Telegram
Telegram
📬
Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
3.36 GB
🕐
22.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1920x816
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 259 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | Кипарис по заказу Capella Film
Скриншот
HDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
23.01.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1658 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
13.18 GB
🕐
28.02.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 16 Мбит/с, 1920x816, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1: Русский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 256 Kbps | Многоголосый - Кипарис
Аудио 2: Русский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps | Многоголосый - R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution
Аудио 3: Русский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps | Двухголосый - мужской и К. Двоеглазова
Аудио 4: Русский, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps | Авторский - В. Котов
Аудио 5: Украинский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps | Многоголосый - R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution / 1+1
Аудио 6: Украинский, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps | Многоголосый - Перший
Аудио 7: Китайский, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original

Субтитры: русские, английские

SabianS

● Сохранены главы с Blu-Ray.
● Обе дорожки с DVD R5 испорчены издателем (проблемы с тоном), других вариантов этого перевода нет.
● В любительской двухголоске, центр взят скорей всего с другой дорожки. Тоже единственный вариант перевода в сети.
● Дорожка В. Котова доступна благодаря: ProRock, Pr0peLLer, podorov92, garik123, van156, babrushka, Stahlreich.
● За перевод Кипарис большое спасибо VLADISLAV_SHABALIN. За синхрон, в который раз, огромнейшее спасибо tеko.
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
HDTVRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.71 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1781 kbps avg, 0.34 bit/pixel
🔊 Аудио:
Звук #1: Русский, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps<br> Звук #2: Украинский, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.85 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x480, 25 fps, 2496 kbps avg, 0.29 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио №1: MP3, 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 256.00 kbps avg
Скриншот
DVD5
Проф. (многоголосный)
⚡ DVD Video
4.37 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
6 ch, 384Kbps
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.16 GB
🕐
21.04.2016
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 11.4 Мбит/с, 1920x816, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), китайский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
📦 Релиз:

Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.96 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1783 kbps avg, 0.34 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: (MVO) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.37 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
1655 Kb/s, 720x304
🔊 Аудио:
384 Kb/s (6 ch)
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡
4.37 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
1280х544 (2,35:1), 5793 Kbps, 24,000 fps, 0.347 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, 6 ch, 384 kbps
Скриншот
BDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
2 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1778 kbps avg, 0.34 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps |MVO|
Скриншот
DVDRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
1.47 GB
🕐
27.03.2011
Добавлено
🎬 Видео:
1899 kb/s, 720x304 kb/s
🔊 Аудио:
48000Hz, 384 kb/s
Скриншот
Blu-ray
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
18.2 GB
🕐
27.09.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23.3 Мбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский, украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), китайский (TrueHD, 6 ch, 3168 Кбит/с)
📦 Релиз:
За релиз благодарим - Джон Коннор - (Rutracker)
Аудио №1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - профессиональный мгогоголосый
Аудио №2: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - профессиональный мгогоголосый
Аудио №3: Китайский (TrueHD, 6 ch, 3168 Кбит/с) - оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
BDRip
Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
⚡ MKV
13.01 GB
🕐
08.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 16 Мбит/с, 1920x816
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), китайский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
SabianS
&#9679; Сохранены главы с Blu-Ray.
&#9679; Обе дорожки с DVD R5 испорчены издателем (проблемы с тоном), других вариантов этого перевода нет.
&#9679; В любительской двухголоске, центр взят скорей всего с другой дорожки. Тоже единственный вариант перевода в сети.
&#9679; Дорожка В. Котова доступна благодаря: ProRock, Pr0peLLer, podorov92, garik123, van156, babrushka, Stahlreich.

Перевод:
Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution
Двухголосый закадровый | мужской и К. Двоеглазова
Одноголосый закадровый | В. Котов
Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution / 1+1
Профессиональный (многоголосый закадровый) | Перший
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: китайский

Тип релиза: BDRip 1080p | Sabian
Контейнер: MKV
Видео: 1920x816 (2.35:1), 24.000 FPS, AVC, 16.0 Mb/s
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - | R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - | мужской и К. Двоеглазова
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - | В. Котов
Аудио 4: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - | R5 / ТО ДИЯ / Top Film Distribution / 1+1
Аудио 5: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - | Перший
Аудио 6: Chinese, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 640 Kbps - Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram