Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
AVI
1.45 GB
🕐
17.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1593 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 448 Кбит/c
📦 Релиз:
Cубтитры: форсированные (на японскую речь - вшитые)

За перевод А. Гаврилова большое спасибо пользователям форума hdtracker:
kinobbk; Видео; saenwert; dunhill200; rydanes; Brown15; Chistobaev; Hattori Hanzo; Xerman13; karantin66; therox; Role; kondratzx; hulahup; Диммон; Slimka; marlboro-man; Yrok; Vimann; Tagansky; KpucTo161; _MyxAmoP_; GaryH
Субтитры: Русские
Скриншот
WEB-DL
Проф. (полное дублирование)
MKV
12.12 GB
🕐
31.08.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 15.0 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 8 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник видео: Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP.5.1.H.265-PiRaTeS

Звук:
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с — Дубляж (Blu-ray CEE)
Аудио 2: E-AC3, 8 ch, 1536 Кбит/с — Английский

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH, SDH-COLORED)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
6.05 GB
🕐
06.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 1280x534 (2,40:1), 23,976 fps, 7274 kbps, 0.444 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 640.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Forced + Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.37 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1729 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 192 kb/s (2 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.89 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 1032x430 (2,40:1), 23,976 fps, 3186 kbps, 0.299 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Forced + Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.19 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~2186 kbps avg, 0.42 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия CEE + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные, SDH, SDH Colored) (внешние srt*)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.45 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1845 kbps avg, 0.35 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
11.2 GB
🕐
28.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 14.5 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - iTunes) Аудио#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный - iTunes
Формат 3D: Half SideBySide / Горизонтальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - English Forced
#3 - English Full
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.45 GB
🕐
06.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1593 kbps avg, 0.30 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия
Cубтитры: форсированные, на японскую речь - вшитые
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
1.45 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1024x426 (2.40:1), 23.976 fps, x264 ~1657 kbps avg, 0.158 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Дубляж|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |Чистый звук|
Cубтитры: английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.41 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1672 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
7.12 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~8550 kbps avg
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-ray CEE| Aудио#2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE
Субтитры: Русские {Forced, Full}, английские {Full, SDH, SDH-Colored}
Скриншот
DVD9
Проф. (полное дублирование)
DVD Video
6.69 GB
🕐
06.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR 5967 Kbps, 25.000 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Dolby AC3, 5.1 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps [английский] Аудио 2: Dolby AC3, 5.1 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps [русский] Аудио 3: Dolby AC3, 5.1 ch, 48.0 KHz, 448 Кbps [украинский]
📦 Релиз:
Перевод: полное дублирование
Бонусы: Цифровая реальность, Нелегко быть зелёным, Эволюционная мешанина
Субтитры: английские, русские, украинские
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.4 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
4309 kb/s, 1280x532
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 192 kb/s (2 ch) Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Субтитры: English
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
745.6 MB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~891 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - iTunes
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
MKV
24.49 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 28012 Кбит/с, 1920x1080, 23,976
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио2: английский (Dolby Atmos, 8 ch, 5544 Кбит/с), Аудио3: (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
10.87 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 13.8 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD CEE) Аудио#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D)
📦 Релиз:
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - English Forced
#4 - English Full (i)
#5 - English SDH (i)
#6 - English SDH-Colored (i)
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.45 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1654 kbps avg, 0.32 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - iTunes
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.45 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1593 kbps avg, 0.32 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
746.82 MB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~891 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Скриншот
КПК
Проф. (полное дублирование)
MP4
346.72 MB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
480x272, битрейт: 350 кб/с
🔊 Аудио:
AAC LC 2.0, битрейт: 126 кб/с
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
43.61 GB
🕐
27.06.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 28012 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, чешский, венгерский, польский, тайский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Dolby Atmos, 8 ch, 5544 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
[Лицензия]
CEE - Central Eastern Europe original release!
Дополнительно:
- виртуальная реальность (HD);
- Получи! "Черепашки" в 3D (HD);
- как непросто быть зеленым (HD);
- эволюционная смесь (HD);
- черепахи зажигают (HD);
- расширенная концовка (HD);
- музыкальный клип "Shell Shocked" (HD);
- создание клипа "Shell Shocked" (HD)
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, исландские, индонезийские, корейские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, словацкие, тайские, турецкие, украинские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
ISO
38.13 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29142 Кбит/с, 1920x1080, 23,976
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: (Dolby Atmos, 8 ch, 5543 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, латышские, литовские, эстонские, украинские, английские
Озвучивание - Дублированное (Лицензия)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
4.53 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 5120 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.125 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский Аудио 2: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.7 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.39:1) at 23.976 fps, AVC at 4591 kbps avg, 0.280 bit/pixel
🔊 Аудио:
AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
BDMV
26.8 GB
🕐
29.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 28012 Кбит/с, 1920x1080, 23,976
🔊 Аудио:
Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, iTunes Russia| Aудио#2: English: 48 kHz/24-bit, Dolby Atmos 7.1, ~5544.00 kbps avg Aудио#3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Descriptive| Субтитры: Russian (Forced, iTunes), Russian (iTunes), English, English (SDH)
📦 Релиз:
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
DVD5
Проф. (полное дублирование)
DVD Video
13.09 GB
🕐
26.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Blu-ray --> DVD5, автор Bobropandavar

