🔊 Аудио:
Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (DTS XLL, 6 ch, ~ 4085 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4075 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1 299 Кбит/с)
📦 Релиз:
Criterion Collection
Дорожки #1-2 взял с раздачи FREEDONOR (rutracker) и синхронизировал. Дорожку #3 и субтитры от Кинопоиск предоставил пользователь oQAVqbo (rutracker). Дорожки #4-6 и субтитры (Киномания и Twister) взял с раздачи river (rutracker). Дорожку #7 предоставил пользователь urban92 (rutracker) . Голоса дорожек #4-7 выделил и наложил на центральный канал издания Criterion.
Огромное спасибо всем, кто помог собрать раздачу великого режиссёра.
Смотреть или читать в переводе от Twister категорически не рекомендую – они тут только для полноты раздачи и/или для любителей отсебятины )
Видео: HEVC, 3840x2160, 16:9, 81,4 Mb/s, 23.976fps, Main 10@L5.1@High, Dolby Vision FEL, Version 1.0, Profile 7.6, HDR10 compatible
Аудио 1: Russian, DTS, 5.1, 48.0 KHz, 768 kbps, 24 bits, MVO D2lab
Аудио 2: Russian, AC3, 5.1, 48.0 KHz, 448 kbps, MVO Киномания
Аудио 3: Russian, AC3, 2.0, 48.0 KHz, 448 kbps, MVO Кинопоиск
Аудио 4: Russian, DTS XLL, 5.1, 48.0 KHz, 4 086 kbps, 24 bits (DTS Core 48.0 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) MVO Twister
Аудио 5: Russian, DTS XLL, 5.1, 48.0 KHz, 4 087 kbps, 24 bits (DTS Core 48.0 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) AVO Ю. Сербин
Аудио 6: Russian, DTS XLL, 5.1, 48.0 KHz, 4 088 kbps, 24 bits (DTS Core 48.0 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) AVO Ю. Живов
Аудио 7: Russian, DTS XLL, 5.1, 48.0 KHz, 4 088 kbps, 24 bits (DTS Core 48.0 kHz / 5.1 / 1509 kbps / 24 bit) AVO M. Яроцкий
Аудио 8: English, DTS XLL, 5.1, 48.0 KHz, 40 75 kbps, 24 bits, New 5.1 surround DTS-HD Master Audio soundtrack
Аудио 9: English, FLAC, 2.0, 48.0 KHz, 1 299 kbps, 24 bits, Alternate uncompressed stereo soundtrack
Формат субтитров: softsub (SRT) (русские (Киномания, Кинопоиск, Twister), английские (полные, SDH)), prerendered (PGS) (английские)
Субтитры: Русские, английские