Кот Леон - 2025.
Исходник - DVD9 "Крупного плана". Производители DVD накосячили, как водится, сделали аспект вместо 2,55:1 (согласно IMDB) - 2,237:1, в результате чего кадр оказался на 14% сжат по горизонтали (или, что то же самое - вытянут на 14% по вертикали). В данном рипе это исправлено, впервые в сети. Интересно, что онлайн-кинотеатры показывают искажённую картинку и не парятся. Наверное считают, что это особый кадр, задуманный Сокуровым. Добавлены английские и русские субтитры. Главы сохранены с DVD. Оставлена только одна звуковая дорожка - 5.1. Кроп справа неровный, обрезан по минимуму (вернее вообще не обрезан).
Субтитры: Русские, английские