Видеоряд, звуковые дорожки и субтитры взяты из Blu-Ray;
Видео кодировано в Canopus ProCoder 3 в два прохода, в прогрессив;
Меню анимированное, озвученное на основе Blu-Ray диска;
Чаптеры раставлены как на Blu-Ray.

Черепашки-ниндзя
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 5250 kbps avg, 25 fps
Аудио 1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Субтитры: Русский, English, Русский (Forced).

Черепашки-ниндзя 2
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 4650 kbps avg, 25 fps
Аудио 1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Субтитры: Русский, English, Русский (Forced).

Дополнительные Материалы
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, 5800 kbps avg, 25 fps
Аудио: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Субтитры: Русский, English.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.81 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1152x480 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4379 kbps avg, 0.330 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB)
📦 Релиз:
Перевод : Профессиональный (полное дублирование)
Оригинальная аудио дорожка: английский
Субтитры: русские (полные, форсированные), английские (полные, SDH, SDH Colored)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
11.33 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 13.8 Мбит/с, 1920x800, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Rus, AC3, 384 kb/s (6 ch), 48 kHz Аудио 2: Eng, DTS, 1510 kb/s (6 ch), 48 kHz
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Субтитры: Eng
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
5.27 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
6427 kb/s, 1280x534
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) Аудио2: English: AC3, 640 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: Английские
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.52 GB
🕐
01.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.39:1) at 23.976 fps, AVC at 4591 kbps avg, 0.280 bit/pixel
🔊 Аудио:
Russian; AC3; 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes
Субтитры: Русские (форсированные), английские (Full, SDH, Colored)
Навигация по главам: Есть
Скриншот
КПК
Проф. (полное дублирование)
MP4
1.35 GB
🕐
01.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 25 fps; ~1800 kbps avg
🔊 Аудио:
48000 Hz, AAC, ~128.00 kbps avg, 2ch
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
745.6 MB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~891 kbps avg, 0.19 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Лицензия
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
25.83 GB
🕐
08.01.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 34.5 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник видео - https:///details.php?id=1847199
Рип - MaximusM

