MPEG-4 AVC, 3930 Кбит/с, 1024x576

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Русские (forced, Voronine, Gellard) + английские (full)

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRip-AVC | Open Matte
Видео: 1024x576 at 24.00 fps, x264, ~3930 kbps, 0.278 bpp
Аудио #1: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | - DUB
Аудио #2: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | - MVO [ВГТРК]
Аудио #3: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Английский | - ENG
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Релиз от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские

5 838 kbps, 0.350 bit/pixel , 1 280 x 544, 2.35:1, 23.976 fps

448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz

Аудио дорожки: Русский дублированный + Английская дорожка (448/Отдельно).

PAL 16:9 (720x576) VBR

6 ch, 448Kbps

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1748 kbps avg, 0.33 bit/pixel

Аудио 1: (DUB) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg

Субтитры: русские (перевод by Gellard), английские

MPEG-H HEVC, 9465 Кбит/с, 1920x1080, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB, Пифагор
Аудио2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO, ВГТРК
Аудио3: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, DVO
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO, Юрий Немахов
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, VO, Вячеслав Замез
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), английские
Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские

1920x816 at 23.976 fps, x264@L4.1, ~10.1 Mbps avg

Audio1: Русский 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |Дубляж, R5| <br> Audio2: Английский 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Оригинальная дорожка

Лицензия

Субтитры: English

MPEG-4 AVC, 2619 Кбит/с, 1024x436

Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br>Аудио 2: русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), <br>Аудио 3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод: Дублированный, авторский одноголосый (Ю.Немахов)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1746 kbps avg, 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (RUS)

Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинальная дорожка (отдельно)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1825 kbps avg, 0.35 bit/pixel

Звук #1: Русский, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps | Без рассинхрона.<br> Звук #2: Английский, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps

Субтитры: Русские (только на те места где есть перевод), английские

Лицензия!

672x288, 23.98fps, 859 kb/s

48000Hz stereo 128kbps

[лицензия]

1920x818 at 23.976 fps, x264@L4.1, crf, ~18186 kbps avg

Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Дубляж| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый| Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Авторский, Ю. Немахов| Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg

Перевод:
Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Авторский (Юрий Немахов)
Субтитры: Russian (x2), English

MPEG-4 AVC, 7656 Кбит/с, 1280x546

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с),(AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Rip by SbR
Аудио#1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Многоголосый закадровый|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Немахов|
Аудио#4: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg[/b]
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Аудио1: Русский (Dolby AC3, 2 ch), Аудио2: английский (Dolby AC3, 2 ch)

MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Немахов) Аудио #4: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские (2 варианта), английские
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский одноголосый (Немахов)

1280x544, 23.976 fps, x264 ~1871 kbps avg, 0.112 bit/pixel

Аудио #1: Русский - AC-3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps<br> Аудио #2: Английский - DTS, 6 ch, 48 kHz, 1536 kbps

[Лицензия]

XviD, 1554 Кбит/с, 720x304

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Субтитры, вшил VaninFilms
За субтитры, спасибо Unknown
Субтитры: Русские (вшитые, поверх английских, на не переведенные эпизоды)

MPEG-4 AVC, 28.2 Кбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 2677 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2440 Кбит/с)

Спасибо Yаut за релиз.
За исходник и помощь в работе спасибо Vouka
Дубляж с раздачи Djon Connor, многоголосый с раздачи mister55555, двухголосый, Немахов и субтитры с раздачи fanatus, zamez с раздачи Bloodymetall

Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ВГТРК
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Королев (Эльдар Курдсеитов?) + Дама
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Немахов
Перевод 5: Одноголосый закадровый zamez
Субтитры: русские (forced, Voronine, Gellard) + английские (full)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Навигация по главам: есть

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080, 24 fps, 28,2 Mbps, 16:9, High Profile 4.1
Аудио 1: Russian: DTS-HD MA 7.1, 48 kHz, 2677 kbps avg, 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) |Дубляж|
Аудио 2: Russian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |ВГТРК|
Аудио 3: Russian: AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps avg |Королев (Эльдар Курдсеитов?) + Дама|
Аудио 4: Russian: DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps avg |Ю. Немахов|
Аудио 5: Russian: DTS 5.1, 48 kHz, 1510 kbps avg |zamez|
Аудио 6: English: DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 2440 kbps avg, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Формат субтитров: softsub (SRT, ASS)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 1912 Кбит/с, 1088х464, 23 кадра/сек

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Авторство релиза:mister55555 О переводе: Перевод на трекере появляется впервые
Звук качеством &quot;не страдает&quot;

AVC, 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 6208 kbps avg, 0.364 bit/pixel

Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 448.00 kbps avg; профессиональный, полное дублирование

Субтитры: Русские, английские

720 x 304; 23.976 fps; 1744 kbps; 0.33 bit/pixel

48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)

Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: BDRemux 1080p [AUS Transfer] [Open Matte]
Video : ~ 7 659 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, ВГТРК |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, Ю.Немахов |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, 1 + 1 |
Суммарный битрейт: ~ 9958.48 kbps avg
Субтитры: русские форсированные, русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские

1280x544, 2929 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2.35:1, 0.175 Бит/(Пиксели*Кадры)

448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

лицензия

Субтитры: Русские (Forced)

640x270, 23.976 fps; ~512 kbps avg

48000 Hz, AAC, ~96.00 kbps avg

1499 kb/s, 720x312

448 kb/s (6 ch)

[лицензия]

720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1693 kbps avg, 0.31 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Дубляж<br> Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - zamez

Аудио дорожки: Дубляж [лицензия] + Любительский (одноголосый закадровый)

1280x544 (2.35:1) OAR, 23.976 fps, x264@L4.1 ~5615 kbps avg

Аудио 1: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536 kbps |Дубляж|

Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Авторский одноголосый, В.Королев + Оригинал

Субтитры: русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1286 kbps avg, 0.25 bit/pixel

2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps |

Лицензия!

6000 kb/s, 1920x816, 23.976 fps

448 kb/s (6Ch)

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1742 kbps avg, 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1610 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

|Лицензия|

MPEG-4 AVC, 15500 Кбит/с, 1920x820

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Релиз от misterhats

Кодек: H264
Качество: BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x820, 15500 Mбит/с, 23.976 fps
Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Дубляж
Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Многоголосый закадровый, ВГТРК
Аудио 3: Русский, AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Двухголосый, закадровый, В. Королев + Дама
Аудио 4: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый, закадровый, Ю. Немахов
Аудио 5: Русский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Одноголосый, закадровый, В. Zamez
Аудио 6: Английский, АС3, 6 ch, 640 Кбит/с Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Главы: Есть

За исходник благодарю ZEGZ509
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1807 kbps avg, 0.33 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DVD-Fixed|

|Лицензия|

MPEG-4 AVC, 27997 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Pусский (DTS-HD MA, 8 ch, 2717 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2370 Кбит/с)

За релиз благодарим Гном
Аудио №1: Pусский (DTS-HD MA, 8 ch, 2717 Кбит/с) - дублированный
Аудио №2: Английаский (DTS-HD MA, 6 ch, 2370 Кбит/с) - оригинальная звуковая дорожка
Аудио №3: Pусский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - авторский (Ю.Немахов)
Субтитры: Русские, английские