MPEG-4 AVC, 7163 Кбит/с, 1920x1080

AAC, 2 ch, 317 Кбит/с

Перевод и озвучивание: GoLTFilm (Профессиональный многоголосый)

Релиз БЕЗ рекламы!

Внимание: присутствует ненормативная лексика! (18+)

Роли озвучивали: Анастасия Скачкова, Юлия Миронова, Данил Серов, Алексей Дергунов, Анастасия Зеленская, Александр Трефилов, Александр Женихов

Звукорежиссер: Николай Байтимиров

Перевод: Данил Серов

XviD, ~ 1700 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Озвучка: Yuka_chan & datynet
Перевод: Княжна
Рекламы нет!

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Автор: Нечипорук

Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Yuka_chan & datynet
Субтитры: английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский


- Источник: Sick.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Русские аудиодорожки взяты на сайтах GoLTFilm и datynet. Во всех озвучках присутствует ненормативная лексика
- Фильм был впервые показан на фестивале в Торонто 11.09.2022, но впервые издан 12.01.2023


Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV

Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, (2.376, 19:8, Анаморф) 24,1 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 08.06
Аудио 1: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 256 kbps / MVO GoLTFilm
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 256 kbps / DVO Yuka_chan & datynet
Аудио 3: Английский, Е-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)

Без рекламы!
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 7814 Кбит/с, 1920x1080

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Озвучка: Yuka_chan & datynet
Перевод: Княжна
Рекламы нет!

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), грузинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Нечипорук
- Источник: Sick.2022.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
- Фильм был впервые показан на фестивале в Торонто 11.09.2022, но впервые издан 12.01.2023
- Дорожка Digi Media из коллекции Drommer
- Украинская дорожка с Hurtom. Грузинская с HDRezkи

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm 18+
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый) Yuka_chan & datynet 18+
Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый) CloverDub
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Грузинский
Субтитры: русские - полные (Yuka_chan & datynet 18+), английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: WEB-DL 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, (2.376, 19:8, Анаморф) 24,1 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 08.06
Аудио 1: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Digi Media
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Yuka_chan & datynet
Аудио 3: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO GoLTFilm
Аудио 4: Украинский, Е-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / DVO CloverDub
Аудио 5: Грузинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Georgian
Аудио 6: Английский, Е-AC3 Atmos, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / Original English
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, 24.1 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с), Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)

Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация

По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.

Больной / Sick / 2022:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 24.1 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 320 kbps • MVO | GoLTFilm (18+) • RUS
Аудио02: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Peacock • ENG
Субтитры1: Full | Peacock • ENG
Субтитры2: SDH | Peacock • ENG
Субтитры: Английские

MPEG-H HEVC, 85 Мбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (Е-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), грузинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4043 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Нечипорук
- Американское издание Shout Factory от 04.02.2025 в нативном 4К
- Источник: Sick.2022.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
- Филъм от создателей Крик и М3ГАН
- Фильм был впервые показан на фестивале в Торонто 11.09.2022, но впервые издан 12.01.2023
- Дорожка Digi Media из коллекции Drommer
- Украинская дорожка с Hurtom. Грузинская с HDRezkи

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Digi Media
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) Yuka_chan & datynet 18+
Перевод 3: Любительский (многоголосый закадровый) GoLTFilm 18+
Перевод 4: Любительский (двухголосый закадровый) CloverDub
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Грузинский
Субтитры: русские - полные (Yuka_chan & datynet 18+), английские - Full, SDH, нидерландские, французские (Канада, Франция), португалъские, испанские - полные
Оригинальная аудиодорожка: английский

Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.376, 19:8), 85 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision FEL 07.06
Аудио 1: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Digi Media
Аудио 2: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Yuka_chan & datynet
Аудио 3: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / MVO GoLTFilm
Аудио 4: Украинский, Е-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps / DVO CloverDub
Аудио 5: Грузинский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / DVO Georgian
Аудио 6: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4 043 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 7: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Аудио 7: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by film critic Alan Cerny
Аудио 7: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by director John Hyams and cinematographer Yaron Levy
Аудио 7: Английский, АС3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by actors Gideon Adlon and Beth Million
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, нидерландские, французские, португальские, испанские

MPEG-H HEVC, 15.0 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 192 Кбит/с)

Звук :
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Любительский двухголосый (Yuka_chan & datynet), перевод: Княжна - Присутствует ненормативная лексика !!!
Аудио 2: E-AC3, 6 ch, 192 Кбит/с - Английский
Субтитры: Английские