- Из фильма вырезано 8 эпизодов. В одном из вырезанных эпизодов, когда Мимино и Рубик заходят в лифт гостиницы, там стоят два японца, похожие друг на друга как близнецы. Увидев входящих, японцы говорят друг другу по-японски (с русскими субтитрами): «Как все эти русские похожи друг на друга». Также из фильма вырезаны сцены, связанные с одним из героев фильма — сельским кузнецом и полностью вырезан финал фильма, который пришлось перемонтировать.
- В фильме есть эпизод, где Мимино купил в Западном Берлине подарок для своего друга Хачикяна и хотел позвонить ему в Дилижан. На переговорном пункте Мимино сказали, что у них такого города в списке нет. «А Телави?» – спросил Валико. «Есть». И его соединили с Тель Авивом. В связи с отношением властей СССР к Израилю этот эпизод мог рассматриваться как крамольный. Поэтому разрешили изготовить одну копию фильма без разговора с Тель Авивом для кинофестиваля, но в копиях для проката этот эпизод был оставлен.
- В декабре 2006 года комиссия по культуре Московской городской думы отклонила идею установить в Москве памятник героям фильма «Мимино» — Мимино (Кикабидзе), Рубику Хачикяну (Мкртчян) и Волохову (Евгений Леонов) — на Чистых прудах, рядом с домом, в котором находится квартира режиссёра Георгия Данелии. Решение было принято единогласно. Как пояснили специалисты, район Чистых прудов «и так перенасыщен памятниками». «Ставить памятники киногероям считаем нецелесообразным, а если и ставить, то скульптурные композиции в парковых зонах города», — добавил председатель комиссии Сергей Титов.
- «Кинопередвижка», показанная в начале фильма, реально действовала в тот период времени, и показанная в фильме аппаратура использовалась. Остаётся неясным, что за фильм смотрят жители грузинского села, где Валико является синхронным переводчиком. Скорей всего, эта небольшая студийная сценка была снята специально для фильма.
- Сцена встречи Мимино со старым однокурсником в аэропорту Тбилиси (UGTB) на самом деле комбинированная съёмка — Ту 144 никогда не летал в этот аэропорт (да и полоса не смогла бы его принять), поэтому кадры Ту-144 сняты в Москве (что и видно по характерной лесополосе за самолетом), а кадры с Мимино — на фоне старого международного аэропорта Тбилиси. Также Ту-144 не совершал пассажирских зарубежных рейсов.
- Сцена суда снималась в здании Хамовнического районного суда Москвы. Также в здании этого суда снимались и некоторые сцены фильма «12».