kbps [Русский]
Аудио 2: DTS-HD MA, 8 ch, 3930 Kbps [Английский]
Субтитры: Russian, English

Голодные Игры: Сойка-Пересмешница. Часть II / The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, 20.9 Mbps
Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 Kbps [Русский] (iTunes)
Аудио 2: TrueHD, 8 ch, 4287 Kbps [Английский]
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 19400 Кбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с

Русский, английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с),

Имя файла: The.Hunger.Games.2012.2160p.BDRip.4K.x264.SDR.8bit.IVA(RUS.UKR.ENG).ExKinoRay.mkv
Размер файла: 23.1 GB
Длительность: 2 h 22 min
Общий битрейт: 23.2 Mb/s
Видео: AVC, 3840x1606 (2.40:1), 23.976 fps, 19.4 Mb/s (0.131 bit/pixel)

Аудио #1: |RUS| DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1 509 kb/s, CBR | Dub [Blu-Ray]
Аудио #2: |UKR| AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR | Dub [Line]
Аудио #3: |UKR| AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR | Dub [ 1+1 ]
Аудио #4: |UKR| AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR | VoliaCIne+HitHD
Аудио #5: |ENG| DTS, 48.0 kHz, 6 ch, 1 509 kb/s, CBR | Original
Аудио #6: |ENG| AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 224 kb/s, CBR | Commentary

Субтитры: Russian (4 x Full) English (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские

HEVC, HDR, 48749 Кбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1920 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4567 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 3598 ch, 4127 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p [The Hunger Games 2012 2160p UHD Blu-ray HEVC TrueHD 7.1]_arxivariys
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC Video / 48749 kbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1920 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |А. Матвеев|
Аудио 3: English DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 3598 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 4: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / 16 bits |Commentary by Editor Stephen Mirrione, Visual Effects Supervisor Sheena Duggal, and Sound Designer Lon Bender|
Формат субтитров: softsub [SRT]_ русские (full - Blu-Ray, Е. Воронин, MartinaG, v4), английские (full, SDH)
За дорожку №2 спасибо hzdaun
Озвучка Алексея Матвеева по переводу MartinaG доступна благодаря Ольге Левицкой.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, ~ 3750 Кбит/с, 1920x804, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (HE-AAC, 6 ch, ~ 233 Кбит/с)

Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
✔ Вшитые форсированные русские субтитры (в местах без перевода).

HEVC, 48.8 Мбит/с, 3840x2160

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1956 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4567 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 4133 Кбит/с), (AC3 EX, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)

Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV (Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла

Аудио #1 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1956 Kbps [Dub, Blu-Ray]
Аудио #2 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4567 Kbps [VO, А.Матвеев]
Аудио #3 English: TrueHD with Dolby Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4133 Kbps [Original]
Аудио #4 English: AC3 EX, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Аудио #5 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by film editor Stephen Mirrione, visual effects supervisor Sheena Duggal and sound designer Lon Bender]
Субтитры: русские (4 х полные), английские (полные, SDH, SDH Colored)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 34.00 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1838 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4564 Кбит/c)

Субтитры: Русские, английские, испанские

XviD, 1736 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/c

500 Internal Server Error

500 Internal Server Error
nginx/1.13.10

XviD, 1266 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/c

Автор описания: НяПе,

Перевод: Дубляж - Лицензия

MPEG-4 AVC, 33776 Кбит/c, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1854 Кбит/c), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4564 Кбит/c)

АДмин
Автор описания фильма: НяПе,
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, ~ 17.8 Mбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 33800 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1920 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4567 Кбит/с), английский (DTS-HD MA+Atmos, 8 ch, 4133 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1956 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |Dub, Blu-Ray|
Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4567 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24 bits) |VO, А.Матвеев|
Аудио 3: English MLP FBA 16-ch / 8ch / 4133kb/s / TrueHD Atmos 7.1 |Original|
Аудио 4: English AC-3 / 5.1ch / 640kb/s / AC-3 5.1-EX |Original|
Аудио 5: English AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps |Commentary by film editor Stephen Mirrione, visual effects supervisor Sheena Duggal and sound designer Lon Bendern|
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские (Full x4), английские (Full, SDH x2), арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, голландские, финские, немецкие, иврит, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, малайские, норвежские, польские, португальские, румынские, словацкие, испанские, шведские, тайские
AORE
Субтитры: Русские, английские, арабские, болгарские, китайские, чешские, датские, голландские, финские, немецкие, иврит, венгерские, индонезийские, итальянские, корейские, малайские, норвежские, польские, португальские, румынские, словацкие, испанские, шведские, тайские

MPEG-4 AVC, 19400 Кбит/с, 3840x1606, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Мастер 5
Источник:http://btufo.com/thread-66306-1-1.html _Converted из 10-битного HDR в 8 бит SDR
Профиль формата: High@L5.1_8 ми-битный SDR
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg (RUS)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 192 kbps avg (Украинский)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg (ENG)
Формат субтитров: softsub (SRT)_ русские (full+full Voronine) английские (full+full SDH)
Субтитры: Русские, английские

XviD, 2247 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)