Видео: MPEG-H HEVC, 34.5 Мбит/с, 3840x1600, 10 бит, Dolby Vision P8
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Дублированный | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, 48 kHz, AC3, 5.1, 640 Kbps | Оригинал | ENG |

x265 Log:
x265 [info]: frame I: 1305, Avg QP:18.06 kb/s: 59459.20
x265 [info]: frame P: 35501, Avg QP:19.19 kb/s: 45960.34
x265 [info]: frame B: 108920, Avg QP:21.58 kb/s: 31383.38
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
11.39 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 14.5 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Дубляж - BD CEE) Аудио#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D)
📦 Релиз:
Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - English Forced
#4 - English Full (i)
#5 - English SDH (i)
#6 - English SDH-Colored (i)
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
753.05 MB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2,40:1), 23,976 fps, XviD 73 ~905 kbps avg, 0.212 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, MP3, 2 ch, 128 Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Форсированные вшитые
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
MP4
45.83 GB
🕐
17.01.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 57.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Данный вид релизов (контейнер MP4) предназначен для встроенного в ТВ (соответственно, с поддержкой DV) плеер.
Т.Е. Можно использовать как USB flash/HDD, так и DLNA / Plex - подобные сервисы/программы. дополнительный-внешний плеер не обязателен.

Внимание!
На моделях LG 2016 возможны сюрпризы "через раз", 2017-2018 должно идти без сюрпризов )
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
ISO
41.7 GB
🕐
02.07.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29533 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский, чешский, венгерский, польский, тайский, турецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Dolby Atmos, 8 ch, 5544 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
[Лицензия]
CEE - Central Eastern Europe original release!
Дополнительных материалов: нет
Субтитры: Английские, арабские, болгарские, чешские, эстонские, греческие, иврит, венгерские, исландские, индонезийские, корейские, латышские, литовские, польские, португальские, румынские, русские, словацкие, тайские, турецкие, украинские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
10.69 GB
🕐
29.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC / 23,976 fps / 1920х1080p / 13.8 Mbps
🔊 Аудио:
Аудио#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - iTunes) Аудио#2 - Английский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный - iTunes
Формат 3D: Half OverUnder / Вертикальная анаморфная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Субтитры: (SRT)
Вшитые (softsub):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные
#3 - English Forced
#4 - English Full (i)
#5 - English SDH (i)
#6 - English SDH-Colored (i)
Внешние (UTF-8):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
7.27 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~9000 kbps avg, 0.549 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps |Russian - Dub - BD CEE|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (дублированный) BD CEE + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские (полные, SDH, SDH-COLORED)
Главы: Присутствуют, сохранены оригинальные
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
4.37 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534 (2.40:1), 23.976 fps, x.264@L4.1, ~4898 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (DUB)
📦 Релиз:
Субтитры: русские (полные, форсированные), английские (полные, SDH, SDH Colored)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
2.96 GB
🕐
28.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3350 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный (iTunes)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные), английские (Full, SDH, Colored)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.18 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
, 720x304 (2.37:1), ~2174 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия CEE/
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.46 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD 73 ~1675 kbps avg, 0.319 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps [iTunes]
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | iTunes|
Скриншот
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский, любительский одноголосый
MKV
52.79 GB
🕐
07.09.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 10 Мбит/с, ~ 1920x1080, 23.976 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
1.Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Видео: 1920x1080, ~10.8 Mbps
Аудио01: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (LE-Production)
Аудио02: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Flarrow Film)
Аудио03: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Nice Media ex "Немое Кино")
Аудио04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (Viasat Comedy)
Аудио05: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио06: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Михаил Чадов)
Аудио08: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Евгений Гранкин)
Аудио09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Максим Ошурков VHS)
Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Вартан Дохалов VHS)
Аудио11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Михаил Иванов VHS)
Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский VHS)
Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Владимир Яковлев / Самаритянин VHS Hi-Fi Stereo)
Аудио14: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, VO (Борис Страхов / VHSник)
Аудио15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, VO (Неизвестный VHS)
Аудио16: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (К1)
Аудио17: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, VO
Аудио18: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, SDH), украинские, английские (full, SDH)

