MPEG-4 Visual, 1887~2139 kbps, 0.27~0.31 bit/pixel, 720 x 400, 1.80:1, 23.976 fps

448 kbps, 6 Ch

XviD, 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, ~890 kbps, 0.17 bit/pixel

MPEG Layer 3, 48 kHz, 2 ch, ~192 kbps

MPEG-4 AVC, ~ 14.0 Мбит/с, 1920x1080

Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Профессиональный многоголосый (LostFilm, 5 Канал, ТВЧ 1), любительский двухгоголосый (Кубик в Кубе, П.Гланц и И.Королева)

Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с - LostFilm), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с - Кубик в Кубе), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с - П.Гланц и И.Королева), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с - 5 Канал), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с - ТВЧ 1) / Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 762 kbps avg, 0.14 bit/pixel.

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg.

XviD, ~ 2000 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Перевод #1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) "Кубик в Кубе"
Перевод #2: Профессиональный (двухголосый, закадровый) "NewStudio"
Перевод #3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) "LostFilm"
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 25683 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4187 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4180 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4177 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4162 Кбит/с)

Спасибо HDClub и Volshebnik за предоставленный релиз.

Внимание! В переводах №2 и №3 присутствует ненормативная лексика!


• Вступительная серия №00 только на английском языке с русскими субтитрами
• Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
• В каждой серии в начале сохранены Исторические хроники
• Дорожки №1-3 получены наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. За предоставленные переводы большое спасибо vlaluk
• За предоставленные дорожки №4,5 большое спасибо Lizing48, а также идейное руководство и техническую поддержку

Аудио №1: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4177 kbps avg |Многоголосый закадровый, LostFilmTV|
Аудио №2: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4180 kbps avg |Двухголосый закадровый, Кубик в Кубе|
Аудио №3: Русский: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4187 kbps avg |Двухголосый закадровый, Пётр Гланц и Инна Королёва|
Аудио №4: Русский: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, 5 канал|
Аудио №5: Русский: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~448 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТВЧ 1|
Аудио №6: Английский: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4162 kbps avg
Субтитры: Английские, чешские, датские, нидерландские, финские, французские, греческие, корейские, норвежские, польские, португальские, русские, испанские, шведские
Субтитры: Английские, чешские, датские, нидерландские, финские, французские, греческие, корейские, норвежские, польские, португальские, русские, испанские, шведские

HEVC, ~ 3883 Кбит/с, 1920x1080

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

Формат: MKV
Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Перевод: Профессиональный многоголосый Студия Кравец (LostFilm)
Аудио: Русская, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц

624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 55 ~1258 kbps avg, 0.24 bit/pixel

Аудио1 Rus: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~256.00 kbps avg<br> Аудио2 Eng: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~124.18 kbps avg

720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1886 ~1992 kbps avg, 0.29 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Rus - New Studio) <br /> Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Rus - Lostfilm) (Отдельным файлом) <br /> Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3