720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~2029 kbps avg, 0.39 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg (MVO.R5)

Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) R5

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1403 kbps avg, 0.27 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]

1891 kb/s, 704x304

384 kb/s (6 ch)

лицензия

MPEG-4 AVC, 5000 Kбит/с, 1280x544, 23.976 кадр/с

Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), русский (одноголосый - AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), корейский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Русские дорожки (Сербин и R5) сделаны путём наложения чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
Cборка русских звуковых дорожек (Сербин и R5) осуществлена: Instigator-NN. спасибо!
Выкуп чистого голоса Ю. Сербина осуществлён средствами: Kabukiman, arvideo, zeleniydzhan (большое им спасибо!) и bilbo_bagginz.

Аудио (Russian): AVO, DTS 5.1, 6 chnls, 48000 hz, 1510 kbps (Ю. Сербин)
Аудио 2 (Russian): AVO, DD AC3 5.1, 6 chnls, 48000 hz, 384 kbps (@PD)
Аудио 3 (Russian): MVO, DTS 5.1, 6 chnls, 48000 hz, 1510 kbps (R5)
Аудио 4 (Korean): DTS 5.1, 6 chnls, 48000 hz, 1510 kbps
Аудио 5 (Korean): DD AC3 2.0, 2 chnls, 48000 hz, 192 kbps (Commentary)
Субтитры: Русские, английские, корейские

1961 kbps; 0.37 bit/pixel; 720 x 304; 2.37:1; 23.976 fps

448.00 kbps; 6 Ch

Перевод: Русский профессиональный, многоголосый (R5)

MPEG-4 AVC, 1600 Kбит/с, 1024x436

Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), корейский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)

Исходник Yugo_san
Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (MVO R5)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 Kbps | русский (AVO Юрий Сербин)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 Kbps | русский (VO @PD)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 448 Kbps | корейский
Субтитры: русские, R5
Субтитры: английские
Субтитры: Русские, английские

XviD, 1891 Кбит/с, 704x304

AC3, 6 ch, 384 Кбит/с

NTSC 16:9 (720x480) VBR

Аудио 1: Pyccкuй (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps) Аудио 2: korean (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps) - оригинальная звуковая дорожка

656x288 23.98fps 1516 Kbps

32000Hz stereo 90kbps

720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1166 kbps avg, 0.21 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

[лицензия]

MPEG-4 AVC, 27.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с

Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3969 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3978 Кбит/с), корейский (DTS-HD MA, 6 ch, 2855 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)

Yugo_san
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) ( Ю. Сербин )
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: корейская
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~27.62 Mbps avg
Аудио: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3969.00 kbps avg (Ядро - DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Аудио 2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3978.00 kbps avg (Ядро - DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB)
Аудио 3: Korean: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2855.00 kbps avg (Ядро - DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -1dB)
Аудио 4: Korean: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg [Комментарии]
Субтитры: Русские, английские

720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1301 kbps avg, 0.25 bit/pixel

48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg

640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~724 kbps avg, 0.17 bit/pixel

48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R5]