NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch)

Аудио 1: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (А.Гаврилов) {c VHS, ранний}
Аудио 2: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (В.Горчаков) {c VHS}
Аудио 3: Dolby Digital 5.1 {448kbps} Русский (многоголосый закадровый)
Аудио 4: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (многоголосый закадровый, НТВ-ТНТ)
Аудио 5: Dolby Digital 2.0 {192kbps} Русский (многоголосый закадровый, ТВЦ)
Аудио 6: Dolby Digital 5.1 {448kbps} Английский
Субтитры: Русские, английские

VC-1, 21631 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Дорожки № 6,7 и 8 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал оригинала.
За предоставленные голоса Большое спасибо DENCHIK_KIMURA !

За сборку BD-диска спасибо FREEDONOR and HDTracker

1. Russian DD 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Закадровый (Многоголосый "R5")
2. Russian DD 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Закадровый (Двухголосый ОРТ)
3. Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Закадровый (Многоголосый НТВ)
4. Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Закадровый (Многоголосый ТВЦ)
5. Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Закадровый (Многоголосый РТР)
6. Russian DD 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Закадровый (Авторский А.Гаврилов - поздний)
7. Russian DD 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Закадровый (Авторский В. Горчаков)
8. Russian DD 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Закадровый (Авторский Ю.Живов)
9. Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Закадровый (Авторский А.Гаврилов - ранний)
10. Russian DD 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB Закадровый (Авторский А.Кашкин)
Субтитры: Русские, английские, французские

HEVC, 7160 Кбит/с, 1914x1080, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от: OldGamer

Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO ("R5")
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ / ТНТ)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ТВЦ)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (РТР)
Аудио5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, DVO (ОРТ)
Аудио6: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов поздний)
Аудио7: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов ранний)
Аудио8: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков)
Аудио9: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (Александр Кашкин)
Аудио11: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, MVO (ICTV)
Аудио12: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Украинский, DVO (1+1)
Аудио13: AC3, 6 ch, 640 Kbps - English, Original
Навигация по главам: Есть

log:
x265 [info]: frame I: 607, Avg QP:16.27 kb/s: 14666.48
x265 [info]: frame P: 28189, Avg QP:17.43 kb/s: 12373.27
x265 [info]: frame B: 114556, Avg QP:19.64 kb/s: 5836.05
x265 [info]: Weighted P-Frames: Y:8.9% UV:7.4%
x265 [info]: Weighted B-Frames: Y:9.9% UV:7.2%
x265 [info]: consecutive B-frames: 5.4% 6.6% 7.4% 29.1% 8.4% 26.4% 4.1% 8.5% 1.3% 1.4% 0.3% 0.5% 0.2% 0.2% 0.2%
x265 [info]: encoded 143352 frames in 145801.52s (0.98 fps), 7158.93 kb/s, Avg QP:19.19
Субтитры: Русские, английские

1280x724 (16/9), 2477 Kbps, 23,976 fps, 0,111 bpp

Аудио #1: AAC LC, 48 KHz, 264 Kbps, VBR, 6 ch, 16 bit [Многоголосый] Аудио #2: AAC LC, 48 KHz, 264 Kbps, VBR, 2 ch, 16 bit [Горчаков В.] Аудио #3: AAC LC, 48 KHz, 264 Kbps, VBR, 2 ch, 16 bit [Живов Ю.] Аудио #4: AAC LC, 48 KHz, 264 Kbps, VBR, 6 ch, 16 bit [Англ.]

Субтитры: Русские, Английские

XviD, 1636 Кбит/с, 720x400

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Занавес
Дата релиза: 13.03.10

MPEG-4 AVC, 11.0 Мбит/с, 1920x1080

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский( AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Автор релиза - Neostar
Заказ и выкуп перевода - Neostar, DoomTor, stakk

Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, СВ Студия]
Аудио 2: английский, AC3, 640 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

В переводе присутствует ненормативная лексика!

720x416 (1.73:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1703 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Звук #1: Русский (Многоголосый), 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbpsЗвук #2: Украинский (Многоголосый), 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbpsЗвук #3: Английский (Оригинал), 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps

VC-1; 1920x1080 (16/9); 21373 Kbps; 23,976 fps

Аудио#1: English, AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch Аудио#2: Russian, AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch (многоголосый, закадровый) Аудио#3: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (Гаврилов) Аудио#4: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (Живов) Аудио#5: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg (Горчаков)

Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский одноголосый
Субтитры: Русские, английские

AVC (High@L4.1) 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 9868 kbps, 0,198 Bits/Pixel

Аудио 1: DD (AC-3) 5.1 ch, 640 kbps (Ru) Аудио 2: DD (AC-3) 5.1 ch, 640 kbps (En)

Перевод 1: Профессиональный (Многоголосый закадровый "Twister")
Субтитры: Русские, Английские

1702 kbps, 0.26 bit/pixel , 720 x 384, 1.88:1, 23.976 fps

6 Ch, 384.00 kbps

1024x576 (16:9), 23,976 fps, H264 ~ 2241 kbps avg, 0.158 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps DUB Аудио2: 48 kHz, Dolby Digital AC3 5.1, 448 kbps Английский

Cубтитры: русский, английский
Оригинальная навигация по главам: есть
Субтитры: SoftSub (srt)

MPEG-4 AVC, 2642 Кбит/с, 1024х576

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

1280x720, 2599 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.115 Бит/(Пиксели*Кадры)

640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

704x400 (1.76:1), 23,976 fps, XviD build 50 ~2024 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

720x384, 1691 kb/s

448 kb/s, 6 ch (Андрей Гаврилов)

320x184 (1.74:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~354 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

PAL 4:3 (720x576); 48000 Hz

Аудио 1: 5,1 surround; 384 kbps

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~907 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/с, 1274x720

Русский, (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз група: HDClub
Раздает: Skazhutin
Формат: MKV
Видео: 1274x720 at 23.976 fps, x264@L4.1, 2pass, ~7000 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТВ-ТНТ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТВЦ|
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, РТР|
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Горчаков|
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Живов|
Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1|
Аудио#10: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV|
Аудио#11: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Russian, English
Субтитры: Русские, английские

704x400 (1.76:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1875 kbps avg, 0.28 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 2148 Кбит/с, 708x480@708x540

Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

• В фильме появляется тепловоз GP7 N 1801, принадлежащий на момент съёмок Missouri Central Railroad. За 10 лет до выхода данного фильма, этот тепловоз (тогда он принадлежал Alaska Railroad) снялся в другом известном железнодорожном фильме — «Поезд-беглец» Андрея Кончаловского. В настоящее время этот тепловоз работает под обозначением RRC-1800.
• В одном из эпизодов фильма ученый террорист Тревис Дэйн говорит: «Без диска этот поезд всего лишь 20 тонн металлолома». На самом деле общая масса поезда составляла 2000 тонн. Также несколько раз упомянуто, что Дэйн собирается взорвать 8 миллионов человек в Вашингтоне. Однако в Вашингтоне в то время жило немногим более полумиллиона человек, а 8 миллионов жило в Нью-Йорке, примерно в 400 км от Вашингтона.
• В самом начале фильма, в момент запуска спутника «Грейзер» с борта челнока створки отсека полезного груза раскрываются одновременно с отделением аппарата. В действительности такого быть не могло. Запуски аппаратов могут производиться только при полностью раскрытых створках (во избежание коллизий АСУ).
• В фильме производится стрельба противоспутниковой ракетой «Пегас» с бомбардировщика Northrop B-2 Spirit. В действительности, запуск крылатой ракеты-носителя «Пегас» производится с борта доработанного Lockheed L-1011 Stargazer, компании Orbital Sciences Corporation.

MPEG-4 Visual / 704x400 (16:9), 23.976 fps, XviD 73 ~1875 kbps avg, 0.278 bit/pixel

Russian | AC-3 / 48 kHz / 2.0 Ch / 192 kbps / 16-bit | DUB | ТВ-3

Профессиональный (дублированный) ТВ-3