Русский, нидерландский, английский (Е-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
20.08.2023. Впервые на русском языке без рекламы. За видео благодарю Hurtom, за украинскую дорожку - Rost55.
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, любительский (многоголосый) [AlphaProject] / sparrow56
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, многоголосый профессиональный (Netflix)
Аудио 3: Е-AC3, 6 ch, 48 кГц, 640 Кбит/с - Английский
Аудио 4: Е-AC3, 6 ch, 48 кГц, 640 Кбит/с - Нидерландский, оригинал
Звуковая дорожка AlphaProject очищена от рекламы и сведена в 5.1 E-AC3 sparrow56. За что ему огромное спасибо!
Главы есть.
06.10.2024. Добавлены русские форсированные и полные субтитры, английские форсированные, полные и SDH. Русские форсированные на непереведённую фразу и песенку на финальных титрах.
21.08.2025. Добавлены 2 звуковые дорожки: нидерландская (оригинал) и английская. Торрент стал сетевым.
Субтитры: Русские, английские
22.08.2025. Сделан дополнительно по просьбам трудящихся релиз 720р. Вся предыстория в релизе 1080р. За украинскую дорожку благодарю - Rost55.
Аудио 1: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, любительский (многоголосый) [AlphaProject] / sparrow56
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский, многоголосый профессиональный (Netflix)
Аудио 3: Е-AC3, 6 ch, 48 кГц, 640 Кбит/с - Нидерландский, оригинал
Звуковая дорожка AlphaProject очищена от рекламы и сведена в 5.1 E-AC3 sparrow56. За что ему огромное спасибо!
Есть главы, русские форсированные и полные субтитры, английские форсированные, полные и SDH. Французские, немецкие, голландские, португальские субтитры. Подробно в инфо-файле. Русские форсированные на непереведённую фразу и песенку на финальных титрах.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские