Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ BDMV
59.08 GB
🕐
05.03.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 67421 Кбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), немецкий ( DTS-HD MА, 6 ch, 3566 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4178 Кбит/с)
📦 Релиз:
За dolby vision и dolby atmos спасибо TAG
MPEG-H HEVC Video 67421 kbps 2160p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / Limited Range / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 7967 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / Limited Range / BT.2020
Аудио №1: DTS-HD Master Audio / German / 3566 kbps / 5.1 / 48 kHz / 3566 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудио №2: Dolby TrueHD/Atmos Audio / English / 4178 kbps / 7.1 / 48 kHz / 3538 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Аудио №3: Dolby Digital Audio / Russian / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB / дублирован творческим коллективом Central Production International Group по заказу компании «Вольга»
Субтитры: Русские (Full), немецкие ( Forced ), английские (Full, SDH)
За русскую дублированную дорожку и русские субтитры Central Production International Group, «Вольга»
Проверено на giec g5300 tnt-4.06
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MP4
11.69 GB
🕐
18.05.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 5250 Кбит/с, 1920x804, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (HE-AAC, 6 ch, ~ 260 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз - MoyUspeh. Особенностью релиза является его размер и формат:

✔ Подходит для ВСЕХ устройств с поддержкой HDR.
✔ Возможно полноценное воспроизведение в режиме HDR на iOS устройствах системным плеером (требуется iOS 15 или выше).
✔ На iOS устройствах фильм можно сохранить как в "Файлы", так и в "Галерею", система определит видео как "родное".
✔ Размер менее 4 ГБ позволяет залить фильм на гаджет (iOS, Android) через любой файлообменник, Telegram Premium (объем менее 4000 МБ) или флешку (карту памяти) даже с FAT32 файловой системой на ней.
✔ Высокоэффективный кодек аудио HE-AAC VBR с широкой АЧХ вплоть до 22 кГц позволяет экономить битрейт для более качественного видео в заданном объеме данных.
✔ "Легкий" профиль видео Main10@L4.0 не создаст проблем при воспроизведении на гаджетах и/или "по воздуху" через домашнюю или сотовую сеть.
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
7.78 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9992 Кбит/с, 1920x808
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
4.5 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5058 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [чистый звук] Официальный
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
3.08 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
4353 Kb/s, 1916x800
🔊 Аудио:
Russian: AC3, 192 Kb/s (2 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.12 GB
🕐
03.02.2023
Добавлено
🎬 Видео:
AV1, 2450 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (Opus, 6 ch, 320 Кбит/с), украинский (Opus 2 ch, 96 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный [Русский & Український]
Субтитры: Русские (полные); Английские (полные, SDH)

Если вы не уверены, хорошо ли будет работать кодек AV1 на вашем устройстве, скачайте подходящий семпл в левом меню и проиграйте.
Для воспроизведения видео на ПК рекомендую использовать VLC, PotPlayer или mpv (для систем Windows, Linux и MacOS). Приятного просмотра!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
КПК
Проф. (полное дублирование)
⚡ MP4
725.07 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
924 Kb/s, 640x272
🔊 Аудио:
AAC, 128.0 Kb/s (2 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.4 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1715 kbps avg, 0.33 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:

Перевод: Дубляж - iTunes
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1854 Kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 192 Kb/s (2 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
699.67 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
890 Kb/s, 640x272
🔊 Аудио:
AC3, 128 Kb/s (2 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
12.82 GB
🕐
15.08.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 14.0 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3762 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
5.41 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1), 59.940 fps, AVC, 8 000 Kbps
🔊 Аудио:
AC3, 192 Kbps, 48.0 KHz, 2 ch
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.99 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3654 kbps avg, 0.222 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Dub, iTunes Аудио №2: Английский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Original
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes
Субтитры: Английские
Навигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1803 Kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 384 Kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
746.78 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~957 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Дубляж - iTunes
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
6.67 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1920x804 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 9060 kbps avg, 0.245 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Dub, iTunes Аудио №2: Английский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Original
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (iTunes)
Субтитры: Английские
Навигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
745.73 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~957 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
746.78 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~957 kbps avg, 0.18 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
КПК
Проф. (полное дублирование)
⚡ MP4
374.04 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4, 480 х 200, 23,976 fps, 419 Кбит/с
🔊 Аудио:
ААС LC, 2 ch, 128 Кбит/с
Скриншот
HDTV
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.79 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x544, ~4000 kb/s
🔊 Аудио:
AC3, 192 Kb/s, 2 ch - дублированное (Line)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.46 GB
🕐
13.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1740 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
📦 Релиз:
Лицензия.
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ BDMV
17.3 GB
🕐
09.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 22022 Кбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/c)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1853 Kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 192 Kb/s (2 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [чистый звук] Официальный
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
6.54 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1920x804 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 9060 kbps avg, 0.245 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Dub, Чистый звук Аудио №2: Английский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz - Original
📦 Релиз:
Субтитры: Английские
Навигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
2.61 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3654 kbps avg, 0.222 bit/pixel
🔊 Аудио:
AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.65 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1900 Кбит/с, 1024x424
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.45 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1972 kbps avg, 0.38 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1850 Kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 192 Kb/s (2 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [Чистый звук] Официальный
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
48.94 GB
🕐
25.10.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 67465 Кбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/c), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5436 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c)
📦 Релиз:
Описание
• Созданы названия глав. Пример: Вместо "Chapter 09" теперь "09. В погоне за шляпой". Названия глав созданы для русского и английского языка.
• Добавлена глава: "Финальные титры".
• Русские форсированные субтитры сделаны на основе немецких форсированных.
• Исправлены ошибки в полных русских субтитрах.


Видео
• Разрешение: 3840х2160
• HDR: Dolby Vision P8.1, HDR10
• Битрейт: 67.5 Мбит/с
• Частота кадров: 24
• Продолжительность: 01:35:06


Русский
• DTS 5.1 — 1536 kbps / 48 kHz
• Dolby Digital 5.1 — 448 kbps / 48 kHz
• Субтитры: Форсированные, Полные.


Английский
• Dolby Atmos 7.1 — 5436 kbps / 48 kHz
• Dolby Surround EX 5.1 — 640 kbps / 48 kHz
• Субтитры: Полные, SDH.


Протестировано
• Infuse — AppleTV 4K Gen3
• PotPlayer — Windows 11 (Только названия глав)


Источники
• StudioCanal GER UHD Blu-ray (2025) — Видео, английская озвучка.
• Вольгафильм RUS Blu-ray (2015) — Русская озвучка, полные русские субтитры.
• Starz / Anchor Bay USA Blu-ray (2015) — Английские субтитры.
Субтитры: Русские, английские, немецкие
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
1.77 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
1900 Кбит/с, 1024x424
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный (iTunes)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
2.05 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2230 kbps avg, 0.43 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Русский) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (Английский)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ MKV
9.88 GB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 12.7 Mбит/с, 1920x804
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Английские
Скриншот
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
⚡ AVI
700.19 MB
🕐
29.03.2015
Добавлено
🎬 Видео:
887 Кбит/с, 720x304, 29.970 fps
🔊 Аудио:
128 kb/s, 2 ch, 48.0 KHz
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram