MPEG-4 AVC, 991 Кбит/с, 688x352

Русский (AC3, 6 ch, 192 Кбит/с)

Рип и хранение Gioiа
Исходник от ylnian
Рекламы нет!

MPEG-4 AVC, 3987 Кбит/с, 1920x816, 24 кадр/с

Русский (AАC, 2 ch, 243 Кбит/с)

Автор релиза - ylnian

Исходник видео и аудио - с онлайн-кинотеатра ОККО (спасибо george$t)
Исходник субтитров - моя запись с т/к Первый. Авторы субтитров - редакторы "Первого канала". Доработка и синхронизация - ylnian
Субтитры SDH-colored - колоризованные полные для слабослышащих - субтитрами сопровождается как речь, так и воспроизводимые звуки

Цифровая реставрация выполнена в 2023 году специалистами киноконцерна МОСФИЛЬМ

Рекламы нет!

MPEG-4 AVC, 5000 Кбит/с, 1920x816

Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Релиз от: Alexandr

MPEG-4 AVC, 2372 Кбит/с, 720x384@768x384

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Исходник - DVD-5
PAL 4:3 (720x576) VBR

PAL 4:3 (720x576) VBR

Русский (Dolby AC3, 2 ch)

XviD, 2192 Кбит/с, 704x336

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

virgana
Дата релиза: 2013.02.11

MPEG-4 AVC, 2572 Кбит/с, [email protected], 25 кадр/с

MP2, 2 ch, 192 Кбит/с

Автор релиза - ylnian

Источник - DVB 576i TS - моя запись с канала "ТВ Центр"
Автор русских субтитров - Инюшкина А.Ю. / ТВ Центр, 2004г.

Сравнение с DVD5 - http://screenshotcomparison.com/comparison/130488/ - у моего релиза иное наполнение кадра, лучше цветопередача

Рекламы нет!
Субтитры: Русские

VP9, 10100 Кбит/с, 3840x2160, 24 Кадр/с

Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)

Восстановление кинокартины выполнено специалистами подразделения "Телекино и Компьютерная графика" киноконцерна "Мосфильм".
В начале идет реклама фильма "знак 4-х" киноконцерна "Мосфильм".