Перевод и редакция: Aredhel и Анджелина
Творческая озвучка: Саня Белый
Риппер, сведение звука: The_Mummy
Матрёшку сделал - jasinpapa
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Субтитры: Русские (полные и на песни с пояснениями), английские, арабские
* Добавлена аудиодорожка от ICG (Перевод на русский язык: Анджелина Бондарчук и Ирина Грачева)
Субтитры: Русские, английские, арабские
Релиз подготовлен ICG по заказу RG GeneralFilm
Перевод: Любительский многоголосый (ICG)
Перевод на русский язык: Анджелина Бондарчук и Ирина Грачева
Субтитры: Русские - полные и на тексты песен
Субтитры: Русские
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram