720x320, XviD, 2048 кбит/с

48 кГц, 6 ch, 448 кбит/с

XviD, 1233 Кбит/с, 704x544

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Автор: BEN-BEN

1920x818 (2.35:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC ~19.0 Mbps avg

Аудио №1: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | MVO Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | MVO / Рен ТВ Аудио №3: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | AVO Аудио №4: 48.0 kHz, Digital Theater Systems, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | ENG

Перевод: Профессиональный (многоголосый) | CP Digital + Профессиональный (многоголосый) | Рен ТВ + Авторский (одноголосый) | Юрий Сербин
Субтитры: русские, английские
Формат субтитров: UTF-8 Plain Text

1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 9645 kbps avg, 0.578 bit/pixel

Аудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg Аудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg Аудио №3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg Аудио №4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg

Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: Есть

XviD, 1888 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз All Films
Перевод: Профессиональный двухголосый (Екатеринбург Арт, текст читают Андрей Казанцев и Наталья Гурзо)
Исходник видео BDRip 1080p от порошков, оцифровка "Екатеринбург Арт" с кассеты RockNIK, синхронизация JUSTKANT

AVC, 1024x438 (2.35:1), 23.976 fps, 2 297 Kbps (0.214 bit/pixel)

Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps (Russian) - Многоголосый, CP Digita Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps (Russian) - Многоголосый, Рен ТВ Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps (Russian) - Авторский Ю.Сербин Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps (English) - оригинал

Перевод: Многоголосый закадровый, авторский Ю.Сербин
Язык субтитров: Русские, английские
Вид субтитров: Вшитые отключаемые

35000 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 Кадр/с

Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3603 kbps avg |Многоголосый закадровый, CP Digital| Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Рен ТВ| Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3609 kbps avg |Одноголосый закадровый, Сербин| Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3580 kbps avg

Субтитры: Russian, English

XviD, 720x304, 25.000 fps, ~1308 kbps

Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps |Oдноголосый закадровый, Ю.Сербин|

MPEG-4 AVC, 11.5 Мбит/c, 1280x546, 23.976 кадр/c

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/c)

Спасибо за раздачу delia (HDclub)
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Многоголосый закадровый, CP Digital|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Рен ТВ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg |Одноголосый закадровый, Сербин|
Аудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1934 Кбит/с, 720x304

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Перевод: Авторский - Михаил Заугаров
Релиз: rutracker
Доп. инфо: Дорожка с М. Заугаровым синхронизирована и наложена ale_x2008 при помощи Adobe Audition, Sony Vegas и VirtualDubMod
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - alenavova

MPEG-4 AVC, 35000 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 Кадр/с

Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3603 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3609 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3580 Кбит/с)

Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3603 kbps avg |Многоголосый закадровый, CP Digital|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, Рен ТВ|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3609 kbps avg |Одноголосый закадровый, Сербин|
Аудио#4: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3580 kbps avg
Субтитры: Russian, English

Сохранены оригинальные главы как на Blu-ay
Субтитры: Русские, английские