Уведомления о новых торрентах
Получайте уведомления когда появятся новые
WEB-DL
Дублированный, авторский
12.10.2020
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 8436 Кбит/с, 1920x1080
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Реклама: Отсутствует
Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Релиз от: SHOGMA
Благодарности:
andpov - за предоставленное видео.
Исходник видео WEB-DL Amazon STARZ (периодически появляется логотип).
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-Ray.
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный (дублированный) Невафильм
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А. Гаврилов
Релиз от: SHOGMA
Благодарности:
andpov - за предоставленное видео.
Исходник видео WEB-DL Amazon STARZ (периодически появляется логотип).
Open Matte-версия фильма имеет большее наполнение кадра по сравнению с Blu-Ray.
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, авторский
17.11.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-H HEVC, 8508 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский, украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Невафильм)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, АVO (Евгений Солодухин)
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Александр Дасевич)
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Украинский, DUB
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
Релиз от: OldGamer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Андрей Гаврилов)
Аудио3: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, АVO (Евгений Солодухин)
Аудио4: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Александр Дасевич)
Аудио5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Украинский, DUB
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские (full, forced), украинские (full, forced), английские (SDH)
Навигация по главам: Есть
Релиз от: OldGamer
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50, 2096 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps | Дублированный
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x536, 2957 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,35:1, 0.173 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
📦 Релиз:
[лицензия]
Blu-ray
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, x264, ~14029 kbps
🔊 Аудио:
Аудио 1: English / DTS-HD Master Audio / 4216 kbps / 5.1 / 48 kHz / 4216 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
<br>Аудио 2: French / DTS Audio / 1509 kbps / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
<br>Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio
📦 Релиз:
Субтитры: Английские, Голландские, Эстонские, Французские, Латышские, Литовские, Русские, Украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2090 kbps avg, 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Оригинал
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1240 kbps avg, 0.24 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
656x272 (2.40:1), 23.976 fps, XVID ~818 kbps avg, 0.191 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, МР3, 2 ch, 128.00 kbps Constant
📦 Релиз:
лицензия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~814 kbps avg, 0.20 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
DVD5
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR
🔊 Аудио:
Audio1: English (Dolby AC3, 6 ch) Английский Dolby Digital 5.1 (48kHz; 384Kbps) [eng]<br>
Audio2: Russian (Dolby AC3, 6 ch) Русский Dolby Digital 5.1 (48kHz; 384Kbps) [rus]
📦 Релиз:
Субтитры: аглийский, французкий, немецкий, русский, украинский, литовский, латвийский, эстонский
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 23.976 кадр/сек, AVC ~ 3072 kbps avg, 0.187 bit/pixel
🔊 Аудио:
6 канала(ов), 48 kHz, 384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~23994 kbps avg
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|<br>Аудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|<br>Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4216.00 kbps avg
📦 Релиз:
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Russian, Russian (forced), Ukrainian, Ukrainian (forced), English, French, Spanish
Субтитры: Russian, Russian (forced), Ukrainian, Ukrainian (forced), English, French, Spanish
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
1280x534, 6697 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.164 Бит/[Пиксели*Кадры]
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
Форсированные субтитры: Русские
Чаптеры (Главы): Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280Х720, Frame rate : 23.976 fps, Bits/(Pixel*Frame) : 0.220, Bit rate : 4 971 Kbps
🔊 Аудио:
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|<br>
Аудио#2: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |Дубляж, R5|
📦 Релиз:
Субтитры: Russian(forced)
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.40:1), 23.976 fps, XVID ~1520 kbps avg, 0.290 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3, 6 ch, 384.00 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1024@432, x264, 23.976 fps, ~1525 kbps
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384.00 kbps
КПК
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG4, 480x240 (2.000), 30.000 fps, 64.0 Kbps (0.213 bit/pixel)
🔊 Аудио:
AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 110 Kbps, CBR
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800, 9152 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, High@L4.1, 2.40:1, 0.249 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
🔊 Аудио:
Аудио 1: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный / Русский
📦 Релиз:
Субтитры: Русские | Полные
Чаптеры: Есть
Чаптеры: Есть
DVD9
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
PAL 16:9 (720x576) VBR 5012 kbps, Auto Pan&Scan
🔊 Аудио:
Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch)<br>
Audio2: English (Dolby AC3, 6 ch)<br>
Audio3: Francais (Dolby AC3, 6 ch)<br>
Audio4: Ukrainian (Dolby AC3, 6 ch)
📦 Релиз:
Субтитры: Russian, English, Francais, Nederlands, Ukrainian, Latvian, Lithuanian, Estonian
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1280 x 536 (1.778) at 23.976 fps AVC at 2354 Кбит/сек
🔊 Аудио:
384 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц
📦 Релиз:
[лицензия]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
07.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 936x390 (2,40:1), 23,976 fps, 1533 Кbps, 0.175 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия BD EUR]
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (полные + форс.), украинские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: Есть
HDRip
Проф. (полное дублирование)
03.10.2023
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 1517 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304, 1401 кб/с
🔊 Аудио:
AC3, 6 ch, 384 кб/с
📦 Релиз:
Лицензия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
03.07.2019
Добавлено
🎬 Видео:
HEVC, 8760 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
🔊 Аудио:
Русский, английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Автор: OldGamer
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Дублированный (Лицензия)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - english Original
Субтитры: Русские полные (SRT), English full (SRT)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские
Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - русский Дублированный (Лицензия)
Аудио2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - english Original
Субтитры: Русские полные (SRT), English full (SRT)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
5 235 kbps, 0.318 bit/pixel , 1 280 x 536, 2.35:1, 23.976 fps
🔊 Аудио:
384.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz
📦 Релиз:
Аудио дорожки: Русский дублированный + Английская дорожка (448/Отдельно).
BDRip
Проф. (полное дублирование)
19.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
5235 kbps; 0.318 bit/pixel; 1280 x 536; 2.35:1; 23.976 fps
🔊 Аудио:
AC3 Dolby Digital; 384.00 kbps, 6 Ch - MVO
📦 Релиз:
Перевод: Русский дублированный (Лицензия) + Оригинальная, английская дорожка (Отдельно)
Субтитры: Русские, Английские.
Субтитры: Русские, Английские.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1974 Кбит/с, 1024х426, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный
<br>Аудио№2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный одноголосый [Александр Дасевич]
<br>Аудио№3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов]
<br>Аудио№4: Украинск
📦 Релиз:
Субтитры:
• №1: Русские [форсированные]
• №2: Русские [полные]
• №3: Украинские [форсированные]
• №4: Английские [полные]
• №1: Русские [форсированные]
• №2: Русские [полные]
• №3: Украинские [форсированные]
• №4: Английские [полные]
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720 x 304; 23.976 fps; 2094 kbps; 0.40 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz; 5.1 ch; 384
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1449 kbps avg, 0.28 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 (2.40:1) at 23.976 fps, x264, ~14029 kbps
🔊 Аудио:
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
<br>Аудио 2: Ukrainian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
<br>Аудио 3: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg
<br>
📦 Релиз:
Субтитры: Russian, Russian (forced), Ukrainian, Ukrainian (forced), English, French, Spanish
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9200 Кбит/с, 1920x800
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640 kbps avg, [Дублированный]
<br>Аудио 2: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
<br>Аудио 3: русский, 48 kHz, DTS, 6 ch, 1509 kbps avg, [Авторский, Александр Дасевич]
<br>Аудио 4: анг
📦 Релиз:
Субтитры 1: русские (форсированные)
Субтитры 2: русские
Субтитры 3: английские
Имеются поименованные главы/чаптеры.