2.Черепашки-ниндзя 2: Тайна изумрудного зелья / Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991)
Видео: 1920x1040, ~11.2 Mbps
Аудио01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Flarrow Films)
Аудио02: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (RenTV)
Аудио03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (20 век Фокс / R5 / Viasat Comedy)
Аудио04: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, DVO (Новый канал)
Аудио05: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио06: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Михаил Чадов)
Аудио08: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, AVO (Павел Прямостанов)
Аудио09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Максим Ошурков)
Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Вартан Дохалов)
Аудио11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Андрей Дольский) + вставка Вартана Дохалова
Аудио12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (К1)
Аудио13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, DVO (1+1)
Аудио14: AC3, 6 ch, 640 Kbps - ААнглийский
Субтитры: русские, английские (SDH)

3.Черепашки-ниндзя 3 / Teenage Mutant Ninja Turtles III (1992)
Видео: 1920x1080, ~7822 Kbps
Аудио01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DUB (Flarrow Films)
Аудио02: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (RenTV)
Аудио03: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (20 век Фокс / R5)
Аудио04: AC3, 6 ch, 384 Kbps - РРусский, DVO (Новый канал)
Аудио05: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио06: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио07: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Михаил Чадов)
Аудио08: AC3, 2 ch, 448 Kbps - Русский, AVO (Алексей Михалёв)
Аудио09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Максим Ошурков)
Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, MVO (K1)
Аудио11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, DVO (1+1)
Аудио12: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские, английские (SDH)

4.Черепашки-ниндзя / Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Видео: 1920x800, ~13.2 Mbps
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Пифагор)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, DUB
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH, Colored)

5.Черепашки-ниндзя 2 / Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Видео: 1920x800, ~11.4 Mbps
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Украинский, DUB
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH)

Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
BDMV
59.82 GB
🕐
21.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 57.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, португальский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (Dolby Atmos, 8 ch, 6184 Кбит/с)
📦 Релиз:
[Лицензия]
Video: MPEG-H HEVC Video / 57598 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / HDR / BT.2020 /
Video: * MPEG-H HEVC Video / 6533 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 Profile 5.1 High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 /
Audio: English / Dolby Atmos/TrueHD Audio / 7.1-Atmos / 48 kHz / 6184 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: Англиеские, арабские, малайские, чешские, датские, немецкие, греческие, испанские, французские, хинди, исландские, итальянские, корейские, китайские, голландские, норвежские, португальские, русские, румынские, словацкие, финские, шведские
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
ISO
37.87 GB
🕐
29.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 29142 Кбит/с, 1920x1080, 23,976
🔊 Аудио:
Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), Аудио3: (Dolby Atmos, 8 ch, 5543 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Озвучивание - Дублированное (iTunes Russia)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
12.15 GB
🕐
28.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15,0 Мбит/сек, 1920х1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио 1: Русский, AC3 5.1, 384 kbps, 48 kHz (DUB, iTunes) Аудио 2: Английский, AC3 5.1, 640 kbps, 48 kHz (Original)
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3.54 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
4309 kb/s, 1280x532
🔊 Аудио:
Аудио1: Russian: AC3, 384 kb/s (6 ch) Аудио2: English: AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Субтитры: English
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
3 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 3350 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (BD CEE) Аудио #2: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Субтитры: Русские (форсированные, полные), английские (Full, SDH, Colored)
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.47 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD 73 ~1679 kbps avg, 0.320 bit/pixel
🔊 Аудио:
48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps
📦 Релиз:
Субтитры: Русские форсированные вшитые
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
1.46 GB
🕐
06.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 888x370 (2,40:1), 23,976 fps, 1936 kbps, 0.246 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 128.00 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD CEE]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (форс.), английские (Forced + Full + SDH + SDH-Colored)
Навигация по главам: Есть
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.47 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1620 kbps avg, 0.31 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия CEE]
Скриншот
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
MKV
45.64 GB
🕐
30.05.2021
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 57.7 Мбит/с, 3840x2160
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 5544 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Dolby Vision Torrents
Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, Ugoos AM6 Plus, Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.

Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла

Аудио #1 Russian: AC3, 5.1 ch, 640 Kbps |Dub|
Аудио #2 English: TrueHD with Dolby Atmos, 7.1 ch, 5544 Kbps
Аудио #3 English: AC3, 5.1 ch, 640 Kbps
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
12.13 GB
🕐
28.04.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 15863 Кбит/с, 1920x800, 23,976
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Лицензия
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
7.75 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, x.264@L4.1, ~9674 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (DUB)
📦 Релиз:
Субтитры: русские (полные, форсированные), английские (полные, SDH, SDH Colored)
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
1.46 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1671 kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 384 kb/s (6 ch)
📦 Релиз:
Озвучивание: Дублированное [iTunes]
Скриншот
Blu-ray
Дублированный, авторский
MKV
51.42 GB
🕐
21.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 57.5 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 2770 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (Dolby Atmos, 8 ch, 6184 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, 4313 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Имя файла: Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2014.UHD.BDRemux.2160p.HEVC.HDR.IVA(2xRUS.UKR.ENG).ExKinoRay.mkv
Размер файла: 51.4 GB
Длительность: 01:41:18
Общий битрейт: 72.7 Mb/s
Видео: HEVC, 3840x2160 (16:9), 23.976 fps, 57.6 Mb/s (0.290 bit/pixel)
Аудио #1: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (Russian) | Дублированный |
Аудио #2: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 448 kb/s, CBR (Ukrainian) | Дублированный |
Аудио #3: DTS MA 48.0 kHz, 8 ch, 2 770 kb/s (Russian) | AVO, А. Гаврилов |
Аудио #4: TrueHD+Atmos, 48.0 kHz, 8 ch, 5 544 kb/s (English) | Original |
Аудио #5: DTS MA , 48.0 kHz, 8 ch, 4 313 kb/s (English) | Original, DTS-HD MA |
Аудио #6: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English) | Original, AC3 Core |
Аудио #7: AC-3, 48.0 kHz, 6 ch, 640 kb/s, CBR (English) | Audiodescription |

Субтитры: Russian (forced, full) Ukrainian (full), English
Субтитры: Русские, английские, украинские
Скриншот
BDRip
Дублированный, авторский
MKV
28.26 GB
🕐
21.07.2018
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 32.5 Мбит/с, 3840x1600, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5544 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские, французские, испанские, португальские, итальянские, немецкие, нидерландские, шведские, норвежские, датские, финские, исландские, чешские, румынские, словацкие, греческие, арабские, китайские, корейские, хинди, малайские
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
16.38 GB
🕐
01.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 21.9 Mбит/с, 1920х1600, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
📦 Релиз:
Стереоформат: OverUnder / Вертикальная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
12.13 GB
🕐
04.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
, 1920x800 (2.40:1), ~15863 kbps avg, 23,976 fps
🔊 Аудио:
Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS/ Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~640 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /ENG/
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия CEE/
Субтитры: Русские (форс. + полные), Английские + (Forced, SDH) |отключаемые *.srt|
Скриншот
BDRip
Проф. (полное дублирование)
AVI
2.15 GB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD 73 ~2192 kbps avg, 0.418 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 384 Kbps [iTunes] Аудио 2: 48.0 kHz, Audio Coding 3, 6 ch, 448 Kbps Оригинал (английский)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes] + Оригинал (английский)
Скриншот
WEBRip
Проф. (полное дублирование)
MKV
742.89 MB
🕐
27.11.2014
Добавлено
🎬 Видео:
784x326 (2.40:1), 23.976 fps, x264 ~894 kbps avg, 0.146 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио #1: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps |Дубляж| Аудио #2: 48 KHz / 24 KHz, AAC HE-AAC / LC, 2/0 (L,R) ch, ~64 kbps |Оригинал|
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) |Чистый звук|
Cубтитры: английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram