Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (Невафильм) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (Первый канал)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый, закадровый (СТС)
Перевод 4: Профессиональный двуголосый, закадровый ?
Перевод 5: Профессиональный двуголосый, закадровый ? (с VHS)
Перевод 6: Авторский (А. Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские
Blu-ray
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Год выпуска: 2004
Страна: США
Жанр: Приключения, триллер, ужасы
Продолжительность: 01:33:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch), English (Dolby AC3, 6 ch)
Субтитры: русские, эстонские, латвийские, литовские
Субтитры: Русские, литовские, латвийские, эстонские
WEB-DLRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
📦 Релиз:
Перевод 1: Дублированный (Невафильм) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (Первый канал)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый, закадровый (СТС)
Перевод 4: Профессиональный двуголосый, закадровый ?
Перевод 5: Профессиональный двуголосый, закадровый ? (с VHS)
Перевод 6: Авторский (А. Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские
BDRip
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский