MPEG-4 AVC, 4918 Кбит/с, 1280x690

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник cooman1
Аудио 1: AC3, 2 ch, 224 Kbps - русский (MVO Фильм-экспорт по заказу ТВЦ (Алексей Инжеватов, Владимир Вихров, Дмитрий Матвеев,...))
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Goodtime Media Trash HD)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (MVO Jaskier)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (MVO West Video (Андрей Бархударов, Алексей Борзунов, Жанна Никонова и Людмила Шувалова))
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (DVO Премьер Видеофильм, ОРТ (Владимир Ерёмин и Елена Борзунова))
Аудио 6: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (DVO Premier Digital (2001 год, Андрей Градов и Ирина Маликова))
Аудио 7: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO Андрей Гаврилов)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO Юрий Живов)
Аудио 9: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (AVO Михаил Иванов)
Аудио 10: AC3, 6 ch, 448 Kbps - русский (AVO Владимир Завгородний)
Аудио 11: AC3, 6 ch, 448 Kbps - английский

MPEG-4 AVC, 2672 Кбит/с, 1024x552, 23,976 кадра/с

Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Premier Digital] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Завгородний] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Иванов] Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры русские, английские

704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 63 ~1972 kbps avg, 0.30 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |R5|

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1659 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

ZVNV
Субтитры: Русские, английские

720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~2039 kbps avg, 0.31 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps|DVO, R5 "Premier Digital"|

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) R5 "Premier Digital" + Авторски (Ю.Живов) + Оригинальная дорожка + Профессиональный (многоголосый, закадровый) (отдельно) + Авторский (В.Завгородний) (отдельно) + Авторский (М.Иванов) (отдельно)

Субтитры: Русские, английские (внешние *.srt)

MPEG-4 AVC, 12.1 Mбит/с, 1920x1036, 23,976 кадра/с

Аудио 1: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Premier Digital] Аудио 2: русский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Завгородний] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Иванов] Аудио 5: английский, DTS, 1509 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские

MPEG-4 AVC, 4716 Кбит/с, 1280x690, 23,976 кадра/с

Аудио 1: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый, Premier Digital] Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио 3: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Владимир Завгородний] Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Иванов] Аудио 5: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал]

Субтитры 1: русские
Субтитры 2: английские

720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 6.8.5/6.9.1 ~1870 kbps avg, 0.26 bit/pixel

Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg - MVO<br>Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg - Иванов<br>Audio #3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg - Живов<br>Audio #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digit

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Профессиональный (одноголосый) - Михаил Иванов

Профессиональный (одноголосый) - Юрий Живов

Профессиональный (одноголосый) - Владимир Завгородний (Присутствует ненормативная лексика!!!)

MPEG-4 AVC, 10.9 Мбит/с, 1920x1036

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)

Encoder: пришел
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/сl) - Профессиональный двухголосый (Premier Digital)
Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю. Живов)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (В.Завгородний)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (М. Иванов)
Субтитры: Русские

5 817 kbps, 0.276 bit/pixel , 1 280 x 688, 1.860, 23.976 fps

448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz

Русский профессиональный перевод (Premier Digital) + Авторский перевод Живов (448/Отдельно) + Английская дорожка (448/Отдельно).

720 x 384; 25 fps; 1507 kbps; 0.218 bit/pixel

48 kHz; 6 ch(L,C,R,L,R,LFE); 448.00 kbps; AC3 Dolby Digital

11,6 Мбит/сек 1920 x 1040 (1.846) at 23.976 fps

Audio1: Ю.Живов AC-3 at 640 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio2: Premier Digital AC-3 at 448 Кбит/сек 6 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio3: В.Завгородний AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц<br> Audio4: М.Иванов AC-3 at 384 Кбит/сек 6 канала

Аудио дорожки: Одноголосый закадровый, Ю.Живов + Двухголосый закадровый, R5 "Premier Digital" + Одноголосый закадровый, В.Завгородний + Одноголосый закадровый, М.Иванов + Оригинал|English|

HEVC, 8381 Кбит/с, 1920x1036, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Субтитры: Русские, английские

PAL 4:3 (720x576) VBR 5432 Kbps, 25.000 fps

Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps

Субтитры: русские

MPEG-4 AVC, 2831 Кбит/с, 1024x552

Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Исходник cooman1
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Фильм-экспорт по заказу ТВЦ (Алексей Инжеватов, Владимир Вихров, Дмитрий Матвеев,...))
Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Goodtime Media Trash HD)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO Jaskier)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - русский (MVO West Video (Андрей Бархударов, Алексей Борзунов, Жанна Никонова и Людмила Шувалова))
Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - английский

MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920x1034, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 384, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Premier Digital» BD RUS
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) «Премьер Видео Фильм» / «ОРТ»
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) R2
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Живов
Перевод 6: Одноголосый закадровый В. Завгородний
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) М. Иванов

Исходник: Four.Rooms.1995.1080p.BD25.AVC.HUN.DTS-HD.MA-Mont
Видео: 1920x1034 (1,85:1), 23.976 fps, x264, ~14000 kbps | Encode by CtrlHD
Аудио 1: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Двухголосый закадровый, «Premier Digital» BD RUS
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый, «Премьер Видео Фильм» / «ОРТ» VHS
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps | Многоголосый закадровый, R2
Аудио 4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио 5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps | Одноголосый закадровый, Ю. Живов
Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Одноголосый закадровый, В. Завгородний
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, М. Иванов
Аудио 8: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps
Субтитры: Русские, Английские
Формат субтитров: softsub (SRT)

За звуковые дорожки №5 и №8 спасибо lizing48.
За дорожку №2 спасибо ZVNV.
За дорожку А. Гаврилова спасибо участникам HD AVO.
Перевод В. Завгороднего, доступен благодаря ресурсу "Переулок Переводмана".
Внимание! В переводе присутствует ненормативная лексика!.
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 25 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2000 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1937 Кбит/с)

Аудио 1: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - MVO &quot;West Video&quot; (2002 год, Андрей Бархударов, Алексей Борзунов, Жанна Никонова и Людмила Шувалова)
Аудио 2: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - MVO &quot;Jaskier&quot;
Аудио 3: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 224 kbps - MVO &quot;Фильм-экспорт&quot; по заказу телекомпании ТВ Центр (Алексей Инжеватов, Владимир Вихров, Дмитрий Матвеев, Людмила Ильина и Елена Борзунова)
Аудио 4: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - MVO Goodtime Media / Trash HD
Аудио 5: DTS-HD MA 5.1, 1969 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - DVO Premier Digital (2001 год, Андрей Градов и Ирина Маликова)
Аудио 6: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - DVO &quot;Премьер Видеофильм&quot; / ОРТ (1996 год, Владимир Ерёмин и Елена Борзунова)
Аудио 7: DTS-HD MA 5.1, 1960 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - AVO Юрий Живов
Аудио 8: DTS-HD MA 5.1, 2002 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - AVO Андрей Гаврилов
Аудио 9: AC3 2.0, 48 kHz, 16 bit, 192 kbps - AVO Михаил Иванов
Аудио 10: AC3 5.1, 48 kHz, 16 bit, 448 kbps - VO Владимир Завгородний
Аудио 11: DTS-HD MA 5.1, 1937 kbps, 48 kHz, 16 bit (DTS Core: 5.1, 48 kHz, 1509 kbps, 16 bit) - english

Субтитры: русские, английские

cooman1

XviD, 1545 Кбит/с, 704x384

AC3, 6 ch, 448 Кбит/с

AVC, 1024x552 (1.855) at 23.976 fps, AVC at 2289 kbps avg, 0.169 bit/pixel

Аудио1: 48 kHz, AAC, 2ch, 114 Kbps | Russian | Профессиональный (двухголосый закадровый, R5 "Premier Digital") <br>Аудио2: 48 kHz, AAC, 2ch, 115 Kbps | Russian | Авторский (одноголосый закадровый, Ю. Живов) <br>Аудио3: 48 kHz, AAC, 2ch, 121 Kbps | Englis

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый, R5 "Premier Digital")
Авторский (одноголосый закадровый, Ю. Живов)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть

MPEG-4 AVC, 6940 Kбит/с, 1280x692

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1561 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 1561 Кбит/с)

HDClub. За релиз огромное спасибо Stvstas. За звуковые дорожки спасибо Lizing48. Дорожка №4 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
Перевод:
Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1561 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю. Живов)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Premier Digital)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (В.Завгородний)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (М. Иванов)
Субтитры: Русские, английские

5631 Кбит/сек, 1280*688 (1,860), в 23,976 кадр/сек

Аудио1: Russian, 448 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 каналов, AC-3<br>Аудио2: English, 320 Кбит/сек, 48,0 КГц, 16 бит, 6 каналов, AC-3

Субтитры: English, Russian- VobSub

720 x 384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD, build 63 ~ 1736 kbps avg, ~ 0.26 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Субтитры: Русские, Английские.

656x352 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~927 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

1920x1080, ~25000 kbps, 29.976 fps

Audio1: DTS-HD MA; ~1960.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz [Ю.Живов]<br>Audio2: AC3 Dolby Digital; ~448.00 kbps; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 48 kHz [R5 "Premier Digital"]<br>Audio3: AC3 Dolby Digital; ~384.00 kbps; 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch; 48 kHz [В.Завгородний]<br>

Аудио дорожки: Русский авторский перевод (Ю.Живов) + Русский профессиональный перевод (R5 "Premier Digital") + Русский авторский перевод (В.Завгородний) + Русский авторский перевод (М.Иванов) + Оригинальная дорожка

Субтитры: English, Russian