Субтитры 2: русские
Субтитры 3: английские
Имеются поименованные главы/чаптеры.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x536 (2.35), 23.976 fps, 5 666 Kbps (0.335 bit/pixel)
🔊 Аудио:
Audio #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian)<br> Audio #2: DTS, 48.0 KHz, 6 ch, 1 510 Kbps, CBR (English)
📦 Релиз:
Лицензия
BDRip
Проф. (полное дублирование)
19.07.2016
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800 @ 1440x800 (анаморфный), ~2193 kbps VBR, 23,976 кадр/сек
🔊 Аудио:
256 kbps CBR, 6 канала(ов), 48,0 КГц
📦 Релиз:
Субтитры: Русские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 4100 Кбит/с, 1280x534
🔊 Аудио:
Аудио 1: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 640 kbps avg, [Дублированный]
<br>Аудио 2: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Андрей Гаврилов]
<br>Аудио 3: русский, 48 kHz, AC3, 6 ch, 448 kbps avg, [Авторский, Александр Дасевич]
<br>Аудио 4: англи
📦 Релиз:
Субтитры 1: русские (форсированные)
Субтитры 2: русские
Субтитры 3: английские
Субтитры 2: русские
Субтитры 3: английские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1184x544 pix; ~3020 kbps; 23.976 fps; 0.196 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 channels, 384 kbps
BDRip
Проф. (полное дублирование)
16.12.2014
Добавлено
🎬 Видео:
AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3579 kbps avg, 0.218 bit/pixel
🔊 Аудио:
Russian; AC3; 640 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; Dub
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
07.01.2015
Добавлено
🎬 Видео:
720х300, 23,976 fps, 846 Kbps, Bits/(Pixel*Frame) : 0.163
🔊 Аудио:
Аудио №1: AАС-НЕ, 48000Hz, 2ch, 54 Kbps - дубляж
Аудио №2: AАС-НЕ, 48000Hz, 2ch, 54 Kbps - оригинал
📦 Релиз:
Субтитры: русские, английские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
1920x800, 5201 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.40:1, 0.141 Бит/(Пиксели*Кадры)
🔊 Аудио:
AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
📦 Релиз:
Субтитры: Russian (forced), Ukrainian, Spanish
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Сохранены и подписаны оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
x.264, 984x410 (2,40:1), 23,976 fps, 1971 Кbps, 0.204 bit/pixel
🔊 Аудио:
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | RUS
<br>Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps | ENG
📦 Релиз:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Русские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские (полные + форс.), английские (Full + SDH)
Навигация по главам: Есть
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
2499Кбит/сек,1280х534(2.35:1),в 29.970кадр/сек
🔊 Аудио:
320Кбит/сек,44.1КГц,6каналов
📦 Релиз:
[Лицензия]
HDTVRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
768 x 320 (2.400) at 23.976 fps, 1129 Кбит/сек
🔊 Аудио:
Звук #1: Русский, AC-3 at 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц | Лицензия!<br>
Звук #2: Украинский, AC-3 at 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц | Лицензия!
📦 Релиз:
Субтитры: Русские, украинские, английские
HDRip
Авторский (одноголосый, закадровый)
12.02.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, 817 Кбит/с, 688x288
🔊 Аудио:
MP3, 6 ch, 128 Кбит/с
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Александр Дасевич
Без рекламы !
Без рекламы !
Blu-ray
Дублированный, профессиональный одноголосый, авторский
06.02.2018
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 23994 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4209 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4184 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4216 Кбит/с)
📦 Релиз:
Релиз HDclub от Skoped
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~23994 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-Ray |
Аудио#2: Russian: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4209.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов |
Аудио#3: Russian: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4184.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дасевич |
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-Ray |
Аудио#5: English: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4216.00 kbps avg
Субтитры: Russian, Russian (forced), Ukrainian, Ukrainian (forced), English, French, Spanish
Цитата:
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За дорогу №2,3 спасибо Anoobis
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, украинские
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~23994 kbps avg
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-Ray |
Аудио#2: Russian: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4209.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов |
Аудио#3: Russian: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4184.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Дасевич |
Аудио#4: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж, Blu-Ray |
Аудио#5: English: 48 kHz/, DTS-HD MA 5.1, ~4216.00 kbps avg
Субтитры: Russian, Russian (forced), Ukrainian, Ukrainian (forced), English, French, Spanish
Цитата:
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За дорогу №2,3 спасибо Anoobis
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, украинские
BDRip
Проф. (полное дублирование)
18.12.2013
Добавлено
🎬 Видео:
5398 kb/s (VBR), 1920x800, 23.976 fps
🔊 Аудио:
384 kb/s (6Ch)
BDRip
Проф. (одноголосный)
10.01.2017
Добавлено
🎬 Видео:
688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~817 kbps avg, 0.17 bit/pixel
🔊 Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
📦 Релиз:
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Александр Дасевич
