Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨
Все новые серии
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
16.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
16.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x300
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
19.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7830 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: GEKADOL
Перевод: Многоголосый любительский | ColdFilm
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Без рекламы
Субтитры: Английские
Перевод: Многоголосый любительский | ColdFilm
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Без рекламы
Субтитры: Английские
WEB-DL
📺 1-2 сезон: 1-16 серии из 16
Проф. (многоголосный)
03.11.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 5000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Озвучка
Аудио 1: Многоголосый профессиональный закадровый (TVShows) AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Субтитры: Английские (Full, SDH)
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют ЛГБТ-сцены и они были вырезаны студией озвучки. На вырезанные места добавлена оригинальная озвучка. Смысловой нагрузки на сериал эти сцены не несут, перевода на вставки нет.
Благодарность за звук SunOfABeach
Рекламы нет
Субтитры: Английские
Аудио 1: Многоголосый профессиональный закадровый (TVShows) AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Субтитры: Английские (Full, SDH)
ВНИМАНИЕ! В сериале присутствуют ЛГБТ-сцены и они были вырезаны студией озвучки. На вырезанные места добавлена оригинальная озвучка. Смысловой нагрузки на сериал эти сцены не несут, перевода на вставки нет.
Благодарность за звук SunOfABeach
Рекламы нет
Субтитры: Английские
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
17.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x300
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Без рекламы
Без рекламы
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
13.03.2026
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1320 Кбит/с, 1024х428
🔊 Аудио:
Русский (AAC, 2 ch, 317 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Sound Myrza Team по заказу Freedom Media, 2025 г.
Перевод подогнан без пересжатия звука. Роли озвучивают: Алишер Саттар, Айжулдыз Халикова, Диана Булатова, Наиль Сагдиев.
За раздачу спасибо Pеrfесt_03
Субтитры: Английские
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Sound Myrza Team по заказу Freedom Media, 2025 г.
Перевод подогнан без пересжатия звука. Роли озвучивают: Алишер Саттар, Айжулдыз Халикова, Диана Булатова, Наиль Сагдиев.
За раздачу спасибо Pеrfесt_03
Субтитры: Английские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
16.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
Перевод: Ultradox
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
17.06.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 4000 Кбит/с, 1280x536
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Без рекламы
Без рекламы
WEB-DL
📺 2 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
19.11.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 7830 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (АAC, 6 ch, 445 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от: GEKADOL
Перевод: Многоголосый любительский | ColdFilm
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~4626 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский
Аудио 2: AAC, 6 ch, 445 Kbps - Английский
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Без рекламы
Субтитры: Английские
Перевод: Многоголосый любительский | ColdFilm
Видео: AVC/H.264, 1920x1080, ~4626 Kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский
Аудио 2: AAC, 6 ch, 445 Kbps - Английский
Субтитры: Английские (Full, SDH)
Без рекламы
Субтитры: Английские
