🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1112 Кбит/с), (TrueHD+Atmos, 8 ch, ~ 5400 Кбит/с), украинский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5212 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: TeamHD
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, (16:9), 55.2 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DUB, Студия Voize по заказу "IVI")
Аудио 02: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5453 Kbps - Русский (MVO, "Позитив-Мультимедиа")
Аудио 03: DTS-HD MA, 2 ch, 1112 Kbps - Русский (MVO, "Премьер Видеофильм / СТС")
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "Россия")
Аудио 05: TrueHD, 6 ch, 3765 Kbps - Русский (DVO, Amazon / Universal Pictures)
Аудио 06: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5401 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов)
Аудио 07: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5408 Kbps - Русский (AVO, Ю.Живов)
Аудио 08: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5438 Kbps - Русский (AVO Ю.Сербин)
Аудио 09: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5428 Kbps - Русский (AVO, В.Котов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, С.Визгунов)
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Н.Антонов)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Диктор CDV)
Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, Неизвестный)
Аудио 14: DTS, 6 ch, 1509 Kbps - Украинский (MVO, Цікава ідея)
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, Inter)
Аудио 16: TrueHD + Atmos, 8 ch, 5212 Kbps - Английский (оригинал)
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (full, SDH)
Дополнительная информация:
Сохранены оригинальные главы как на UHD Blu-ray.
Релиз доступен благодаря проекту "Предложения релизов от пользователей". Спонсоры: mvch73, RuleTyz, Serenkiy, Rader, eolkhovski, Alexandr2020, Priemzik, Volkonsky, Wise_Master, Reality4U.
Работа с Atmos дорожками и синхронизация остальных - Skazhutin. За исходник дубляжа студии Voize по заказу IVI спасибо - Mister_Yarik.
Дорожка Премьер Видеофильм / СТС: за кассету огромное спасибо Lumez, за оцифровку - pussen64. За исходник дорожки №4 спасибо - joshua7
Дорожка №5 собрана из uncompressed audio. uncompressed audio Предоставлена пользователем, пожелавшим остаться инкогнито. Синхронизация - Skazhutin.
Перевод В. Котова доступен благодаря Переулку Переводмана. Спонсоры: Star Dog, napaHouk, seryoga84, Pr0peLLer, Alexysharpe, Старый.
За оцифровку с VHS дорожки №11 спасибо - d_rocker
За украинские дорожки и субтитры спасибо - Hurtom.
Субтитры: Русские, английские