Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
✨ Все новые серии
WEB-DLRip
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.48 GB
🕐
20.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1270 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDrezka Studio

Субтитры: Russian (Forced |HDr|, Full |NF|)

Без рекламы.
Субтитры: Русские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
2.85 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группы: ColdFilm
Внимание! Присутствуют рекламные вставки.
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MP4
51.74 GB
🕐
07.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 10.1 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~10,1 Mbps / 3840x2160 / 24 fps / 16:9 / Main 10@L5@Main / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDrezka Studio|
Аудио 2: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps |Дубляж|
Аудио 3: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps |original|
Субтитры: русские (forced, full), украинскиe (forced, full)), английские (forced, full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров https://disk.yandex.ru/d/ndIruc0JbttRBA
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1- серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
1.79 GB
🕐
22.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1826 Кбит/с, 1024x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено HDRezka Studio, LostFilm, NewComerc, RuDub
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)

Без рекламы
Без черных полос
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, NewComers, RuDub
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
972.78 MB
🕐
22.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 950 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Переведено и озвучено HDRezka Studio, LostFilm
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - Rus (LostFilm)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
⚡ MKV
12.58 GB
🕐
19.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3600 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.63 GB
🕐
18.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы!
Субтитры: Русские
Перевод: RuDub
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
40.22 GB
🕐
17.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 9200 Кбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио 2 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier|
Аудио 3 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио 4 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows|
Аудио 4 · Eng: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), английские (Full, Forced, SDH)
Реклама: Отсутствует
Stephenten
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
6.03 GB
🕐
20.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 950 Кбит/с, 1280x720
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источник русской аудиодорожки
Переведено и озвучено HDRezka Studio
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
Hybrid
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
42.34 GB
🕐
21.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, ~ 10 Мбит/с, 3840x1630
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный многоголосый, любительский многоголосый

Качество: WEBRip-HEVC 2160p | 4K | HDR | Dolby Vision Profile 8 (видеоряд от TrollUHD)
Видео: HEVC, HDR10, Dolby Vision Profile 8, ~10,0 Mбит/с, 3840x1630, 24,000 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, NewComers]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, HDRezka Studio]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 384 Kbps [MVO, RuDub]
Аудио #4 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [Дубляж, LeDoyen]
Аудио #5 English: EAC3+Atmos, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Субтитры: русские(forced(HDRezka), полные), украинские(forced, полные), английские(forced, full, SDH)

Примечание: Гибридный релиз получен слиянием UHD WebRip 2160p HDR + Web-DL 2160p Dolby vision RPU

Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield 2019, Zidoo Z1000 Pro, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: NewComers, HDRezka Studio, RuDub
Hybrid
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
40.33 GB
🕐
09.02.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 9242 Кбит/сек, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио 2 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier|
Аудио 3 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио 4 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows|
Аудио 5 · Eng: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), английские (Full, Forced, SDH)
Реклама: Отсутствует
Stephenten
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
37.75 GB
🕐
27.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 9200 Кбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Stephenten (рутрекер)
Аудио 1 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDRrezka Studio| Серии 1-8 из 8
Аудио 2 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm| Серии 1-2 из 8
Аудио 3 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows| Серии 1-2 из 8
Аудио 4 · Eng: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), английские (Full, Forced, SDH)

Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские
Перевод: HDRezka Studio, LostFilm, TVShows
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
16.38 GB
🕐
11.05.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1000 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с, E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48 kHz, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 Кбит/сек | Jaskier
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 2 ch, 192 Кбит/сек | TVShows
Аудио Ukr: E-AC3, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Дубляж | LeDoyen
Аудио Ukr: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced [HDrezka]), (Full [Netflix]), Английские (Force, Full, SDH), Украинские (Force, Full), Иврит
Реклама: Отсутствует

Дорожка №5 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Спасибо студии HDrezka за предоставленные голоса.
Дорожки №1,2 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
Звук взят с TeamHD, огромное спасибо.
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, TVShows
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
5.41 GB
🕐
20.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | Профессиональный (многоголосый, закадровый) HDrezka Studio
Субтитры: Русские Forced
Видео: Без заставки и логотипа.
Аудио: Без рекламных вставок.
Субтитры: Русские (форс.)
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.62 GB
🕐
18.12.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1776 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: Без заставки и логотипа.
Аудио: Без рекламных вставок.

Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Full)
Субтитры: Русские, английские
Перевод: LostFilm
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
42.34 GB
🕐
20.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 11.3 Мбит/с, 3840x1630, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд: 1899.S01.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-TrollUHD
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 11,3 Мбит/сек / 3840x1630 / 24,000 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский (MVO - HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps, русский (MVO - RuDub)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский (MVO - NewComers)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps, украинский (дублированный (Netflix)) [Hurtom] Спасибо!
Аудио 5: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Forced,SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: HDrezka Studio, RuDub, NewComers
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ AVI
3.97 GB
🕐
18.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз группа: RuDub
Внимание! Релиз содержит рекламные вставки
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
12.37 GB
🕐
21.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1776 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
APTEM1804 (рутор)

Перевод: № 1 - Профессиональный (многоголосый) | HDrezka Studio
Перевод: № 2 - Профессиональный (многоголосый) | RuDub
Перевод: № 3 - Профессиональный (многоголосый) | NewComers

Звук 1: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - [HDrezka Studio] - Серии - 1-8
Звук 2: AC3, 2 ch, 384 Кбит/с - [RuDub] - Серии - 1-8
Звук 3: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - [NewComers] - Серии - 1-8
Звук 4: AC3+, 6 ch, 768 Кбит/с - ENG
Субтитры: Русские (Forced |HDrezka Studio|, Full)

Без рекламы
Субтитры: Русские (форсированные и полные)
Перевод: HDRezka Studio, RuDub, NewComers
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
36.74 GB
🕐
27.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 10.2 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Мастер 5
Видеоряд: 1899.S01.2160p.NF.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1.Atmos-APEX
Видео: MPEG-H HEVC Video / ~ 10,2 Мбит/сек / 3840x2160 / 24,000 fps / 2.40:1 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский (MVO - HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 2 ch, 384 Kbps, русский (MVO - RuDub)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps, русский (MVO - NewComers)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps, украинский (дублированный (Netflix)) [Hurtom] Спасибо!
Аудио 5: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, Full), украинские (Forced, Full), английские (Forced,SDH)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: HDrezka Studio, RuDub, NewComers
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
38.41 GB
🕐
20.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 7165 Кбит/с, 3840x1630, 10 bit
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Stephenten (рутрекер)
Качество видео: WEBRip (2160p)
Видео: HEVC, 3840x1630 (2.355), 10 Бит, ~7 165 kbps, 24,000 fps, ~0.048 bit/pixel
Аудио 1 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио 2 · Eng: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), английские (Full, Forced, SDH)

Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
9.81 GB
🕐
19.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1776 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Видео: Без заставки и логотипа.
Аудио: Без рекламных вставок.

Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), ~ 1776 Kbps, 24 fps
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 2: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские (Forced, Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Субтитры
⚡ MKV
8.45 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 3000 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Без рекламы!
Субтитры: Русские, украинские, арабские, чешские, датские, немецкие, греческие, английские, испанские, финские, французские, иврит, хорватские, венгерские, индонезийские, итальянские, японские, корейские, малайские, норвежские, нидерландские, польские, португальские, румынские, шведские, тайские, турецкие, вьетнамские, китайские
Скриншот
WEBRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.32 GB
🕐
19.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x400
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 192 Кбит/с)
📦 Релиз:
!!!БЕЗ РЕКЛАМЫ!!!
Из-за наложения аудио рекламы на перевод, возможны пропуски перевода. Диалоги заменяются на оригинальные.
Перевод: ColdFilm
Скриншот
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
⚠️ Реклама
Любительский многоголосый
⚡ AVI
4.87 GB
🕐
17.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 1500 Кбит/с, 720x304
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Есть реклама
Перевод: Ultradox
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
26.11 GB
🕐
21.02.2025
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1776 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с, E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Rus: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | LostFilm
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 384 Кбит/сек | Jaskier
Аудио Rus: AC3, 48,0 kHz, 6 ch, 448 Кбит/сек | TVShows
Аудио Ukr: E-AC3, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 640 Кбит/сек | Дубляж | LeDoyen
Аудио Ukr: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек | HDrezka Studio
Аудио Eng: E-AC3 JOC, 48,0 kHz, 3/2 (L R C LFE Ls Rs) ch, 768 Кбит/сек
Субтитры: Русские (Forced [HDrezka], (Full [Netflix]), Украинские (Force, Full), Английские (Force, Full, SDH), Немецкие (Full, SDH), Иврит
Реклама: Отсутствует

Дорожка №5 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Спасибо студии HDrezka за предоставленные голоса.
Дорожки №1,2 получены путём наложения выделенных голосов на центр декодированного оригинала.
Звук взят с TeamHD, огромное спасибо.
Субтитры: Русские, английские, украинские, иврит, немецкие
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, TVShows
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
6.95 GB
🕐
19.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 1000 Kбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод и Озвучивание: Творческое объединение NewComers
Субтитры: английские. русские
Внимание! Релиз без рекламы!
Субтитры: Русские, английские
Скриншот
WEB-DL
📺 1 сезон: 1-8 серии из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
35.75 GB
🕐
06.02.2023
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, ~ 8784 Кбит/сек, 3840x2160, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио 1 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps |HDrezka Studio|
Аудио 2 · Rus: AC-3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps |Jaskier|
Аудио 3 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 384 kbps |LostFilm|
Аудио 4 · Rus: AC-3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps |TVShows|
Аудио 5 · Eng: E-AC3 Atmos, 6 ch, 48 kHz, 768 kbps |Original|
Субтитры: русские (Forced |HDrezka Studio|, Full |Netflix|), английские (Full, Forced, SDH)
Реклама: Отсутствует
Stephenten
Субтитры: Русские, английские, украинские
Перевод: HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, TVShows
WEB-DLRip
📺 1 сезон: 1-8 серия из 8
Проф. (многоголосный)
⚡ MKV
10.56 GB
🕐
21.11.2022
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, ~ 1826 Кбит/с, 1024x432
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
📦 Релиз:
Источники русских аудиодорожек
Переведено и озвучено HDRezka Studio, RuDub
Аудио 1: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Rus (HDRezka Studio)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - Rus (RuDub)
Аудио 3: E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 kbps - Eng
Субтитры: Русские (Forced, Full)

Без рекламы
Без черных полос
Субтитры: Русские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram