NTSC 4:3 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), чешский, немецкий, французский (Dolby AC3, 2 ch)

Материал предоставлен slavnus

Основой видеопотока и первой звуковой послужило японское издание. 2 другие русские дорожки были дополнены в релиз так как качество немного лучше. Самая правильная дорожка Французская потому как содержит все звуки (переключения рычагов, кнопок, тумблеров (подошли к дубляжу правильно)).
Субтитры: Русские, английские, итальянские, болгарские, чешские, португальские, испанские, хорватские, немецкие

DivX, 1109 Кбит/с, 576x432

MP3, 2 ch, 192 Кбит/с

MPEG-4, 2500 Кбит/с, 720x480@720x536

АС3, 2 ch, 192 Кбит/с

PAL 4:3 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские

XviD, 1999 Кбит/с, 720x528

АС3, 6 ch, 384 Кбит/с

Релиз - Skardinal
Исходником для DVDRip послужил японский релиз на DVD.

Сравнение с рипом с российского DVD - http://screenshotcomparison.com/comparison/39597/picture:4

MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1394x1080

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

MPEG4 Video (H264), 720x536, 25 fps, 2700 Kbps

Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps

XviD, 720 x 540, ~1943 kbps

Аудио1: Русский: AC-3, 2 ch, 192 kbps, Аудио2: Русский: AC-3, 2 ch, 192 kbps, Аудио3: Чешский: AC-3, 2 ch, 192 kbps, Аудио4: Французский: AC-3, 2 ch, 192 kbps, Аудио5: Итальянский: AC-3, 2 ch, 192 kbps Аудио6: Русский: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Лицензия)

NTSC 4:3 (720x480) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch)

Субтитры: Японские

MPEG-4 AVC, 2355 Кбит/с ,[email protected]х540

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Исходником для DVDRip послужил японский релиз на DVD.
Это первое нормальное издание этого фильма на DVD и оно выпущено в Японии в 2002 году.
Поэтому качество этого фильма выше, чем качество предоставленное Российской версией.

640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2192 kbps avg

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg