MPEG-4 AVC, 3866 Kбит/с, 1920x1080

Русский (AAC, 2 ch, 253 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Спасибо maxwell_kennedy за релиз.
- Исходная вебка куплена в онлайн-кинотеатре КиноПоиск, обработке не подвергалась;
- Видеоряд локализован;
- Дубляж и оригинал с хдклабовского релиза, Замез с раздачи Ko_Ant4, за дорожку с исправленным голосом Сербина спасибо DREADG;
- За українські доріжки подяка форуму Гуртом;
- Присутствуют главы как на Blu-Ray.
- Open Matte версия фильма, имеет большее наполнение кадра, по сравнению с Widescreen

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) КиноПоиск
Перевод 2: Профессиональный (полное дублирование) Blu-Ray CEE
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Сербин
Перевод 4: Одноголосый закадровый - Вячеслав Замез (zamez)
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НЛО ТВ
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Воля CINE+
Субтитры: Russian (Forced, Full (13viking)), Ukrainian (Full), English (Forced, Full, Full (SDH))
Оригинальная аудиодорожка: английская

Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1080 23.976fps ~3866 Kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AAC, 2.0 (L,R) ch, ~253.00 kbps avg |Дубляж - КиноПоиск|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Дубляж - Blu-Ray CEE|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Авторский, одноголосый - Юрий Сербин|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg |Одноголосый - Вячеслав Замез (zamez)|
Аудио#5: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный, многоголосый - НЛО ТВ|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Профессиональный, многоголосый - Воля CINE+|
Аудио#7: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Оригинал - Blu-Ray CEE|
Субтитры: SoftSub (SRT)
Субтитры: Русские, украинские, английские

MPEG-4 AVC, 2000 Кбит/с, 1024x432, 23.976 кадр/c

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

640x270, 23.976 fps; ~512 kbps avg

48000 Hz, AAC, ~96.00 kbps avg

1920x800, 7896 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.40:1, 0.203 Бит/(Пиксели*Кадры)

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

1280x534, 3639 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.222 Бит/(Пиксели*Кадры)

448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

[лицензия]

768x320 (2.40:1), ~1030 Kbps, 23.976 fps, 0.175 bit/pixel

AAC LC, 6ch, 264 kbps, 48Hz

PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR Auto Letterboxed, ~9800Kbps

Аудио#1 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps Аудио#3 - Польский (Dolby AC3, 6 ch), 48000Hz, 384Kbps

Субтитры: Английские, Польские, Эстонские, Латвийские, Литовские, Украинские

720 x 304; 23.976 fps; 1809 kbps; 0.34 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 384 + 384.00 kbps

Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка

720x304, 2124 kb/s

Audio1: Russian : AC3, 224 kb/s (2 ch) Audio2: English: AC3, 224 kb/s (2 ch)

лицензия

1920x800, ~1922 kbps VBR, 23,976 кадр/сек

Audio1: рус LC-AAC, 256 kbps, 6 канала(ов), 48,0 КГц Audio2: англ LC-AAC, 256 kbps, 6 канала(ов), 48,0 КГц

1920x800 (2.40:1); 9883 Kbps; 23,976 fps; 0,268 bpp

Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit

Субтитры: русские, английские

MPEG-H HEVC, 85 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит

Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3530 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с)

Больше релизов от меня найдёте по ссылкам в моём профиле

Исходный диск содержит Dolby Vision Profile 7.6 FEL

Дьявол / Devil / 2010:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 85 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 • 5.1 • 768 kbps • DUB | Blu-Ray • RUS
Аудио02: DTS-HD MA • 5.1 • 3530 kbps • Original | Blu-Ray • ENG
Аудио03: E-AC-3 • 5.1 • 1024 kbps • Original | Compatibility Track • ENG
Субтитры01: Forced | TheEqualizer • RUS
Субтитры02: Full | Blu-Ray • RUS
Субтитры03: Full | Blu-Ray • ENG
Субтитры04: SDH | Blu-Ray • ENG
Меню: Chapters | Blu-Ray • ENG

