Субтитры: Русские (forced + full [3 варианта]), английские (full + SDH)
*** Версия Blu-ray длиннее русского WEB-DL на ~ 3 мин., в дубляж сделаны вставки многоголосого перевода от Jaskier. Работа со звуком и субтитрами stillet.
Субтитры: Русские, английские
Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | Novamedia |
*** Версия Blu-ray длиннее русского WEB-DL на ~ 3 мин., в дубляж сделаны вставки многоголосого перевода от Jaskier. Работа со звуком и субтитрами stillet.
* Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier |
Русский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный | Novamedia
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier 18+
Субтитры: Русские (Forced, 2-x Full), английские, испанские
*** Версия Blu-ray длиннее русского WEB-DL на ~ 3 мин., в дубляж сделаны вставки многоголосого перевода от Jaskier. Работа со звуком и субтитрами stillet.
Релиз: от DoMiNo & селезень
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские, испанские
Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (EАС3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз от Dolby Vision Torrents
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на скриншотах.
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV-слоя на PC-плеерах.
Субтитры: Русские, английские
Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!
Икс (X) / X / 2022:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 73.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible)
Аудио1: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Профессиональный многоголосый [Jaskier] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 7.1 • 1664 kb/s • Оригинал [Blu-ray] • ENG
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram