XviD, 1509 Кбит/с, 720x304

Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

MPEG-4 AVC, 19.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1369 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4149 Кбит/с), , (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4127 Кбит/с)

Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мост-Видео (Владимир Еремин, Марина Дюжева, Ольга Гаспарова, Ольга Кузнецова, Людмила Ильина, Валерий Сторожик, Никита Прозоровский и другие)
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Варус-Видео (Рудольф Панков, Марина Дюжева, Ольга Гаспарова, Ирина Савина, Виктория Радунская, Василий Куприянов, Юрий Маляров и другие)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый) НТВ (Вадим Андреев, Анна Каменкова, Наталья Гурзо и Любовь Германова)
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый) РТР (Владимир Антоник, Анна Каменкова, Наталья Казначеева и Светлана Старикова)
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый) Goodtime Media
Перевод 6: Авторский (одноголосый) Алексей Михалёв
Перевод 7: Авторский (одноголосый) Юрий Живов
Перевод 8: Авторский (одноголосый) Василий Горчаков

Субтитры: русские (2 вида), английские, английские SDH

Автор cooman1
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, 9634 Кбит/с, 1912x796, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

KNG

EUR / Warner Bros.
Роли дублировали: Владимир Еремин, Марина Дюжева, Ольга Гаспарова, Ольга Кузнецова, Людмила Ильина, Никита Прозоровский, Валерий Сторожик, Виктория Радунская
Субтитры: Русские, английские

MPEG-H HEVC, ~ 7223 КБит/с, 1912x796, 23.976 кадр/с, 10 бит

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

Режиссер дубляжа: Валентина Кузнецова
Роли дублировали: Владимир Еремин, Марина Дюжева, Ольга Гаспарова, Ольга Кузнецова, Людмила Ильина, Никита Прозоровский, Валерий Сторожик, Виктория Радунская

Аудио1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Мост Видео)
Аудио2: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, DUB (Варус Видео)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (НТВ)
Аудио4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (РТР)
Аудио5: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, DVO (Goodtime Media)
Аудио6: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Алексей Михалёв)
Аудио7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Юрий Живов)
Аудио8: AC3, 2 ch, 256 Kbps - Русский, AVO (Василий Горчаков)
Аудио9: AC3, 6 ch, 640 Kbps - АнглийскийАнглийский
Субтитры: Русские, английские (SDH)

Релиз: от OldGamer
Субтитры: Русские, английские

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Автор - krat11
Источник видео: BDremux
Спасибо за предоставленные материалы: Sh@G
Видео сжато в 2 проходов с помощью программы Canopus Procoder, индексатор - DGIndexNV
Авторский Михалев из ремукса.
Русская (полное дублирование) , английская звуковая дорога, меню, субтитры русские и английские из DVD. Спасибо tayman11
Меню статичное, озвученное
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1937 kbps avg, 0.37 bit/pixel

Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg<br> Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps

Width : 720 pixels, Height : 304 pixels, Display Aspect ratio : 2.35, Frame rate : 25.000 fps

Channel(s) : 2 channels, Sampling rate : 48.0 KHz, Resolution : 16 bits

MPEG-4 AVC, 11 МБит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Режиссер дубляжа: Валентина Кузнецова
Роли дублировали: Владимир Еремин, Марина Дюжева, Ольга Гаспарова, Ольга Кузнецова, Людмила Ильина, Никита Прозоровский, Валерий Сторожик, Виктория Радунская

Аудио №1: Русский Dolby Digital Audio 5.1, 48 kHz, 16 bit, ~640 kbps – профессиональный (полное дублирование) |Blu-ray CEE|
Аудио №2: Русский AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - профессиональный многоголосый |телеканал "Россия"|
Аудио №3: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Алексей Михалёв|
Аудио №4: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Юрий Живов|
Аудио №5: Русский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 16 bit, ~256 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Василий Горчаков|
Аудио №6: Украинский AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - профессиональный многоголосый |Novy|
Аудио №7: Английский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps

Рип Ansky®
Субтитры: Русские, английские

1920x800, 4665 Kbps, 23.976 fps

48 kHz, AC3, 6c, 640 kbps

6000 Кбит/с, 1280x532

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (с Blu-ray CEE) <br>Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Михалев) <br>Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Живов) <br>Аудио #4: Русский (

XviD, 1375 Кбит/с, 704x288

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

vasapel

VC-1, 19.5 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4149 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4127 Кбит/с)

Раздача от AndreyTula.

Диск пересобран из оригинального Blu-ray диска. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD.

Английский DTS-HD MA 5.1
Русский DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 4149 kbps / 24-bit) (Одноголосый закадровый, А.Михалев)
Русский DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / 4150 kbps / 24-bit) (Одноголосый закадровый, Ю.Живов)
Русский Dolby Digital 5.1 (640 kbps) (Дубляж)
Русский Dolby Digital 2.0 (256 kbps) (Одноголосый закадровый, В.Горчаков)
Субтитры: Русские, английские

MPEG-4 AVC, x264, 1 280 x 532 (2.40:1); 23.976 fps; ~6000 kbps; 0.367 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg <br>Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg

PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7500 Kbps

Аудио#1 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps <br>Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps <br>Аудио#3 - Английский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 384 Kbps

720x304, 23,976 fps, 1375 kbps avg, 0.262 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps

VC-1, 19.50 Мбит/с, 1920x1080

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4152 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4127 Кбит/с), французский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), немецкий (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), итальянский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), испанский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)

BlueBird by АДмин

1. DTS-HD Master Audio English 4127 kbps 5.1 / 48 kHz / 4127 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
2. Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
3. Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
4. Dolby Digital Audio Italian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
5. Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
6. DTS-HD Master Audio Russian 4152 kbps 5.1 / 48 kHz / 4152 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [VO Михалев]
7. Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB [DUB]


Субтитры: (PGS): English, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Italian, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Spanish, Swedish
Субтитры: Русские, английские, болгарские, датские, финские, португальские, французские, немецкие, итальянские, норвежские, шведские, албанские

3400 Кбит/с, 1024х426, 23.976 кадр/с

Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный <br>Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (телеканал "Россия") <br>Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Авторский одноголосый (А. Михалев) <br>Аудио #4: Р

MPEG-4 AVC/H.264, 1024x432, ~1922 Кбит/сек

AC3 2.0, 192 kbps

1996 kbps, 0.36 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 25 fps

384.00 kbps, 6 Ch

4660 кбит/с,1912*796(2.40:1) в 23,976 кадр/сек

640 кбит/с ,48.0 КГц,16 бит, 6 каналов

PAL 16:9 (720x576) VBR

Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)

Субтитры: Русские, английские

1280x536 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 3688 kbps avg, 0.224 bit/pixel

6ch 640 kbps

XviD, 1375 Кбит/с, 720x304

AC3, 2 ch, 192 Кбит/с

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР

На русский язык фильм озвучен телекомпанией НТВ.
Текст читают Вадим Андреев, Анна Каменкова, Наталья Гурзо и Любовь Германова.

На русский язык фильм озвучен по заказу РТР.
Текст читают Владимир Антоник, Анна Каменкова, Наталья Казначеева и Светлана Старикова.

JUSTKANT

MPEG-4 AVC, 6000 Кбит/с, 1280x532, 23.976 кадра/с

Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)

Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x532, 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~6000 kbps
Аудио №1: Русский Dolby Digital Audio 5.1, 48 kHz, 16 bit, ~640 kbps – профессиональный (полное дублирование) |Blu-ray CEE|
Аудио №2: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Алексей Михалёв|
Аудио №3: Русский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Юрий Живов|
Аудио №4: Русский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, 16 bit, ~256 kbps – авторский (одноголосый закадровый) |Василий Горчаков|
Аудио №5: Английский DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~1536 kbps
Формат субтитров : softsub (SRT) Русские, Английские, Хорватские, Чешские, Датские, Голландские, Финские, Французские, Немецкие, Венгерские, Итальянские, Норвежские, Португальский (Brazilian), Португальский (Iberian), Румынские, Сербские, Словенские, Испанские (Castilian), Испанские (Castilian), Шведские
Субтитры: Русские, английские, хорватские, чешские, датские, голландские, финские, французские, немецкие, венгерские, итальянские, норвежские, португальские, румынские, сербские, словацкие, испанские, шведские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1301 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg