MPEG-4 AVC, 10500 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)

Исходник из всемирной "паутины". (Театральная версия) ;

Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый телеканала Paramount Channel;
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый телеканала СТС;
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный многоголосый телеканала ОРТ;
Аудио #4: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый телеканала НТВ;-Текст читают Александр Белый и Любовь Германова.
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский Санаев;
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский Сербин;
Аудио #7: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Авторский Гаврилов;
Аудио #8: Английский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с) -Оригинал.

Добавлена звуковая дорожка Аудио 1 предварительно синхронизированные мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи AC3 от Dreven -спасибо. (который указывал, что За запись звука спасибо flaSI-I. Синхронизация звука - Dreven. )
Добавлены звуковые дорожки Аудио 2, 3 предварительно синхронизированные мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на BDRip от Marvel -спасибо. (которая указывала, что За дороожку ОРТ спасибо dayazz, За дороожку СТС спасибо Diablo)
Добавлена звуковая дорожка Аудио 4 предварительно синхронизированные мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на BDRip от JUSTKANT -спасибо. (Haos-22 - собственная запись перевода с телеканала НТВ в конце 90-х годов через видеомагнитофон и оцифровка с видеокассеты. JUSTKANT - синхронизация перевода. )
Добавлены звуковые дорожки Аудио 5, 6 предварительно синхронизированные мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на HDTVRip от pan29 -спасибо.
Добавлена звуковая дорожка Аудио 7 предварительно синхронизированные мной под этот WEBRip (1080p) с раздачи на VHSRip от edich2 -спасибо. (который указывал, что оцифровка лицензионной VHS (личный архив) и получение VHSRip alenavova-спасибо.)


Релиз на WEBRip (1080p) подготовил spartac21.

1920x1080 (16:9), 29.970 fps, MPEG-2 ~16,3 Mbps avg, 0.262 bit/pixel, Interlaced

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Original Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - MVO - вся благодарность Диабло Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - Санаев Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - AVO - Сербин

Перевод: Профессиональный, (многоголосый закадровый) СТС, Авторский (одноголосый, закадровый) Санаев, Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Сербин

MPEG-4 AVC, 8540 Кбит/с, 1920x820

Русский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Paramount Channel|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, НТВ|
Аудио#5: English: 48 kHz, AC3, 5.1, ~448.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, 3499 Kбит/с, 1024x436, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)

Koenig

Качество: BDRip (Kingpin.1996.1080p.Bluray.AVC.Remux.HDCLUB)
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (СТС)
Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (ОРТ)
Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый (НТВ)
Аудио #4: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Aвторский (А. Гаврилов)
Аудио #5: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Aвторский (Ю. Сербин)
Аудио #6: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Aвторский (П. Санаев)
Аудио #7: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | Aнглийский
Субтитры: Английские

MPEG-4 AVC, 9159 Kбит/с, 1920x824, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

- Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов Андрей Юрьевич (новый)
- Авторский (одноголосый, закадровый) Гаврилов Андрей Юрьевич (старый)
- Авторский (одноголосый, закадровый) Санаев Павел Владимирович
- Авторский (одноголосый, закадровый) Сербин Юрий Владимирович
Видео: 1920x824, 9159 kbps, 23,976 fps
Аудио #1: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - AVO Гаврилов Андрей Юрьевич (новый)
Аудио #2: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Гаврилов Андрей Юрьевич (старый)
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - AVO Санаев Павел Владимирович
Аудио #4: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Сербин Юрий Владимирович
Аудио #5: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Eng)
Субтитры: английские
за перевод Гаврилова (новый) спасибо foxlight, Gross1978, uchitel538, chontvari, Hattori Hanzo, пуля,xerman13, kondratzx, masta, axl-dr, Guyver, Iceman, ZeDOK, Kastro, jorn2, luka69, Savely, Valen, fly32, ylnian1986, vik19662007, а также Luсian666, который поделился голосом.
за дорогу Гаврилова (старый) спасибо budulai-8
за дорогу Санаева спасибо Sermonster
за дорогу Сербина спасибо soulstorm

т.к. переводы Гаврилова (старый) и Сербина были на театральную версию, имеются вставки. в Сербине вставки Санаева, в Гаврилове (с) Гаврилова (н)
Субтитры: Английские

688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~776 kbps avg, 0.16 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

MPEG-4 AVC, ~ 33964 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский, украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3998 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3979 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3972 Кбит/с)

Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3998.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3979.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П. Санаев|
Аудио#6: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3972.00 kbps avg
Аудио#7: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Субтитры: English, French, Spanish
Субтитры: Английские, испанские, французские

720x304 (2.37:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~1908 kbps avg, 0.36 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (MVO.STS) Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg (MVO.ORT) Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (ENG)

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) СТС + профессиональный (многоголосый, закадровый) ОРТ + оригинал (английский)

XviD, 1384 Кбит/с, 720x320

АС3, 6 ch, 448 Кбит/с

Перевод: Авторский (П.Санаев)

1280x544, 23.970fps, x264, 4 360 Kbps Bits/(Pixel*Frame): 0.209

Аудио 1: AC3 192 Kbps 2 channels (MVO-CTC ) Аудио 2:AC3 384 Kbps 6 channels (AVO-Санаев) Аудио 3:AC3 192 Kbps 2 channels (AVO-Сербин)

MPEG-4 AVC, 10.9 Мбит/с, 1280x546, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)

Релиз HDclub
рип от DON

Видео: AVC, 1280x546 (2.35:1), 23.976 fps, 11.0 Mbps (0.657 bit/pixel)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П. Санаев|
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый|
Аудио#7: English: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg
Субтитры: Английские

704x304 23.98fps 1602Kbps

Dolby AC3 48000Hz 6ch 448Kbps [eng]

Одног.+ Ориг.

1230 Кбит/с, 720x304, 23,976 кадр/сек

2 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Профессиональный, многоголосый (СТС) / Авторский, одноголосый (Павел Санаев / Юрий Сербин)

1280x546 (2.35:1), 23,976 fps, ~9715 kbps avg, 0.580 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Гаврилов (новый) Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Гаврилов (старый) Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Санаев Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Сербин Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps Оригинал

Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов (новый, старый), Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаев, Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин, оригинал
Субтитры: Английские (SRT)

MPEG-H HEVC, 93.0 Mбит/с, 3840x2160, 10 бит

Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3991 Кбит/с)

Видео: HEVC, 3840x2160, 23.976 fps, 93.0 Mbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#5: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, П. Санаев|
Аудио#6: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~3991.00 kbps avg | Original
Субтитры: Английские