Telegram
Telegram
📺
Подписка на новые серии
Получайте уведомления о каждой новой серии
Все новые серии
DVDRip
📺 1-16 из 16
Проф. (многоголосный)
AVI
3.05 GB
🕐
04.09.2020
Добавлено
🎬 Видео:
XviD, ~ 987 Кбит/с, 624x352
🔊 Аудио:
Русский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Скриншот
WEB-DL
📺 1-16 серии из 16
Проф. (многоголосный)
MKV
24.82 GB
🕐
25.07.2024
Добавлено
🎬 Видео:
MPEG-4 AVC, 9500 Кбит/с 1920x1080, 23.976 Кадр/с
🔊 Аудио:
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
📦 Релиз:
Исходник: Worst.Week.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 - приобретен на Amazon, за помощь спасибо Leo.
Работа со звуком: Ash61

- Русская дорожка взята из раздачи Tri@x. Битрей поставлен 192 kbps, чтобы не срезались частоты по спектру.
- На места без перевода добавлены форсированные субтитры: E02 06:55-07:09 и E03 06:12-06:14
- Официальная нумерация серий неправильная, поэтому порядок серий изменен: 16 эпизод поставлен после 4, соответственно нумерация остальных сдвинулась +1. Т.е. 15 серия в официальной нумерации фактически является финалом и в текущей раздаче значится 16.

Видео: MPEG-4 AVC, 9500 kb/s, 1920x1080, 23.976 fps
Аудио 1: RUS 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps ·· | Профессиональный (многоголосый закадровый) Universal
Аудио 2: ENG 48 kHz, E-AC3, 6 ch, 640 kbps | Оригинал
Субтитры: ENG (SHD) | softsub (SRT)
Реклама: Отсутствует
Субтитры: Английские
Скриншот
×
📱 Сканируйте QR-код
1️⃣ Откройте камеру на телефоне
2️⃣ Наведите на QR-код
3️⃣ Нажмите на ссылку Telegram