*Вся работа по энкоду и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 29669 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, французский, итальянский, немецкий, испанский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3563 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские, французские, итальянские, немецкие, испанские, нидерландские, китайские, датские,

AVC, 1024x424 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 1695 kbps avg, 0.163 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AAC, 2ch, 126 Kbps | Russian | Дублированный Аудио2: 48 kHz, AAC, 2ch, 121 Kbps | Russian | Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин Аудио3: 48 kHz, AAC, 2ch, 124 Kbps | English | Original

Перевод: Дублированный
Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть

7300 kb/s, 1920x800, 23.976 fps

Audio1: 384 kb/s (6Ch)-Дубляж, Blu-ray EUR Audio2: 384 kb/s (6Ch)-Одноголосый закадровый, Ю.Сербин

Аудио дорожки: Дубляж, Blu-ray EUR + Одноголосый закадровый, Ю.Сербин

2550 Kbps, 23,976 fps, разрешение 720*304 (2,35:1), 0.486 bit/pixel, DX50 = DivXNetworks Divx v5

Аудио 1: 384 Kbps, 48000 Hz, 6 каналов, AC-3 ACM Codec - русский Аудио 2: 192 Kbps, 48000 Hz, 6 каналов, AC-3 ACM Codec - английский

Аудио дорожки: Дублированное [лицензия] + Оригинал

3500 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с) / Дублированный Аудио 2: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Сербин) Аудио 3: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, авторский одноголосый (Сербин)
Субтитры: Русские, английские

1152х480 (2,40:1) at 23.976 fps, ~2095 Kbps avg

Аудио#1: Russian: AAC-LC, 250 Kbps, 48 kHz, 6 channels [Многоголосый] Аудио#2: English: AAC-LC, 244 Kbps, 48 kHz, 6 channels [Оригинал]

Субтитры: Russian, Russian [Форсированные], English

1280x534, 23.976 fps, 6254 kbps

48000Hz 755 kb/s tot , 6 chnls (3/2 .1) Дубляж

Лицензия

Субтитры: Русские 13viking, английские.

PAL 16:9 (720x576) VBR

Аудио 1: Pyccкuй (Dolby AC3, 6 ch, 384Kbps) Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 384Kbps) - оригинальная звуковая дорожка

Cубтитры: english, украинские, польские, латвийские, литовские, эстонские

Нет: допов, рекламы, заставок, предупреждений, польской звуковой дороги.

Buдeo сжато. Использовались программы Rebuilder и CCE (Cinema Craft Encoder), 5 проходов, 9.25 % сжатия (без учета ручного перераспределения битрейта за счет большего сжатия, конечных титров).

1280 x 534 (2.397) at 23.976 fps, 3386 Кбит/сек

384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

[ЛИЦЕНЗИЯ]

Субтитры: Русские (форсированные + полные), украинские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2129 kbps avg, 0.41 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Дубляж| Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |Оригинал| Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps |zamez| |отдельно|

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Любительский (одноголосый, zamez) (отдельно) + Оригинал (отдельно)

Субтитры: Русские (13viking), русские [forced], английские

1646 kb/s, 720x304

Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) English: AC3, 384 kb/s (6 ch)

лицензия

640x272, 1205 kb/s

160 kb/s (2 ch)

[лицензия]

3500 Кбит/с, 1280x534, 23.976 кадр/с

Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Сербин) Аудио 3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, авторский одноголосый (Сербин)
Субтитры: Русские, английские

AVC; 1280x536; 2.39:1; 23.976 fps; 1819 kb/s

Аудио 1: AC3; 48 KHz; 384 kb/s; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ENG Аудио 2: AC3; 48 KHz; 384 kb/s; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, DUB

Лицензия

Cубтитры: русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2124 kbps avg, 0.40 bit/pixel

Аудио 1: 44.100 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~223.71 kbps avg (Русский) Аудио 2: 44.100 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~223.71 kbps avg (Английский)

лицензия